INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
Lea y comprenda completamente este manual antes de intentar ensamblar, usar o instalar el
producto.
29
• Manipule con cuidado. La porcelana vítrea es
similar al vidrio con bordes afilados cuando se
rompe. No deje caer, no maltrate y no apriete demasiado los pernos.
• Peligro de gases peligrosos. Si no va a instal
a
r el inodoro nuevo inmediatamente después de
sacar el inodoro antiguo, tape temporalmente
el orificio de la brida del piso con una toalla (o
cubierta) para impedir que escapen los gases
de las tuberías de desagüe.
• Siga los códigos de plomería y construcción l
ocales.
ADVERTENCIAS Y PRECAUCIONES
Antes de comenzar a ensamblar el producto, asegúrese de tener todas las piezas. Compare las
piezas con la lista del contenido del paquete y este diagrama. No intente ensamblar, instalar ni
usar el producto si falta alguna pieza o si éstas están dañadas. Póngase en contacto con el
Póngase en contacto con el Servicio al Cliente para obtener piezas de repuesto al 1-800-288-4002
de lunes a viernes de 9 a.m. a 8 p.m., hora estándar del Este
Tiempo estimado de ensamblaje: 60 minutos
Herramientas necesarias para el ensamblaje (no se incluyen): Tubería de suministro de agua
para inodoro, llave ajustable, espátula, destornillador de cabeza plana, sierra de mano, nivel de
carpintero.
Si va a reemplazar un inodoro existente, siga las siguientes pautas generales. (No todos los
inodoros y conexiones son iguales. Por lo tanto, estas pautas pueden no aplicarse).
Retire el inodoro antiguo
•Corte el suministro de agua y descargue el tanque por completo. Use una toalla para secar el
agua que quede en el tanque y la taza.
•Desconecte y retire la tubería de suministro de agua antigua.
•Retire el tanque de la taza sacando el accesorio que une el tanque con la taza.
•Retire la taza del piso sacando las tapas de los pernos y las tuercas de los pernos para piso.
•Retire los pernos para piso de la brida del inodoro y limpie los restos de cera, masilla y sellador
del área de la base. (Tape temporalmente el orificio de la brida del piso con una toalla o cubierta
para impedir que escapen los gases de las tuberías de desagüe)
NOTA: LA SUPERFICIE DE MONTAJE DEBE ESTAR LIMPIA Y NIVELADA ANTES DE
INSTALAR EL NUEVO INODORO.
PREPARACIÓN
