JANE MUUM, Instructions Manual

Page: 22 / 73

42
MUUM
43
deutsch
Die Sicherheitsarmlehne wurde zum Einrasten in die im Sit-
zeinhang angeordneten Aussparungen entworfen. Wenn Sie
es wünschen, können Sie eine Seite bloß durch Drücken der
seitlichen Knöpfe lösen und der Schutzbügel bleibt mit dem
anderen Ende vollständig verbunden.
15 -15a
Das Pro-Fix-System erleichtert die perfekte Befestigung des
Sitzeinhangs MUUM am Fahrgestell. Da er drehbar ist, können
Sie den Sitzeinhang mit Blick zu Ihnen, wenn das Kind kleiner
ist oder mit Blick in Fahrtrichtung in dem Maße, wie es wächst,
anbringen. Vergewissern Sie sich, dass der Sitzeinhang am Fahr-
gestell richtig befestigt ist, indem sie ihn leicht nach oben ziehen.
14-14a
Um ihn auszuhaken, müssen Sie gleichzeitig die sich auf beiden
Seiten des Sitzeinhangs befindenden Lösehebel nach oben drüc-
ken. 13
Bevor Sie den Sportwagen MUUM zum ersten Mal benutzen,
müssen die Hinterräder befestigt werden. Zur Befestigung
der Räder drücken Sie auf den Knopf in der Mitte des Rades
und führen die Achse in den Hinterradhalter ein und drücken
sie, bis Sie bemerken, dass sie fest eingerastet ist. 1
Wenn Sie die Räder entfernen müssen, drücken Sie auf den
Knopf in der Mitte und ziehen das Rad heraus. 2
ANMERKUNG: Es ist unerlässlich sich zu vergewissern, dass sich
das Kind vom Sportwagen während des Zusammen- und Ausei-
nanderklappens entfernt hält. Das Auftauchen von Punkten, wo
man sich schneiden, verstauchen und einklemmen könnte, ist
während dieser Vorgänge unvermeidlich.
1.- BEFESTIGEN UND ENTFERNEN DER RÄDER
6.- GEBRAUCH DES SCHUTZBÜGELS
4.- ANBRINGEN UND ABNEHMEN DES SITZEINHANGS
2.- AUF- UND ZUSAMMENKLAPPEN
Die Rückenlehne hat ein Verstellsystem, um dem Kind immer
den höchsten Komfort bieten zu können. Betätigen Sie den
Griff auf der oberen Rückseite der Rückenlehne und stellen
Sie die Neigung auf eine der 3 möglichen Positionen ein. 5a
5.- VERSTELLUNG DES RÜCKENLEHNENWINKELS
3.- PRO-FIX-SYSTEM
ANMERKUNG: Es ist unerlässlich, die Hängematte des Sportwagens
zu entfern, um ein Zubehörteil des Autos verbinden zu können.
Das Fahrgestell Ihres Sportwagens enthält das PRO-FIX-Sys-
tem, das für den Einbau der folgenden Sicherheitselemente
für das Auto vorbereitet ist: Micro, Transporter, Matrix Light
und Strata.
14-14a Das PRO-FIX System erleichtert Ihnen die
schnelle, leichte und sichere Verankerung und Entnahme die-
ser Zubehörteile in das Fahrgestell. Die Zubehörteile bleiben
im Fahrgestell verankert. Folgen Sie dazu bitte aufmerksam
den Anweisungen dieser Zubehörteile.
ANMERKUNG: Das Kind muss von den beweglichen Teilen en-
tfernt gehalten werden, wenn diese von einem verantwortli-
chen Erwachsenen gehandhabt werden. Das Auftreten von Sch-
nitt-, Druck und Quetschstellen und ist bei diesen Operationen
unumgänglich.
Die optimale Position zum Zusammenklappen des Sitzein-
hangs ist entgegen der Fahrtrichtung.
Klappen Sie die Rückenlehne und die Fußstütze zurück und
bringen Sie näher aneinander heran. 8
Entfernen Sie alle Gegenstände aus dem Einkaufskorb, die
das Schließen des Kinderwagens behindern können und lö-
sen Sie die Lenkarretierung der Vorderräder. 9
Danach drücken Sie wie beim Aufklappen auf den Knopf der
rechten Seite und ziehen an beiden Seitenschnappern und
drücken den Lenker nach hinten. 10
Heben Sie den Sportwagen von dem sich im unteren Teil des
Sitzes befindenden Griff aus leicht an.
Fügen Sie die Räder zusammen, bis das Zusammenklappen
vollendet ist und drehen Sie zuletzt den Lenker. 11-12
Halten Sie das Fahrgestell zusammengeklappt und verwen-
den Sie den Gummiverschluss.
Sie können den Buggy auch mit in Fahrtrichtung montiertem
Sitzeinhang zusammenklappen. In diesem Fall klappen Sie die
Rückenlehne in die vorletzte Position zurück und folgen den
gleichen vorherigen Schritten.
Auf diese Weise befindet sich der Griff, an dem er angefasst
werden muss, im Mittelrohr des Fahrgestells. 11b
ACHTUNG: Verwenden Sie die Griffe wie in der Abbildung
(11-11b) angegeben, wenn Sie den Sportwagen zusammen-
klappen. Wenn Sie Fahrgestell an einer anderen Stelle fest-
halten, laufen Sie Gefahr, sich die Hand zu verletzen.
Zum Aufklappen Ihres MUUM, stellen Sie die Neigung des
Lenkers durch Drücken der seitlichen Knöpfe ein und drehen
ihn, bis er gerade steht.
Lösen Sie den elastischen Gummiverschluss und lassen Sie ihn
am Lenker befestigt. 3
Danach drücken Sie auf den Knopf der rechten Seite, um an
den Seitenschnappern ziehen und den Lenker hochziehen zu
können. 4
Vollenden Sie das Aufklappen, bis der MUUM festgestellt ist
und Sie ein „Klack“ hören. 5
Ziehen Sie am hinteren Hebel der Rückenlehne, während Sie
sie nach hinten drücken, bis sie sich in senkrechter Position
befindet. 5a
Stellen Sie die Neigung des Griffes auf die gewünschte Höhe
ein. 6
Stellen Sie die Fußstütze auf die gewünschte Position ein, in-
dem Sie auf den Knopf drücken, während Sie die Fußstütze
nach unten bewegen. 7