JANE MUUM, Instructions Manual

Page: 26 / 73

50
MUUM
51
italiano
Il manicotto di sicurezza è stato progettato per incastrarsi negli
alloggiamenti predisposti sulla seduta. È possibile staccare an-
che un solo lato premendo i pulsanti laterali; in questo modo
il manicotto rimarrà totalmente articolato nell’altra estremità.
15 -15a
Il sistema pro-fix permette di montare perfettamente la se-
duta MUUM al telaio. Dal momento che la seduta è reversibi-
le, è possibile montarla rivolta verso l’accompagnatore quan-
do il bambino è piccolo o verso il senso di marcia quando è più
grande. Assicurarsi che la seduta sia ben agganciata al telaio
tirandola delicatamente verso l’alto. 14-14a
Per sganciarla azionare contemporaneamente verso l’alto
le leve di sbloccaggio che si trovano su entrambi i lati della
seduta. 13
Allo scopo di offrire al bambino il massimo comfort in ogni
momento, lo schienale ha un sistema di reclinazione. Aziona-
re la leva che si trova dietro lo schienale nella parte superiore
e regolare l’inclinazione in una delle 3 posizioni possibili. 5a
Il telaio del passeggino è dotato di sistema PRO-FIX, predis-
posto per accogliere i seguenti prodotti per la sicurezza del
bambino in auto: Micro, Rebel, Matrix Light e Strata.
14-14a
Il sistema PRO-FIX renderà più semplice l’applicazione e la
rimozione di questi accessori dal telaio, in maniera rapida,
facile e sicura, poiché restano ancorati al telaio stesso. Per
le modalità, seguire attentamente le istruzioni di questi ac-
cessori.
ATTENZIONE: È molto importante assicurarsi che il bambino si
trovi lontano dal passeggino durante le manovre di apertura e
chiusura. La comparsa di punti che possono procurare tagli, com-
pressioni o altri danni sono inevitabili durante queste operazioni.
1.- MONTAGGIO E SMONTAGGIO DELLE RUOTE
6.- USO DEL MANICOTTO DI SICUREZZA
4.- MONTAGGIO E SMONTAGGIO DELLA SEDUTA
2.- APERTURA E CHIUSURA
5.- REGOLAZIONE DELL’INCLINAZIONE DELLA SEDUTA
3.- SISTEMA PRO-FIX
ATTENZIONE: È necessario smontare la seduta dal passeggino
per poter applicare qualunque accessorio per auto.
Prima di cominciare ad usare il passeggino MUUM è necessa-
rio montare le ruote posteriori. Per montare le ruote premere
il pulsante centrale situato sulla ruota stessa, introdurre l’asse
nel portaruote posteriore e spingere fino a che non resta in-
castrato in modo fisso. 1 Per smontare le ruote, premere il
pulsante centrale ed estrarle. 2
ATTENZIONE: Il bambino deve essere tenuto lontano dalle parti
mobili durante le operazioni di manipolazione effettuate da un
adulto responsabile. L’apparizione di punti di taglio, compressio-
ne e intrappolamento sono inevitabili durante queste operazioni.
Per chiudere il MUUM, la posizione ottimale della seduta è
nel senso contrario a quello di marcia.
Reclinare lo schienale e il poggiapiedi avvicinandoli l’uno
all’altro. 8
Togliere dal cestino qualsiasi oggetto che possa ostacolare
la chiusura del passeggino e rimuovere il blocco di direzione
delle ruote anteriori. 9
In seguito, come per l’apertura, premere il pulsante di destra
e tirare i due ganci laterali spingendo il manubrio all’indie-
tro. 10
Sollevare leggermente il passeggino usando la maniglia che si
trova nella parte inferiore della seduta.
Avvicinare le ruote per completare la chiusura e infine girare
il manubrio. 11-12
Mantenere il telaio chiuso e utilizzare la chiusura di gomma.
È possibile anche piegare il passeggino con la seduta monta-
ta nel senso di marcia. In questo caso, reclinare lo schienale
all’indietro fino alla penultima posizione e ripetere il proce-
dimento illustrato in precedenza.
In questo modo la maniglia con cui va afferrato si trova sul
tubo centrale del telaio. 11b
ATTENZIONE: Utilizzare i manici come indicato dalle figure
(11-11b) quando si chiude il passeggino. Se si afferra il telaio
da qualche altra parte, si corre il rischio di farsi male alle mani
durante la chiusura.
Per aprire il MUUM, sbloccare la regolazione del manubrio
premendo i pulsanti laterali e girare il manubrio stesso fino a
raddrizzarlo completamente.
Staccare la chiusura di gomma elastica e lasciarla fissata al
manubrio. 3
In seguito premere il pulsante di destra per poter tirare i gan-
ci laterali e sollevare il manubrio. 4
Terminare l’apertura fino al completo bloccaggio. Si dovrà
sentire un “clac”. 5
Tirare verso l’alto la leva posteriore dello schienale e contem-
poraneamente spingerlo all’indietro fino a portarlo in posi-
zione verticale. 5a
Regolare l’inclinazione dell’impugnatura all’altezza deside-
rata. 6
Regolare il poggiapiedi nella posizione desiderata, spingen-
do il bottone e spostando contemporaneamente il poggia-
piedi verso il basso. 7