Page 16
FRANÇAIS
Thermopompes Jandy
®
série JRT | Manuel d’installation et mode d’emploi
Figure 11. AquaLink RS à thermopompe Jandy JRT - connexion T-Stat (2 fi ls)
S1
S2
RESET
SERVICE
TIME OUT
FIL
TER PUM
P
AUX
1
AUX
2
AUX
3
AUX
4
AUX
5
AUX
6
AUX
7
RS6 & RS8 ONLY
RS8 ONLY
HEATER
SOLAR
POOL MODE
SPA MODE
SPA DRAIN
SPA FILL
AUTO
6 5 4 3 2 1 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
4 3 2 1 4 3 2 1
S1
S2
OFF ON
OFF ON
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4
Thu January, 2009 3:03 PM
AquaLink Touch
Home
Menu OneTouch Help
Back
Status
Photos Power
FILTER
PUMP
SPA
POOL
HEAT
Pool Temp
86º
Air Temp
78º
SPA
HEAT
AUX1
AUX2
AUX3
Other
Devices
On/Off
Thermopompe
Vert - Activé
Rouge - Allumé
Connexions thermopompe
Bornes 1 et 2
Connecteur pour câbles
Basse tension
Commutateurs DIP
S1 et S2
Vert - Activé
Rouge - Allumé
1234
®
JANDY AquaLink RS
FILTER PUMP OFF
AIR 79°
06/26/04 MON
6:00 PM
EQUIPMENT ON/OFF
ONETOUCH ON/OFF
MENU / HELP
OU
4 conducteur
Câble
OPTIONAL
4 3 2 1
Puissance RS
Centre
S1
S2
RESET
SERVICE
TIME OUT
FIL
TER
PU
MP
AUX
1
AU
X 2
AUX
3
AUX
4
AU
X 5
AUX
6
AUX
7
RS6 & RS8 ONLY
RS8 ONLY
HEATER
SOLAR
POOL MODE
SPA MODE
SPA DRAIN
SPA FILL
AUTO
6 5 4 3 2 1 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
4 3 2 1 4 3 2 1
OU
ROUGE
NOIR
JAU
VERT
ROUGE
NOIR
JAU
VERT
Interface alimentation thermopompe série JRT Jandy
Thu January, 2009 3:03 PM
AquaLink Touch
Home
Menu OneTouch Help
Back
Status
Photos Power
FILTER
PUMP
SPA
POOL
HEAT
Pool Temp
86º
Air Temp
78º
SPA
HEAT
AUX1
AUX2
AUX3
Other
Devices
On/Off
Figure 12. Thermopompe Jandy JRT à centre
d’alimentation - connexion RS485 (4 fi ls)
Connexion RS485 (4 fi ls) à AquaLink
®
RS
L’utilisation d’un contrôle Aqualink RS et d’une connexion
RS485 vous permettra de contrôler à la fois la fonction de
chauffage et de refroidissement avec la télécommande.
1.
Confi rmer que la thermopompe
Jandy JRT et les
révisions du logiciel AquaLink RS sont compatibles.
Rév. Logiciel interface
alimentation thermopompe
Jandy JRT.
Révision logiciel
AquaLink
®
RS
3.0 ou plus récent
N ou plus récent
REMARQUE
Seule une puce de programme de révision
« N » ou supérieure dans le système RS
prendra en charge l'interface de thermopompe
Jandy JRT
.
2.
Couper l'alimentation à la fois de la thermopompe et
de la commande RS et ouvrir le boîtier du RS Power
Center puis retirer le panneau mort avant.
3.
Retirer les deux (2) vis qui maintiennent le cadre en
place et retourner le cadre pour voir le circuit imprimé à
l'arrière.
4.
Localiser la puce programmée sur la carte Power
Center. Au centre de la puce se trouve la lettre de
révision. Si la lettre de révision est «
N
» ou plus élevée
passer à l’étape 5. Si le niveau de révision est «
MMM
»
ou plus bas remplacer le panneau ou connecter comme
illustré à la Section 4.5
5.
Utiliser le fi l de calibre 22 à 4 fi ls conducteurs (Zodiac
®
Pièce nº 4278) entre la thermopompe et le contrôle RS
et faire correspondre l'ordre de couleur du fi l.