41
DE
HINWEIS:
Erlauben Sie Ihrem Kind nicht, sich auf die Fuß-
stütze zu stellen.
I. EINSTELLUNG DES RÜCKENLEHNENWINKELS
Um Ihr Baby jederzeit in der bequemsten Position zu transportie-
ren, können Sie den Neigungswinkel der Rückenlehne einstellen.
Um die Rückenlehne zu neigen, ziehen Sie das sich auf der Rück-
seite befindende Band mit dem roten Logo bis zur gewünschten
Position nach unten.
12
.a
H. USO DEL PROTECTOR DE
SEGURIDAD
Um die Rückenlehne hochzuziehen, ziehen Sie das Band mit dem
schwarzen Logo nach oben.
12
.b
HINWEIS:
Es wird empfohlen, bis zum Alter von 6 Monaten
die am weitesten zurückgelehnte Position zu verwenden
12
.c
J. SCHUTZBÜGEL
Der Schutzbügel wurde entworfen, um in die am Rahmen des Sitzes
angeordneten Aussparungen eingerastet zu werden. Wenn Sie es
wünschen, können Sie nur eine Seite (oder beide) durch Drücken
der seitlichen Knöpfe lösen und der Bügel bleibt am anderen Ende
verbunden.
13
.a
-
13
.b
!
!
!
!
gespannt sind. Zur Einstellung der Gurtlänge schieben Sie die Schnal-
len nach oben oder unten. Stellen Sie sicher, dass die Gurte nicht ver-
dreht sind.
10
HINWEIS
: Verwenden Sie immer die Sicherheitsgurte, wenn
Ihr Kind im Sitzeinhang sitzt oder liegt.
G. VERWENDUNG FÜR KINDER UNTER 6 MONATEN
Um den Sitzeinhang für Kinder unter 6 Monaten zu verwenden, stellen
Sie den Winkel des Sitzeinhangs auf die am weitesten zurückgelehnte
Position ein.
12
.c
Stellen Sie den Gurt auf die niedrigste Position ein.
8
H. EINSTELLUNG DER FUSSSTÜTZE
Sie können die Fußstütze in verschiedene Positionen einstellen. Dafür
drücken Sie gleichzeitig auf die sich an der Außenseite des Sitzein-
hangs befindenden Knöpfe, um sie nach unten zu bewegen. Um sie
nach oben zu bewegen, müssen Sie nicht auf die Knöpfe drücken,
sondern ziehen einfach an der Fußstütze.
11
Mit der tragbaren Babyschale SMART kompatibel.
..................
ACHTUNG:
Lesen Sie die jeweilige Montageanleitung.
Summary of Contents for TWINLINK
Page 1: ...ES ...
Page 2: ...ES ...
Page 3: ...3 ESPAÑOL ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH ITALIANO PORTUGUÊS POLSKI ČESKY 12 20 28 36 44 52 60 68 ...
Page 4: ...ES 4 FIGURES ...
Page 5: ...5 2 1 3 CLICK ...
Page 6: ...6 4 a 4 b 4 c ...
Page 7: ...7 5 b 5 c 5 d 5 a 1 2 ...
Page 8: ...8 6b 6 a 7 8 a b ...
Page 9: ...9 9 a CLICK 9 b 9 c 10 ...
Page 10: ...10 11 13 a 13 b PU LL 12 b 12 a 12 c 0m ...
Page 11: ...11 14 a 14 b 14 c 15 ...
Page 12: ...ES ES 12 INSTRUCCIONES ...
Page 20: ...ES EN 20 INSTRUCTIONS ...
Page 28: ...ES FR 28 NOTICE ...
Page 36: ...ES DE 36 ANWEISUNGEN ...
Page 44: ...ES IT 44 ISTRUZIONI ...
Page 52: ...ES PT 52 INSTRUÇÕES ...
Page 60: ...ES PL 60 INSTRUKCJA ...
Page 68: ...ES CS 68 INSTRUKCE ...