17
ES
INFORMACIÓN LEGAL
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR Y
GUÁRDELAS PARA FUTURA REFERENCIA.
Alerta de FCC:
Cualquier cambio o modificaciones no aprobados expresamente
por la parte responsable del cumplimiento podrían anular la
capacidad del usuario para operar el equipo.
Este dispositivo cumple con la parte 15 de las reglas de la FCC. La
operación está sujeta a las siguientes dos condiciones:
(1) este dispositivo no puede causar interferencia dañina, y
(2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida,
incluyendo aquellas interferencias que puedan provocar un
funcionamiento no deseado.
Este equipo cumple con los límites de exposición a la radiación
de la FCC establecidos para un ambiente no controlado. Este
equipo debe instalarse y operarse a una distancia mínima de 20
cm entre el radiador y su cuerpo.
Este transmisor no debe colocarse en forma conjunta ni operarse
junto con cualquier otro transmisor o antena.
Evaluación de FCC SAR:
Este equipo cumple con los límites de exposición a la radiación
de la FCC establecidos para un ambiente no controlado. Este
transmisor no debe colocarse en forma conjunta ni operarse junto
con cualquier otro transmisor o antena.
Precaución de ISED:
Este dispositivo cumple con los estándares de exención de
licencia RSS de Innovation, Science, and Economic Development
Canada. La operación está sujeta a las siguientes dos
condiciones:
(1) Este dispositivo no causa interferencias nocivas y
(2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida,
incluyendo aquellas interferencias que puedan provocar una
operación no deseada del dispositivo.
Evaluación de IC SAR:
El dispositivo cumple con los lineamientos de exposición de
RF; los usuarios pueden obtener información canadiense sobre
la exposición a RF y su cumplimiento. La distancia mínima del
cuerpo para usar el dispositivo es de 20 cm.
GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO – EUA y CANADÁ
GARANTÍA PARA EUA Y CANADÁ
JAM garantiza que este producto está libre de defectos de
materiales y mano de obra por un período de un año a partir de la
fecha de compra. Esta garantía no cubre los daños causados por
mal uso o abuso, accidentes, el utilizarlo con cualquier accesorio
no autorizado, alteración del producto, o cualquier otra condición
que esté fuera del control de JAM.
Para conocer las instrucciones e información detallada sobre la
garantía, visite: http://www.jamaudio.com/customer-support/
warranty-1yr. Para obtener el servicio de garantía en su producto
JAM, comuníquese con un Representante de Relaciones con
el Cliente al número de teléfono o a la dirección de correo
electrónico de su país de residencia. Asegúrese de tener a la
mano el número de modelo del producto.
Para servicio en EUA:
Correo electrónico:
Tel: 1.888.802.0040
8:30 a.m. a 7:00 p.m., hora del Este, de lunes a viernes
Para servicio en Canadá:
Correo electrónico:
Tel: 1.888.225.7378
8:30 a.m. a 5:00 p.m., hora del Este, de lunes a viernes
Para servicio en Australia
Correo electrónico:
Tel: 03 87566500
8:30 a.m. a 5:00 p.m., hora del Este de Australia, de lunes a viernes
www.jam-audio.com.au
GARANTÍA PARA REINO UNIDO Y EUROPA
JAM garantiza que este producto está libre de defectos de
materiales y mano de obra por un período de dos años a partir de
la fecha de compra. Esta garantía no cubre los daños causados
por mal uso o abuso, accidentes, el utilizarlo con cualquier
accesorio no autorizado, alteración del producto, o cualquier
otra condición que esté fuera del control de JAM. Distribuido en
la Unión Europea por FKA Brands Ltd, Somerhill Business Park,
Tonbridge, TN11 0GP, UK. Tel: 020 3538 0768 Email: uksupport@
jamaudio.com.
GARANTÍA – AUSTRALIA
(GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO)
Nosotros o nos se refiere a HoMedics Australia Pty Ltd ACN 31
103 985 717 y nuestros datos de contacto se indican al final de
esta garantía; Usted se refiere al comprador o al usuario final
original de las mercancías. Usted puede ser un usuario particular
o un usuario profesional; Proveedor se refiere al distribuidor
autorizado o al minorista de las Mercancías que le vendieron en
Australia y en Nueva Zelanda; y Mercancías se refiere al producto
o equipo que venía con esta garantía y que fue adquirido en
Australia y en Nueva Zelanda.
Para Australia:
Nuestros Bienes vienen con garantías que no pueden ser
excluidas bajo la Ley Australiana del Consumidor. Usted tiene
derecho, con sujeción a las disposiciones de la Ley Australiana
del Consumidor, a obtener un reemplazo o un reembolso por una
falla mayor y una compensación por cualquier otra pérdida o
daño razonablemente previsible. Usted también tiene derecho,
con sujeción a las disposiciones de la Ley Australiana del
Consumidor, a que los Bienes sean reparados o reemplazados,
si los Bienes no logran ser de calidad aceptable y la falla no
constituye una falla mayor. Esta no es una declaración completa
de sus derechos legales como consumidor.
Para Nueva Zelanda:
Nuestros Bienes vienen con garantías que no pueden ser
excluidas bajo la Ley de Garantías para el Consumidor de 1993.
Esta garantía es aplicable junto con las condiciones y garantías
implícitas de dicha ley.
La Garantía
HoMedics vende sus productos con la intención de que estén
libres de defectos de fabricación y mano de obra en condiciones
de uso y servicio normales. En el caso improbable de que su
producto HoMedics llegara a presentar fallas dentro de un
plazo de 1 año a partir de la fecha de compra debido a mano
de obra o materiales solamente, lo reemplazaremos sin costo
para usted, con sujeción a los términos y condiciones de esta
garantía. El periodo de la garantía se limita a 3 meses a partir de
la fecha de compra para productos que se usen comercialmente/
profesionalmente.
Términos y Condiciones:
Además de los derechos y remedios que usted tiene conforme
a la Ley Australiana del Consumidor, la Ley de Garantías para el
Consumidor de Nueva Zelanda o cualquier otra ley aplicable y sin
excluir tal garantía de derechos y remedios contra defectos:
1. Los Bienes están diseñados para soportar los rigores del uso
normal en el hogar y están fabricados siguiendo los estándares
más altos, usando componentes de la más alta calidad.
Aunque es improbable, si, durante los primeros 12 meses (3
meses de uso comercial) a partir de su fecha de compra con
el Proveedor (Periodo de Garantía), los Bienes resultasen con
defectos debidos a materiales o mano de obra incorrectos y
no aplicase ninguno de sus remedios o derechos estatutarios,
nosotros reemplazaremos los Bienes, con sujeción a los
términos y condiciones de esta garantía.
Summary of Contents for Out There
Page 1: ...EN 1 Out There HX HP303 INSTRUCTION BOOK...
Page 7: ...EN 7 Out There HX HP303 LIVRE D INSTRUCTION...
Page 13: ...EN 13 Out There HX HP303 LIBRO DE INSTRUCCIONES...
Page 19: ...EN 19 Out There HX HP303 ANLEITUNG...
Page 25: ...EN 25 Out There HX HP303 INSTRUKTION BOOK...
Page 31: ...EN 31 Out There HX HP303 INSTRUCTIE BOEK...
Page 37: ...EN 37 Out There HX HP303 LIBRETTO DI ISTRUZIONI...
Page 43: ...EN 43 Out There HX HP303 OHJE VARAA...
Page 49: ...EN 49 Out There HX HP303 TAL MAT K TABI...
Page 55: ...EN 55 Out There HX HP303 INSTRUKTIONSBOK...
Page 61: ...EN 61 Out There HX HP303...
Page 62: ...62 A B Aux C USB D E F G Jam A B C D E F Aux In G ANC RU...
Page 67: ...67 RU WEEE FKA Brands Ltd 2014 53 EU uk jamaudio com DoC IB HXHP303...
Page 68: ...EN 68 Out There HX HP303 INSTRUKSJONSBOK...
Page 74: ...EN 74 Out There HX HP303...
Page 75: ...75 A B Aux C USB D E F G A On Off Play Pause B C D LED E F G ANC EL...
Page 81: ...EN 81 Out There HX HP303 KNIHU POU IT...
Page 87: ...EN 87 Out There HX HP303 TMUTAT K NYV...
Page 93: ...EN 93 Out There HX HP303 MANUAL DE INSTRU ES...
Page 99: ...EN 99 Out There HX HP303 NAVODILA KNJIGA...
Page 105: ...EN 105 Out There HX HP303 MANUAL DE INSTRUC IUNI...
Page 111: ...EN 111 Out There HX HP303 INSTRUKCJA...
Page 117: ...EN 117 Out There HX HP303...
Page 118: ...118 mm3 5 Aux USB Jam Aux ANC AR...
Page 123: ...EN 123 Out There HX HP303...
Page 124: ...124 A B 3 5mm Aux C USB D E F G Jam A B C D LED E F G ANC KO...
Page 126: ...126 O X O X 5 LED 5 3s 3s 0 5s 0 5s 3s 0 5s 0 5s C 0 5 O X O 3 X D LED LED 2 2 KO...