background image

8

DE 

- Für den Austausch diese Schrauben lösen 

GB 

- Loosen these screws for replacement 

FR 

- Pour le remplacement, desserrer ces vis 

IT 

-  Allentare queste viti per la sostituzione 

ES 

- Afloje estos tornillos para la sustitución 

CZ 

- Pro výměnu povolte tyto šrouby 

PL 

- Poluzować te śruby w celu wymiany 

NL 

- Draai deze schroeven los voor vervanging 

SK 

- Pri výmene uvoľnite tieto skrutky 

SE 

- Lossa dessa skruvar för byte 

Summary of Contents for Volvo EC160E Metal

Page 1: ...da p grund av den oriktiga betj ningen eller fel i anv ndningen Den kunden tar full ansvarighet f r riktiga anv ndning och sk tsel Det inneb r s rskilt montering laddning anv ndning tom anv ndnings om...

Page 2: ...are il suo modello fuori della distanzia di vista Sia la visibilit come la portata massima del vostro modello dipendono da molti fattori come il tempo disturbo di frequenza e il luogo di utilizzo Eseg...

Page 3: ...na zapnut vypnut 13 P ihr dka na baterie Modell 14 Vyp na ON OFF 15 P ihr dka na baterie PL Komponenty Pilot zdalnego sterowania 1 nap d a cuchowy lewy prz d ty 2 nap d a cuchowy prawy prz d ty 3 rami...

Page 4: ...Ladevorgang Stecken Sie den USB Stecker des Lade kabels in die USB Buchse ihres PC s LED leuchtet Klemmen Sie den Fahrakku an das Lade ger t LED blinkt Akku vollst ndig geladen LED erlischt Die Ladeze...

Page 5: ...non deve mai essere sotto 6 Volt per evitare la scariche profonda La batteria completamente carica ha una tensione di circa 8 2 Volt Dopo l uso la batteria intatta deve essere immediatamente completam...

Page 6: ...50 Wh kg the cells are quite dangerous and need special care The company Jamara excludes explicitly all types of liability for damages that can occure when using the Lithium Polymer Cells indequate Wh...

Page 7: ...si ogniwa Nale y zachowa odst p bezpiecze stwa oraz przygotowa stosowny rodek gasz cy nie woda zagro enie eksplozj dobrze wysuszony piasek ga nice przeciwpo arowe koce ga nicze solanka NL Veiligheids...

Page 8: ...lacement desserrer ces vis IT Allentare queste viti per la sostituzione ES Afloje estos tornillos para la sustituci n CZ Pro v m nu povolte tyto rouby PL Poluzowa te ruby w celu wymiany NL Draai deze...

Page 9: ...n fernhalten Enth lt verschluckbare Kleinteile GB Keep away from Children Contains small parts which can be swallowed FR Tenez les enfants loign s Contient de petites pi ces facilement avalables IT Te...

Page 10: ...aar moeten apart worden verwijderd De eindgebruiker moet de gebruikte batterijen in overeenstemming met de pro cedures ontdoen gescheiden inzameling van afval Na gebruik kan de batterij kosteloos in d...

Page 11: ...11...

Page 12: ...9802700 Fax 07432 2009594 Mail info modellbauversand de Web www modellbauversand de Modellbau Zentral Peter Hofer Bresteneggstrasse 2 CH 6460 Altdorf Tel 41 794296225 Fax 41 418700213 info modellbau z...

Reviews: