IT - Istruzioni per l’uso
GB - Instruction
SCX 2,4 GHz
Trasmittente | Transmitter
No. 061172
44/20
IT
- Indicazioni generali
L’azienda JAMARA e. K. non risponderà dei danni causati al prodotto o dal prodotto, qualora esse
derivino dall‘uso o dall‘utilizzo non conforme. Il cliente sarà pienamente responsabile del cor-
retto uso e del corretto utilizzo. Ciò riguarda, in particolare, il montaggio, il processo di ricarica,
l‘applicazione, la scelta dell‘area di applicazione. A tal fine sarà necessario prendere conoscenza
delle istruzioni per l’uso, contenenti informazioni e avvertenze importanti.
GB
- General information
JAMARA e.K. is not liable for any damage caused to the product itself or by it, if this is due to impro-
per operation or handling errors. The customer alone bears the full responsibility for the proper use
and handling, including in particular, assembling, charging and using the model, and selecting the
area in which to use it. Please refer to the operating and user instructions, which contain important
information and warnings.
IT
- Dichiarazione di conformità
Con la presente JAMARA e.K. dichiara che il prodotto “SCX 2,4 GHz, No. 061172“ è
conforme alla Direttiva 2014/53/UE, 2011/65/UE.
Il testo integrale della dichiarazione di conformità UE è disponibile al seguente indiriz-
zo Internet:
www.jamara-shop.com/Conformity
GB - Certificate of Conformity
Hereby JAMARA e.K. declares that the product “SCX 2,4 GHz, No. 061172“ complies with Directive
2014/53/EU, 2011/65/EU.
The full text of the EU Declaration of Conformity is available at the following Internet address:
www.jamara-shop.com/Conformity
Contenuto del kit:
• Trasmittente
• Ricevente
• Istruzioni
Accessori richiesti:
8 x batterie AA
Cod. 140267 (4 pz.)
Highlights:
• Trasmittente 2 canali 2,4 GHz
• Ricevente 3 canali 2,4 GHz
• 2 interruttori per Reverse
• 2 Trim
Dati tecnici:
Frequenza
2,4 GHz
Modulazione
GFSK
Modulazione servo
10 Bit (1024 Passi)
Adatto
per Auto, Barche
Canali
2 Servo/Reverse
Temperature
- 15 bis + 58° C
Tensione di operazione
12 V DC (8 Celle)
Caricamento batterie
Presa incorporata
Misure
~ 190 x 210 x 81
Peso
~ 700 g
Ricevente SCX 2,4 GHz
Cod. 06 1171
Dati tecnici:
Frequenza
2,4 GHz
Modulazione
GFSK
Modulazione servo
10 Bit (1024 Passi)
Tensione di operazione
4,5 - 7,4 V DC
Misure
~ 38 x 22 x 13 mm
Peso
~ 11 g
Portata
~ 400 m
Box contents:
• Transmitter
• Receiver
• Instruction
Recommended Accessories
8 x AA Batteries
Ord. No. 140267 (4 pieces)
Features:
• 2 Channel 2,4 GHz Tranmitter
• 3 Channel 2,4 GHz Receiver
• 2 Servo Reverse
• 2 Trim Sliders
• Charging socket
• Programmable fail-safe on the receiver
Technical data:
Frequency
2,4 GHz
Modulation GFSK
Servo resolution
10 Bit (1024 Steps)
Model types
Car, boat
Functions
2 channel
Temperature range
- 15 to + 58° C
Receiver antenna length
~ 26 cm
Operating voltage
12 V DC (8 cells)
Charging
Via charging socket
Size
~ 190 x 210 x 81 mm
Weight
~ 700 g
Receiver SCX 2,4 GHz:
Ord.No. 06 1171
Technical data:
Frequency
2,4 GHz
Modulation GFSK
Servo resolution
10 Bit (1024 steps)
Operating voltage
4,5 - 7,4 V DC
Size
~ 38 x 22 x 13 mm
Weight
~ 11 g
Range:
~ 400 m
Questo modello non é un giocattolo!
Prima di avviare il modello, leggere attentamente tutte le istruzioni per l’uso.
Attenzione! Leggere completamente le avvertenze / istruzioni di sicurezza,
questi sono per la vostra sicurezza può prevenire incidenti / infortuni.
For model building only - Not a toy!
Read the complete instructions and security instructions carefully before using the
model.
Caution! Please fully and carefully read warnings/ safety instructions.
These are for our own security and can avoid accidents/injuries.
Rispettate inoltre le norme seguenti:
• Prima di accendere la vostra radio controllate che lo stick del gas sia al minimot.
• Assicurarsi che il binding della trasmittente e della ricevente siano effettuati in modo corretto.
• Accendete primable trasmittente e poi la ricevente.
• Agite al contrario per spegnere.
• Prima di andare in volo fate sempre una prova di portata in distanza con il modello a terra e
l‘antenna chiusa.
• Non mettere in pericolo persone o animali.
• Utilizzare il sistema o il modello solo per essere controllati su un terreno adatto.
• Non usare la trasmittente con pioggia, vento forte oppure temporali.
• Se per un periodo più lungo non usata la trasmittente, togliete le batterie.
Following should be strictly adhered to:
• Before Switching on the system ensure that throttle stick is in the off position.
• Check that the transmitter and receiver are compatible and bonded to one another.
• Always switch the transmitter on first and then the receiver.
• Always switch the receiver off first and then the transmitter .
• Complete a full range and function test before every take-off .
• Never over-fly people and do not allow your model to endanger people or animals.
• Do not fly near to over-head cables, buildings or airfields.
• The system must not be operated in rain, or thunder storms.
• If you do not intend to use the transmitter for a long period, remove the batteries.
Frequency bands: 2.4 GHz Frequency range: 2405,5 – 2475,0 Mhz EIRP: < 5 mW (max. power transmitted)