![JANE Xtend Instructions Manual Download Page 9](http://html.mh-extra.com/html/jane/xtend/xtend_instructions-manual_633488009.webp)
9
español
• No todos los sistemas de seguridad son exac-
tamente iguales, por lo que aconsejamos que
compruebe el protector abdominal Xtend en el
automóvil que vaya a ser montado.
• Es muy importante no utilizar productos de
segunda mano, ya que JANÉ, S.A. sólo puede
garantizar la total seguridad en artículos usados
por su primer comprador.
• JANÉ, S.A. recomienda sustituir el protector
abdominal Xtend por uno nuevo, cuando haya
sido sometido a violentas tensiones después de
un accidente.
• Compruebe que todos los cinturones están en
su correcta posición y debidamente ajustados
a al niño. Vigile que ningún cinturón esté en-
roscado. Debe hacer entender al niño que bajo
ningún concepto debe manipular los cinturones
o los enganches del mismo.
• El protector abdominal Xtend está concebido
para ser usado en el automóvil, por lo que no se
debe usar fuera del mismo
Para más información sobre el uso e instalación
del protector abdominal Xtend consulte nuestra
página www.jane.es.
Summary of Contents for Xtend
Page 1: ...INSTRUCTIONS español english français deutsch italiano português nederlands norsk svenska ...
Page 3: ...3 figures 1A 1B ...
Page 4: ...4 XTEND 1C 1D ...
Page 5: ...5 figures 2A 2B ...
Page 78: ...XTEND ...
Page 79: ......