22
IT - Il volo
1. Salita
Spingete il comando GAS in avanti ed il modello salirà più o meno
velocemente secondo il dosaggio del vostro comando.
2. Discesa
Ritirando indietro il GAS e dosandolo correttamente il modello scen-
derà più o meno velocemente.
3. Rotazione sinistra/destra
Per far ruotare il modello in senso antiorario (muso a sinistra) spostate
li stick di destra verso sinistra Per far ruotare il modello in senso orario
(muso a destra) spostate li stick di destra verso destra.
4. Indietro
Per far arretrare il modello tirate all‘ indietro lo stick di destra, mo-
dulandolo.
5. Avanti
Per far avanzare il modello spingete in avanti lo stick di destra, mo-
dulandolo.
ES - Control del helicóptero
1. Ascender
Empuje hacia delante la palanca izquierda. Cuanto más empuje la
palanca, mayores serán las revoluciones que alcanzará el modelo,
haciendo que suba el helicóptero.
2. Descender
Cuanto más retrase la palanca izquierda, mayor será la disminución
de las revoluciones del rotor, haciendo que descienda. No debería
soltar los mandos súbitamente, ya que si lo hace el helicóptero puede
precipitarse con el suelo al perder la sustentación.
3. Giro a la izquierda y derecha
Mueva la palanca derecha a la izquierda y el helicóptero girará en
ese sentido, contra las agujas del reloj. Mueva la palanca derecha a
la derecha y el helicóptero girará en es sentido, a favor de las agujas
del reloj.
4. Avance
Para que el helicóptero se desplace hacia delante, debe mover la pa-
lanca derecha hacia delante, así la cola del heli subirá levemente y se
inclinará el rotor, haciendo que el helicóptero se incline hacia delante
y se desplace en esa dirección.
5. Retroceso
Para que el helicóptero se desplace hacia atrás, debe mover la palanc
derecha hacia atrás, así la cola del heli bajará levemente y se inclinará
el rotor, haciendo que el helicóptero se incline hacia atrás y se des-
place en esa dirección.
1
2
3
4
5
