33
IT
IMPORTANTE! LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE PER CONSULTAZIONI FUTURE
AVVERTENZE!!
-Leggere attentamente le istruzioni prima di usare questo prodotto e conservarle per consultazioni future.
-PER BAMBINI DI BASSO PESO ALLA NASCITA E BAMBINI CON PROBLEMI MEDICI, SI RACCOMANDA DI CONSULTARE I PROFESSIONISTI DELLA SALUTE PRIMA DI USARE IL PRODOTTO.
-Il bambino potrebbe farsi male se non si osservano le istruzioni per l’uso.
-Non lasciare mai il bambino privo di vigilanza.
-Non usare se uno o più elementi sono mancanti, rotti o in cattivo stato.
-Tenere lontano dal fuoco e da qualunque fonte di fiamme o calore (stufe elettriche, a gas…)
-Utilizzare lo zainetto solo quando l’adulto è in piedi o cammina.
-Ricordare che il bambino soffre i cambiamenti del clima prima dell’adulto.
-Verificare il corretto posizionamento di tutti i componenti dello zainetto prima di introdurvi il bambino.
-Per bambini da +0 mesi di età e fino a 18 chili.
-AVVERTENZA – Il tuo equilibrio può essere compromesso improvvisamente da un movimento tuo o del bambino.
-AVVERTENZA – Presta attenzione quando di pieghi o ti inclini in avanti o di lato.
-AVVERTENZA – Questo zainetto non è adatto per l’uso durante attività sportive.
-Presta attenzione quando indossi o togli lo zainetto. Assicurati che nessuno elemento sia mancante, rotto e/o deteriorato.
-Evita il rischio di lesioni serie a seguito di una caduta o scivolamento del bambino. La sicurezza di tuo figlio dipende da te. Non si può garantire l’uso sicuro dello zainetto portabebè se non si
osservano le presenti istruzioni.
-AVVERTENZA! Vigila costantemente tuo figlio e assicurati che il naso e la bocca non siano ostruiti.
-AVVERTENZA! Assicurati che il mento del bambino non sia appoggiato al suo petto, dato che la respirazione potrebbe complicarsi e sfociare in asfissia.
INFORMAZIONI DI SICUREZZA IMPORTANTI
NON utilizzare lo zainetto portabebè come sistema di trattenuta per il bambino in un veicolo a motore o come sedile in auto.
NON utilizzare lo zainetto portabebè mentre si praticano attività complesse, come esercizio fisico o sport.
NON piegarti quando devi chinarti: piega le ginocchia per assicurarti che il bambino rimanga al sicuro nello zainetto portabebè. Mantieni sempre il tronco retto.
NON fare pulizie, correre, sciare, cucinare, andare in bicicletta o a cavallo e non utilizzare nessuno tipo di veicolo a motore ecc. mentre utilizzi questo zainetto portabebè.
NON bere liquidi caldi né mangiare cibo caldo mentre utilizzi questo zainetto portabebè.
AVVERTENZE RIGUARDO L’USURA DEL PRODOTTO:
Questo prodotto è soggetto a normale usura nel corso del tempo. L’utilizzatore deve ispezionare il prodotto prima di ciascun uso per individuare eventuali segni di deterioramento, come strappi
o scuciture.
NON UTILIZZARE QUESTO ZAINETTO PORTABEBÈ SE SI INDIVIDUANO PROBLEMI O SEGNI DI DETERIORAMENTO.
Verificare SEMPRE che le cuciture non siano strappate, le cinghie rotte, il tessuto deteriorato e il supporto fisico danneggiato prima di ciascun uso.
NON ASSEMBLARE NÉ UTILIZZARE LO ZAINETTO PORTABEBÈ PRIMA DI AVER LETTO E COMPRESO LE PRESENTI ISTRUZIONI. NON MODIFICARE IL PORTABEBÈ.
Mantenere il prodotto fuori dalla portata dei bambini quando non viene utilizzato.
AVVERTENZE – RISCHIO DI CADUTE
Se ti metti in posizione distesa o inclinata, oppure se inciampi, puoi provocare la caduta del bambino. IMPORTANTE! Conserva queste informazioni per riferimenti futuri. Leggi e osserva attenta-
mente tutte le istruzioni del fabbricante prima di usare questo prodotto. Non osservarle può provocare danni gravi al tuo bambino o persino la sua morte.
AVVERTENZA! Per prevenire il rischio di cadute, assicurarsi che il bambino sia posizionato in modo sicuro nello zainetto (quando non si utilizza l’opzione di regolazione delle gambe). L’accompag-
natore deve essere consapevole del rischio che il bambino cada dallo zainetto man mano che diventa più attivo.
Summary of Contents for KIDS ZONE LIKE
Page 11: ...11 ESP 1 5 6 4 2 3 NO NO SI NO ALOJAMIENTO CAPUCHA SI NO NO SI NO SI...
Page 21: ...21 EN 1 5 6 4 2 3 NO NO YES NO FRONT POCKET OR HOOD YES NO NO YES NO YES...
Page 31: ...31 IT 1 5 6 4 2 3 NO NO SI NO TASCA FRONTALE PER CAPUCCIO SI NO NO SI NO SI...
Page 41: ...41 FR 1 5 6 4 2 3 NON NON OUI NON POCHE AVANT POUR CAPUCHE OUI NON NON OUI NON OUI...
Page 51: ...51 PT 1 5 6 4 2 3 N O N O SIM N O ALOJAMIENTO CAPUCHA SIM N O N O SIM N O SIM...