background image

112

Установка печи (модели с сауной)

Q

 (

 

17, дет.  1-2

) Вставить силовые кабели сауны (S) и био-

сауны (B) в отверстия панели, позиционируя их в канал с зад-
ней стороны панели.

Q

(

 

17, дет.  3

) Затем привести кабели в соответствии с 

электрической коробкой, вставляя их в специальные ка-
бельные зажимы. Подсоединить кабели к предусмотренным 
клеммам, согласно указаний.

Q

  (

 

17, дет.  4

) Закрепить скобу 

(включенную в упаковку 

печи)

 к задней панели, при использовании уже присутству-

ющих ориентиров.

Q

 (

 

18, дет.  1-2

) Если предусмотрена установка бака ав-

томатического заполнения, монтировать поплавок и закре-
пить бак со стороны печи, в соответствии с указаниями. 

Q

 (

 

18, дет.  3-4

) Подсоединить гибкий шланг питания (3/4”, 

выходящий из настенного соединения) к баку, устанавливая 
кран (не предоставленный); затем подсоединить бак к печи при 
использовании соединения (T) и крана (R) (предоставленные).

Q

 (

 

18, дет.  5

) Затем закрепить печь к скобе, согласно ука-

занного.

Q

 (

 

18, дет.  6-7

) Вымыть камни под проточной водой, вы-

сушить их и позиционировать на печь, оставляя простран-
ство между одним камнем и другим.

  

Не размещать камни слоями! Стараться всегда 
оставлять пространство между одним камнем и 
другим, таким образом, чтобы горячий воздух, вы-
ходящий снизу, свободно циркулировал.

 

Монтаж нижних картеров и амы панели-душа

 

 

 

Если душ оснащен дверью, необходимо 
заменить длинный картер на предоставленный в 
соответствующей комплектации; см.прилагаемую 
документацию.

Q

 (

 

19-19a, дет.  1-2

) Снять защитную пленку с картеров и по-

зиционировать их согласно приведенных указаний, проверяя 
выравнивание (картеры “I” сначала устанавливаются под про-
кладки малых стекол). 

ПРИМЕЧАНИЕ: правильное положение 

достигается путем установки рамы (см.также главу “Допол-
нения”) между картером и алюминиевым профилем.  

Q

 (

 

19-19a, дет.  3-4

) После определения соответствующе-

го положения, нанести слой силикона под каждый картер и 
монтировать их, в соответствии с моделью.

Q

  (

 

19-19a, дет.  5-6

) Нанести силикон также на участок 

между:
- малыми стеклами и внешними картерами
- большими стеклами и передним картером.

ПРИМЕЧАНИЕ: 
- (дет.  2) в целях гарантии наибольшей стабильности, рекомен-

дуется закрепить нижние опоры петель сверху внешних карте-
ров “I” 

(в случае ХАММАМ, рекомендуется нанести силикон в 

отверстия картера, на котором закреплена петля).

- удалить избыточный силикон (при наличии) из под карте-
ров, в противном случае, монтаж деревянной рамы будет 
затруднительным.

Q

(

 

20, дет. 1-2-3

) Взять раму душа и снять 3 панели 

(от-

соединить водопад верхней панели от трубы, выходящей из 
смесителя).

 

 Позиционировать раму на поддон и закрепить ее к вставкам 
(T) прилегающих вертикальных панелей.

Q

(

 

21

) Нанести силикон на задний картер душевого под-

дона и установить его согласно указаний.

Q

(

 

22, дет.  1-2-3

) Установить профили под прокладки 

стекол (прокладка, присутствующая на профиле, должна 
быть позиционирована наружу) и повернуть их настолько, 
чтобы нанести слой силикона по всему участку, который:
- опирается на профили прилегающих панелей,
- опирается на раму душа.

 (

дет.  4

) Затем вновь позиционировать профили в упор о 

профили и на раму душа, проверяя, что они хорошо установ-
лены под прокладками.

Q

(

 

23-23a, дет.  1-2

) Нанести силикон на раму поддона-

душа и установить картер на поддон таким образом, чтобы:
-  вставить их под край прокладки держателя стекла
и
 - чтобы они были позиционированы сверху рамы поддона и 
внутри металлической ванны.

Проверить, что они опираются о передний картер (также   
см. дет. 4)

Q

 (

дет.  3

) Нанести силикон в контактные зоны между карте-

рами.

Q

 (

дет.  4

) Нанести силикон также в контактные зоны между 

картерами.

Q

 (

 

24-24a, дет.  1-2

) Нанести силикон с внутренней сторо-

ны “U”-образных картеров и установить их между стеклами и 
рамой поддона, в соответствии с приведенными указаниями 
(в опоре о передний картер).
(

дет.  3

) Нанести силикон на указанные участки.

Монтаж прокладок

Q

 (

 

25, дет.  1-2

) После измерения длины, отрезать от мот-

ка указанной прокладки части, наносимые, с внутренней 
стороны на профили:
- малого/ых стекла/стекол (нижняя сторона, вертикальная и 
верхняя).
- большого/их стекла/стекол (нижняя сторона, вертикальная 
и верхняя).

ПРИМЕЧАНИЕ: рекомендуется обрезать приблизительно на 

Summary of Contents for sasha

Page 1: ...URA Installation Manual KEEP CAREFULLY Manuel d installation CONSERVER AVEC SOIN Montageanweisung SORGF LTIG AUFBEWAHREN Manual de instalaci n CONSERVAR CON CUIDADO sasha sasha 2 0 SAUNA SHOWER HAMMAM...

Page 2: ...Italiano 3 English 13 Fran ais 23 Deutsch 84 Espa ol 95 105...

Page 3: ...600 1122 0 telai e pareti hammam dx porta 90 cm 9600 1012 0 arredi hammam dx sx 9600 1118 0 arredi hammam dx sx porta 90 cm 9600 1014 0 shower 9600 1020 0 cornici carter sa sx s ha dx 9600 1119 0 corn...

Page 4: ...triplo sauna shower hammam porta 90 cm 9600 1127 0 vetri modulo triplo serigrafati sauna shower hammam porta 90 cm 9600 0004 0 vetri modulo triplo sauna shower hammam 9600 0029 0 Sasha vetri mod tripl...

Page 5: ...ali 9600 1000 0 kit audio 9600 1022 0 kit parete tamponamento sauna sx 9600 1021 0 kit parete tamponamento sauna dx 9600 1001 0 kit riempimento automatico 9600 1023 0 sistema di controllo a distanza 9...

Page 6: ...Q 2 part 4 Posizionare le tavole di supporto come indicato e fissarle ai traversini Q 3 part 1 2 Disporre le pilette negli incassi a pavimento in modo che una volta appoggiate le vasche coincidano con...

Page 7: ...ete 5H part 3 Svolgere il cavo del display 1 e farlo passare attraverso la stessa scanalatura 5H part 4 Infilare il cavo luci della panca 6 nella scanala tura pi bassa e portarlo verso l esterno 5H pa...

Page 8: ...i agganci all estremit s inseriscano in quelli pre senti sulla parete di fondo part 2 il tassello in legno s inserisca all interno del telaio Servirsi eventualmente di un martello di gomma Q 9 Utilizz...

Page 9: ...oneinpi rispetto alla lunghezza nominale ed eliminare quindi l eventuale rimanenza a montaggio avvenuto Q 16 16a part 3 4 Posizionare il cristallo grande sui di stanziali in plastica e farlo scorrere...

Page 10: ...2 Porre un filo di silicone sul lato interno dei carter a U ed inserirli tra i cristalli ed il telaio del piatto come indicato in battuta sul carter frontale part 3 Porre del silicone nelle zone indic...

Page 11: ...telaio come indicato Pancheepedane Sauna Q 36 part 1 2 Posizionare il copristufa e procedere al po sizionamento delle pedane in legno adiacenti alla parete late rale Q 36 part 3 4 5 Posizionare quind...

Page 12: ...termo igrometro alla parete di fon do allo stesso livello della sonda di temperatura Q part 2 Posizionare il poggiatesta sulla panca pi alta Q part 3 4 Portare all interno il mastello ed il relativo c...

Page 13: ...ramesandwalls 960011220 RShammamframesandwalls 90cmdoor 960010120 RS LShammamaccessories 960011180 RS LShammamaccessories 90cmdoor 960010140 shower 960010200 LSSA S RS HAcornices cover 960011190 LSSA...

Page 14: ...ammamaccessories 90cmdoor 960010320 shower 960010360 LSSA S RS HAcornices cover 960011190 LSSA S RS HAcornices cover door90cm Q sasha2 0 SAUNA SHOWER HAMMAM white 960010830 LSsaunaframesandwalls bia 9...

Page 15: ...na shower hammamscreen printedsideglazing 960010000 audiokit 960010220 LSsaunaversiondividingwallkit 960010210 RSsaunaversiondividingwallkit 960010010 automaticfillingkit 960010230 remotecontrolsystem...

Page 16: ...right byrestingthemonthewallforexample Q 2 detail 4 Position the support plates as indicated and attach them to the cross bars Q 3 details 1 2 Arrange the drains in their housings in the ground in suc...

Page 17: ...ered to both 220 240 V and low voltage but with maximum power absorption equal to 5 A 5H detail 3 Unroll the temperature sensor SO cable and allow it to pass through the grooves the highest ones locat...

Page 18: ...provisionally attach it it will be inserted into the panel hole once the bench is positioned Q 8 Install the lower wall to the base frame so that detail 1 the fasteners located at the ends are insert...

Page 19: ...nal length and then remove any remaining length once assembly is complete Q 16 16a details 3 4 Position the large glass panel on the plastic spacers and allow it to run so that it rests against the sp...

Page 20: ...and insert them between the glass panels and the base frame as indicated resting against the front cover detail 3 Place the silicone in the indicated areas Gasketassembly Q 25 details 1 2 After having...

Page 21: ...ion the heater cover and proceed with the positioning of the duckboards wood adjacent to the side walls Q 36 details 3 4 5 Position the highest bench against the side wall and connect the light cable...

Page 22: ...ket and accompanying wood spoon to the inside of the appliance The timer should be placed in the most convenient location Q 47 Where present close off the back of the appliance us ing the provided pan...

Page 23: ...hammamdroit porte90cm 960010120 am nagementshammamdroit gauche 960011180 am nagementshammamdroit gauche porte90cm 960010140 shower 960010200 cadres cartersagauche s hadroit 960011190 cadres cartersaga...

Page 24: ...te90cm 960010320 shower 960010360 cadres cartersagauche s hadroit 960011190 cadres cartersagauche s hadroit porte90cm Q sasha2 0SAUNA SHOWER HAMMAMblanc 960010830 ch ssisetparoissaunagauche bia 960011...

Page 25: ...0 kit paroi de compensation sauna gauche 9600 1021 0 kit paroi de compensation sauna droit 9600 1001 0 kit de remplissage automatique 9600 1023 0 syst me de contr le distance 9600 1084 0 am nagements...

Page 26: ...lev slesch ssis enlesposantparexemplecontrelemur Q 2 d t 4 Positionner les planches de support comme indiqu et les fixer aux traverses Q 3 d t 1 2 Disposer les bondes dans les encastrements au sol de...

Page 27: ...ension mais avec une absorption maximale quivalente 5 A 5H d t 3 D rouler le c ble de la sonde de temp rature SO et le faire passer travers la rainure la plus haute pr sente l extr mit de la paroi 5H...

Page 28: ...r les barrettes de connexion P et raccorder aussi au bornier les diffuseurs de l autre module Q 7 d t 3 Enfiler le c ble d clairage correspondant la banquette 6 dans la canalisation et le faire sortie...

Page 29: ...re ce qu elle soit contre les entretoises pr sentes sur le profil vertical Q 15 15a d t 5 V rifier le niveau du ch ssis toit pourr cu p rer les ventuelles erreurs de perpendicularit utiliser les entr...

Page 30: ...ch ssis du receveur douche et appliquer les carters sur le receveur de ma ni re les enfiler sous la l vre du joint du blocage de la paroi vitr e et ce qu ils soient positionn s sur le ch ssis du recev...

Page 31: ...toit et du ch ssis receveur se r f rer la docu mentation ci jointe Installationdelaparoidouche 2 Q 35 d t 1 Adosser la paroi et raccorder le tuyau prove nant du groupe de m lange la cascade Q 35 d t...

Page 32: ...ompl mentaires Douche Q 45 Visser le flexible douche au raccord correspondant en in terposant le joint visser la douchette en interposant le filtre grillage Sauna Q 46 d t 1 Fixer le thermo hygrom tre...

Page 33: ...0mm MAX 3 16 cm 2 cm 2 1 1 4 4 3 3 3 3 1 1A porta sul lato corto door on short side porte sur le c t court T r an der kurzen Seite puerta en el lado corto porta sul lato lungo door on long side porte...

Page 34: ...34 2 2 D 4 2x32 mm 4 2x32 mm 3 9x25 mm 3 9x25 mm H 1 3 4 M6x20 mm 2...

Page 35: ...35 1 2 P 1 2 P P 2 2 2 2 1 D H D H H D 3 hammam shower hammam sauna shower hammam sauna shower sauna...

Page 36: ...36 1 2 5 4 6 3 7 6 P 4 hammam...

Page 37: ...37 1 2 5SW SASHA SASHAWHITE...

Page 38: ...38 SO 2 9 9 1 4 5 7 6 3 220 240V 50 60 Hz 12 24V 12 24V MAX 2 A 220 240V 50 60 Hz 380 415V 3N 50 60 Hz N N L1 L L2 L3 ALL 3 5 5 4 7 8 8 1 1 7 4 6 6 1 6 SC H2O A U X 2 A U X 2 8 5S SASHA SASHAWHITE...

Page 39: ...60 Hz 220 240V 50 60 Hz 220 240V 50 60 Hz 4 6 kW 6 kW 4 6 kW L1 L2 L3 N L1 L2 L3 N P L1 L2 L2 L3 L1 L2 L2 L3 L1 L2 L3 N L1 L2 L2 L3 P P L1 L2 L3 N L1 L2 L2 L3 6 kW 5 1 5 2 ALL 6 4 7 8 8 7 6 6 AUX2 AUX...

Page 40: ...40 4 4 2 3 1 4a 6H...

Page 41: ...absent ON contr le distance pr sent OFF contr le distance absent ON Fernbedie nung vorhanden OFF Fernbedienung nicht vorhanden ON control a distancia instalado OFF control a distancia no instalado ON...

Page 42: ...42 1 1 2 3 5 6 4 20 cm P P 7...

Page 43: ...43 1 1 2 6 8...

Page 44: ...44 1 2 3 3 SO 90 1 9...

Page 45: ...45 3 4 5 1 2 5 M8x25 mm 10...

Page 46: ...11 porta sul lato corto door on short side porte sur le c t court T r an der kurzen Seite puerta en el lado corto porta sul lato lungo door on long side porte sur le c t long T r an der langen Seite...

Page 47: ...47 1 2 2 3 3 4 M8x12 mm 13 2 1 4 3 5 A A B B A B 12A shower...

Page 48: ...K 14 14A porta sul lato corto door on short side porte sur le c t court T r an der kurzen Seite puerta en el lado corto porta sul lato lungo door on long side porte sur le c t long T r an der langen S...

Page 49: ...ationdesparoisvitr ess rigraphi es Installations SchemaGlasscheibenmitSiebdruck esquemadeinstalaci ndeloscristalesserigrafiados porta sul lato corto door on short side porte sur le c t court T r an de...

Page 50: ...50 1 2 4 3 click 6 5 1 3 2 f v f s f i f i f v f s f i f v f s 15 porta sul lato corto door on short side porte sur le c t court T r an der kurzen Seite puerta en el lado corto...

Page 51: ...51 1 3 2 f v f s f i 5 3 1 2 4 click 6 f i f v f s f i f v f s 15A porta sul lato lungo door on long side porte sur le c t long T r an der langen Seite puerta en el lado largo...

Page 52: ...52 1 4 3 6 click 1 2 3 5 f v f s f i 2 f i f v f s f i f v f s 16 porta sul lato corto door on short side porte sur le c t court T r an der kurzen Seite puerta en el lado corto...

Page 53: ...53 1 2 4 3 click 6 5 1 3 2 f v f s f i f i f v f s f i f v f s 16A porta sul lato lungo door on long side porte sur le c t long T r an der langen Seite puerta en el lado largo...

Page 54: ...mm B AUX 2 S L1 L2 L3 N N N S B S B 3 17 nero black noir Schwarz negro marrone brown marron Braun marr n v marrone brown marron Braun marr n v grigio grey gris Grau gris nero black noir Schwarz negro...

Page 55: ...55 5 1 2 4 3 5 7 6 R T 3 9x13 mm EN 1717 150 mm H2O 18...

Page 56: ...56 SO D SO D I D I 3 1 2 5 6 6 5 5 4 6 19 porta sul lato corto door on short side porte sur le c t court T r an der kurzen Seite puerta en el lado corto...

Page 57: ...57 SO D SO D 3 1 2 4 5 X2 X2 D2 5 5 19A porta sul lato lungo door on long side porte sur le c t long T r an der langen Seite puerta en el lado largo...

Page 58: ...58 3 3 3 3 3 3 1 1 2 5x70 mm 1 T 20...

Page 59: ...59 1 2 G 21...

Page 60: ...60 1 2 4 3 3 3 3 Z Z 22...

Page 61: ...61 1 1 3 3 4 4 4 2 3 F E 23 porta sul lato corto door on short side porte sur le c t court T r an der kurzen Seite puerta en el lado corto...

Page 62: ...62 1 1 3 3 4 4 4 2 3 3 E2 R2 E2 Q2 23A porta sul lato lungo door on long side porte sur le c t long T r an der langen Seite puerta en el lado largo...

Page 63: ...63 L H A C 3 3 3 3 3 1 1 2 2 24 porta sul lato corto door on short side porte sur le c t court T r an der kurzen Seite puerta en el lado corto...

Page 64: ...64 L2 H2 A2 C2 3 3 3 3 3 1 1 2 2 24A porta sul lato lungo door on long side porte sur le c t long T r an der langen Seite puerta en el lado largo...

Page 65: ...65 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 2 25 Tutti i modelli All models Tous les mod les Alle Modelle Todos los modelos...

Page 66: ...66 2 1 3 3 26...

Page 67: ...67 1 3 2 27...

Page 68: ...68 4 220 240V 50 60 Hz 1a D sauna hammam sauna hammam shower L N 3 1 4 4 4 4 4 D clik 2 28...

Page 69: ...WHITE sauna SASHA sauna hammam SASHAWHITE hammam d1 porta sul lato corto door on short side porte sur le c t court T r an der kurzen Seite puer ta en el lado corto d2 porta sul lato lungo door on long...

Page 70: ...70 1 2 3 d2 d1 INPUT 1 4 30W SASHA SASHAWHITE sauna...

Page 71: ...71 4 2 1 1 5 INPUT 1 3 6 d2 d1 31 B A 2 3 1 2 3 3x20 mm 1 4 32 hammam SASHA SASHAWHITE SASHA sauna hammam SASHAWHITE hammam...

Page 72: ...72 1 3 2 4 8x13 mm EV1 EV1 EV2 EV3 EV3 EV2 R1 G1 B1 R2 G2 B2 RED1 GREEN1 BLUE1 2 1 33 34...

Page 73: ...73 2 1 1 2 2 1 7 3 4 6 5 6 6 35 36...

Page 74: ...74 2 3 7 4 1 5 6 6 6 38 37 39 shower hammam...

Page 75: ...75 1 1 2 3 4 5 5 6 7 6 2 6 6 7 7 8 8 6 6 7 7 8 8 8 8 7 7 40...

Page 76: ...76 2 1 3 4 16 14 12 13 17 11 15 10 7 9 8 6 5 41...

Page 77: ...77 1 2 3 4 5 cm 1 3 4 4 5 C 6 2 5 2 1 3 4 42 44 43 sauna...

Page 78: ...78 0 100 80 70 60 50 40 30 20 10 0 100 80 70 60 50 40 30 20 10 1 2 3 4 0 100 80 70 60 50 40 30 20 10 0 100 80 70 60 50 40 30 20 10 45 46 47...

Page 79: ...79 3 2x25 mm sauna 3 2x25 mm 1 2 3 4 5 5 6 7 2 48...

Page 80: ...80 8 8 8 8 9 10 sauna 48A 49 schema montaggio cornice in legno wood cornice assembly diagram sch ma de montage du cadre en bois Montageplan der Holzeinfassung esquemademontajedelmarcodemadera...

Page 81: ...81 B A A A A A A B B 1 2 50...

Page 82: ...82 M1 M1 M2 M2 M2 M2 M2 A A B A A A B N N N 5 6 3 4 50A...

Page 83: ...83 N N A A A A B B B B 7 8 9 50B...

Page 84: ...W ndef rHamamrechts T r90cm 960010120 AusstattungenHamamre li 960011180 Hamam Ausstattungrechts links T r90cm 960010140 shower 960010200 Einfassungen Geh useSali s Hare 960011190 infassungen Geh use S...

Page 85: ...0 Einfassungen Geh use Sa li s Ha re 9600 1119 0 Einfassungen Geh use Sa links s Ha rechts T r 90 cm Q sasha2 0 SAUNA SHOWER HAMAM weiss 9600 1083 0 Rahmen undW nde Sauna li bia 9600 1111 0 Rahmen un...

Page 86: ...seitlich 9600 1000 0 Audio Set 9600 1022 0 Set D mmwand Sauna links 9600 1021 0 Set D mmwand Sauna re 9600 1001 0 Set f r automatische Bef llung 9600 1023 0 Fernbedienung 9600 1084 0 Ausstattungen Sau...

Page 87: ...men untereinander verbinden dazu die Rahmen anheben indem sie beispielsweise gegen die Wand ge lehnt werden Q 2 Detail 4 Die St tzplatten wie angegeben positionie ren und an den Querstreben fixieren Q...

Page 88: ...0 240 V als auch mit Niederspannung gespeist werden jedoch mit einer max Stromauf nahme von 5 A 5H Detail 3 Das Kabel der Temperatursonde SO abwi ckeln und durch die oberste Nut am Ende der Wand f hre...

Page 89: ...l der Lautsprecher durch die unterste Nut der R ckwand f hren Danach an den Audio Anschlusskasten anschlie en ANM 7 Detail 1 2 Die berbr ckungen P entfernen und auch die Lautsprecher des anderen Modul...

Page 90: ...15a Detail 3 4 Die kleine Kristallscheibe auf den Dis tanzscheiben aus Plastik positionieren und so verschieben dass sie an den Distanzscheiben am vertikalen Profil anliegen Q 15 15a Detail 5 Die Waag...

Page 91: ...rofilen der angrenzenden W nde aufsteht auf dem Rahmen der Dusche aufsteht Detail 4 Dann die Profile wieder an den Profilen und am Rah men der Dusche anlegen und sicherstellen dass sie richtig unter d...

Page 92: ...Detail 3 Nun das Dach innerhalb des entsprechen den Rahmens positionieren wobei auf die zuvor mit Silikon be festigen Plastikwinkel zu achten ist Q 34 Detail 1 Die Kopfbrausen mittels der mitgeliefer...

Page 93: ...alte rung in das Scharnier stecken Die Halterung befestigen und die l ngere Madenschraube fest schrauben Q 41 Detail 16 17 Von Innen die Abdeckungen auf die Pl ttchen aufklemmen Q 42 Detail 1 2 In der...

Page 94: ...lgt werden F r die Installation ungeeignete und oder nicht bescheinigte Mate rialien verwendet werden Falls die Whirlpools nicht entsprechend der vorliegenden Anwei sungen in Betrieb gesetzt werden Di...

Page 95: ...20 armazonesyparedeshammamdcho puerta90cm 960010120 muebleshammamdcha izda 960011180 muebleshammamdcho izdo puerta90cm 960010140 shower 960010200 marcos c rtersaizda s hadcha 960011190 marcos c rtersa...

Page 96: ...erta90cm 960010320 shower 960010360 marcos c rtersaizda s hadcho 960011190 marcos c rtersaizda s hadcho puerta90cm Q sasha2 0 SAUNA SHOWER HAMMAM blanco 960010830 armazonesyparedessaunaizda bia 960011...

Page 97: ...0 kit audio 9600 1022 0 kit pared de cierre sauna izda 9600 1021 0 kit pared de cierre sauna dcha 9600 1001 0 kit llenado autom tico 9600 1023 0 sistema de control a distancia 9600 1084 0 muebles sau...

Page 98: ...mo se indi ca y f jelas a los travesa os Q 3 det 1 2 Disponga las v lvulas de desag e en los hue cos de encastre del suelo de manera que una vez apoyadas las bandejas coincidan con los orificios prese...

Page 99: ...alimentarse tanto a 220 240 V como a baja tensi n pero con una absorci n m xima de 5 A 5H det 3 Desenrolle el cable de la sonda de temperatura SO y p selo a trav s de la ranura la situada m s arriba...

Page 100: ...s abajo de la pared de fondo Con ctelos despu s a la caja de audio NOTA 7 det 1 2 Quite los puentes P y conecte a la bornera tambi n los difusores del otro m dulo Q 7 det 3 Introduzca el cable de luc...

Page 101: ...ad utilice distanciadores de distinto grosor Q 15 15a det 6 Instale los junquillos Q 16 16a det 1 2 Tras medir su longitud corte trozos del rollo de la junta indicada que se deben colocar en el junqui...

Page 102: ...t lica Compruebe tambi n que est n en contacto con el c rter frontal vea tambi n el det 4 Q det 3 Aplique silicona en las zonas de contacto entre los c r teres Q det 4 Aplique silicona tambi n en las...

Page 103: ...5 det 2 Luego coloque la pared sobre la inferior compro bando que se acople y f jela al armaz n de la manera indicada Bancosytarimas Sauna Q 36 det 1 2 Coloque la cobertura de la estufa y las tari mas...

Page 104: ...l mismo nivel que la sonda de temperatura Q det 2 Coloque el reposacabezas en el banco m s alto Q det 3 4 Lleve al interior el cubo de madera y la cuchara co rrespondiente El reloj de arena se fijar d...

Page 105: ...90c 960010130 960011220 90c 960010120 960011180 90c 960010140 960010200 960011190 90c Q sasha 960010660 bia 960011230 90c bia 960011170 90c 960011270 vetrimodulotriploserigrafati 90c 960000040 9600104...

Page 106: ...90c 960010320 960010360 960011190 90cm Q sasha2 0 960010830 bia 9600 1111 0 bia p 960011230 90c bia 960011170 90c 960011270 90c 960000040 9600 0029 0 pl 960010400 960010410 960010000 960010220 960010...

Page 107: ...1041 0 9600 1000 0 9600 1022 0 9600 1021 0 9600 1001 0 9600 1023 0 9600 1084 0 bia 9600 1090 0 bia 9600 1036 0 Q sasha2 0 9600 1029 0 9600 1031 0 9600 0004 0 9600 1040 0 9600 1041 0 9600 1000 0 9600...

Page 108: ...108 SASHA 3 75 Q 1 1a 1 Q 1 1a 2 3 Q 1 1a 4 95 5 100 10 Q 2 1 2 Q 2 3 Q 2 4 Q 3 1 2 D H P Q 4 1 2 P Q 4 3 4 5 Q 4 6 Q 4 7 Q Sasha Q 5SW 1 2 Sasha Sasha 5S 1 2 SC 5S 3...

Page 109: ...5 A 5S 5 SO 5S 5 1 5S 6 6 5S 7 220 240 220 240 L L L N 5S 8 Sasha 5S 9 Q 5 1 5 2 220 240 5 A 5 3 SO 5 3 1 5 4 6 5H 5 CP 220 240 4 6 220 240 6 220 240 L L L1 N 380 415 2N 4 6 2 380 415 3N 6 3 5H 6 6H...

Page 110: ...110 4a Q sc A B C Q 1 ON p OFF Q 2 ON Jacuzzi OFF Q 3 ON Q 4 ON 12 OFF 6 12 Q 4 OFF Q 5 ON OFF Q 6 ON Jacuzzi OFF Q 7 p OFF ON OFF Q 8 Q 7 1 2 7 1 2 P Q 7 3 6 Q 8 1 2 Q 9 SO 1 Q Q 10 1 2 3 4 Q 10 5...

Page 111: ...111 Q 11 1 2 3 4 Q 11 5 6 Q 12 Q 12a Q 13 1 2 3 Q 13 4 4 75 Q 14 14a 1 2 2 1 Q 15 15a 1 2 f i f v f s 5 Q 15 15a 3 4 Q 15 15a 5 Q 15 15a 6 Q 16 16a 1 2 f i f v f s 5 Q 16 16a 3 4 Q 16 16a 5 Q 16 16a 6...

Page 112: ...112 Q 17 1 2 S B Q 17 3 Q 17 4 Q 18 1 2 Q 18 3 4 3 4 T R Q 18 5 Q 18 6 7 Q 19 19a 1 2 I Q 19 19a 3 4 Q 19 19a 5 6 2 I Q 20 1 2 3 3 T Q 21 Q 22 1 2 3 4 Q 23 23a 1 2 4 Q 3 Q 4 Q 24 24a 1 2 U 3 Q 25 1 2...

Page 113: ...ha Q 29 Q Sasha 30 1 2 Sasha 30W 1 2 Q Sasha 30 3 Sasha 30W 3 Q Sasha 30 4 Sasha 30W 4 Q Sasha Sasha 31 1 Q Sasha Sasha 31 2 3 Q Sasha Sasha 31 4 Q Sasha Sasha 31 5 Q Sasha Sasha 31 6 Sasha Sasha Q 32...

Page 114: ...6 3 4 5 Q 6 7 0 Q 37 Q 38 1 2 3 Q 38 4 5 6 Q 7 Q 39 Q 40 1 2 3 Q 40 4 Q 40 5 Q 40 6 Q 40 7 Q 41 1 3 Q 41 2 4 Q 41 5 6 Q 41 7 8 Q 41 9 10 Q 41 11 12 13 14 15 Q 41 16 17 Q 42 1 2 3 4 Q 43 1 2 3 Q 43 4 5...

Page 115: ...115 Q 45 Q 46 1 Q 2 Q 3 4 Q 47 Q 48 48a 49 45 Q 50 50a 50b JACUZZI EUROPE S p A Spa Jacuzzi Europe S p A...

Page 116: ...al A Company of Jacuzzi Brands Corp USA Jacuzzi Bathroom Espa a C Comte urgell 252 local 4 08036 Barcelona Phone 34 932 385 031 Fax 34 932 385 032 www jacuzzi es info es jacuzzi eu I dati e le caratte...

Reviews: