Página 20
ESPAÑOL
Bombas de calor Jandy
®
JRT | Manual de instalación y operación
Configuración de idioma
1.
Asegúrese de que el control esté en modo
OFF
(Apagado).
2.
Para acceder al modo User Setup (Configuración de
usuario), mantenga presionado el botón
MENU
(Menú)
durante 5 segundos.
NOTA
La pantalla regresará a
OFF
(Apagado) después de
un minuto a partir de la última vez que se presionó
una tecla.
3.
Para seleccionar un idioma, use los botones
Up
(Arriba) o
Down
(Abajo) para mostrar
SELECT
USER SETUP LANGUAGE
(Seleccionar idioma de
configuración de usuario). Presione el botón
MENU
(Menú). Aparece
SELECT LANGUAGE ENGLISH
(Seleccionar idioma inglés), el idioma predeterminado.
Use los botones
Up
(Arriba) o
Down
(Abajo) para
desplazarse por las opciones de idioma. Al llegar al
idioma deseado, presione el botón
MENU
(Menú)
para seleccionar el idioma. Presione
POOL
(Piscina)
o
SPA
(Hidromasaje) para salir del modo User Setup
(Configuración de usuario).
Configuración de la escala de temperatura
1. Asegúrese de que el control esté en modo
OFF
(Apagado).
2.
Para acceder al modo User Setup (Configuración de
usuario), mantenga presionado el botón
MENU
(Menú)
durante 5 segundos.
3.
Para seleccionar la escala de temperatura, use
los botones
Up
(Arriba) o
Down
(Abajo) para
desplazarse por la pantalla
SELECT USER SETUP
TEMPERATURE SCALE
(Seleccionar escala de
temperatura de configuración de usuario). Presione
el botón
MENU
(Menú). Aparece
SELECT TEMP
SCALE °F
(Seleccionar escala de temperatura °F),
la escala de temperatura predeterminada. Use los
botones
Up
(Arriba) o
Down
(Abajo) para desplazarse
por las opciones de escala.
Al llegar a la escala
de temperatura deseada, presione el botón
MENU
(Menú) para seleccionarla. Presione
POOL
(Piscina)
o
SPA
(Hidromasaje) para salir del modo User Setup
(Configur
ación de usuario).
Configuración del temporizador del
hidromasaje
1. Asegúrese de que el control esté en modo
OFF
(Apagado).
2.
Para acceder al modo User Setup (Configuración de
usuario), mantenga presionado el botón
MENU
(Menú)
durante 5 segundos.
3.
Para seleccionar el temporizador del hidromasaje,
use los botones
Up
(Arriba) o
Down
(Abajo) para
desplazarse por la pantalla
SELECT USER SETUP
SPA TIMER
(Seleccionar temporizador de hidromasaje
de la configuración de usuario).
Presione el botón
MENU
(Menú). Aparece
SELECT SPA TIMER
CONTINUOUS
(Seleccionar temporizador del
hidromasaje continuo), configuración predeterminada
del temporizador del hidromasaje. Para encender o
apagar el h
idromasaje de manera indefinida, presione el
botón
MENU
(Menú) para seleccionar.
Para seleccionar la cantidad de tiempo que funcionará
el hidromasaje, use los botones
Up
(Arriba) o
Down
(Abajo) para mostrar
SELECT SPA TIMER
TIME SELECTION
(Seleccionar temporizador del
hidromasaje selección de tiempo).
Presione el botón
MENU
(Menú) para seleccionar.
Aparece la pantalla
SELECT SPA TIME 01:00 HRS
(Seleccionar
tiempo del hidromasaje 01:00 h), la configuración de
tiempo predeterminada. Use los botones
Up
(Arriba)
o
Down
(Abajo) para seleccionar el tiempo que
funcionará el hidromasaje (entre 00:15 y 23:00 horas
con incrementos de 00:15 minutos). Presione el botón
MENU
(Menú) para seleccionar durante cuánto tiempo
funcionará el hidromasaje. Presione
POOL
(Piscina)
o
SPA
(Hidromasaje) para salir del modo User Setup
(Configura
ción de usuario).
Configuración de luz de la pantalla
1.
Asegúrese de que el control esté en modo
OFF
(Apagado).
2.
Para acceder al modo User Setup (Configuración de
usuario), mantenga presionado el botón
MENU
(Menú)
durante 5 segundos.
3.
Para seleccionar la configuración de luz de la pantalla,
use los botones
Up
(Arriba) o
Down
(Abajo) para
desplazarse por la pantalla
SELECT USER SETUP
DISPLAY LIGHT
(Seleccionar luz de pantalla de la
configuración de usuario). Presione el botón
MENU
(Menú). Aparece
SELECT DISPLAY LIGHT 2 MIN
TIMEOUT
(Seleccionar luz de pantalla tiempo de
espera de 2 minutos),
la configuración del tiempo de
pantalla predeterminada. Esta opción permite que la luz
de pantalla se apague después de 2 minutos. Presione el
botón
MENU
(Menú) para seleccionar. Use los botones
Up
(Arriba) o
Down
(Abajo) para desplazarse hasta
la pantalla
SELECT DISPLAY LIGHT LIGHT OFF
(Seleccionar luz de pantalla luz apagada). Esta opción
permite que la luz de pantalla se apague. Presione
el botón
MENU
(Menú) para seleccionarla. Use los
botones
Up
(Arriba) o
Down
(Abajo) para desplazarse
a la pantalla
SELECT DISPLAY LIGHT LIGHT ON
(Seleccionar luz de pantalla luz encendida).
Esta opción
permite que la luz de pantalla se encienda. Presione
el botón
MENU
(Menú) para seleccionarla. Presione
POOL
(Piscina) o
SPA
(Hidromasaje) para salir del
modo User
Setup (Configuración de usuario).
5.5
Bloqueo del punto de ajuste
Asegúrese de que el control esté en modo
ON
(Encendido)
en
POOL
(Piscina) o
SPA
(Hidromasaje). Mantenga
presionados los botones
Up
(Arriba) y
Down
(Abajo) durante
5 segundos. El punto de ajuste se bloqueará y el control
funcionará en el modo en el que estaba cuando se produjo el
bloqueo del punto de ajuste. Si se intenta modificar el punto
de ajuste cuando el control está en el bloqueo del punto de
ajuste, el control indicará
SET POINT LOCKED
(Punto de
ajuste bloqueado). Para desbloquear el bloqueo del punto
de ajuste, mantenga presionados los botones
Up
(Arriba) y
Down
(Abajo) durante 5 segundos. La unidad indicará
SET
POINT UNLOCKED
(Punto de ajuste desbloqueado).
5.6
Ajuste del interruptor de presión de
agua
PRECAUCIÓN
Es necesario ajustar el interruptor de presión
de agua de modo que el calentador se apague
cuando la bomba deja de funcionar. Establecer
el cierre del interruptor en un punto de caudal
demasiado bajo puede dañar la unidad. Ajuste
el interruptor para apagar el calentador, no para
encenderlo.
