Ò'5ä%$
4
CZ-21
4.15
&+/$',ý
_________________________________________________________________
'HQQ NRQWUROXMWH KODGLQX FKODGLFt NDSDOLQ\ &KODGLþ PXVt
EêWSOQêDY\URYQiYDFtQiGUåNDPXVtEêWSOQiDåNH]QDþFH
studené kapaliny.
-HGQRX URþQ Y\SXVW¶WH D ]QRYX QDSO WH 2GVWUD WH YtþNR
FKODGLþH RWHY HWH Y\SRXãW Ft RWYRU Y EORNX PRWRUX D
Y\SXVW¶WH FKODGLþ 9\SUi]GQ WH D Y\þLVW WH Y\URYQiYDFt
QiGUåNX
6PtFKHMWH þLVWRX YRGX V QHPU]QRXFt NDSDOLQRX QD Ei]L
HW\OHQJO\NROX SUR QHMQLåãt RNROQt WHSORWX 3 HþW WH VL D
GRGUåXMWH SRN\Q\ QD QiGRE V QHPU]QRXFt NDSDOLQRX D Y
S tUXþFHNPRWRUX
8GUåXMWH Y]GXFKRYp SU FKRG\ FKODGLþH D FKODGLþH
K\GUDXOLFNpKR ROHMH Y þLVWRW 3UR þLãW Qt åHEHU FKODGLþH
SRXåLMWHVWODþHQêY]GXFKPD[N3D
1.
6SRXåLWtPY]GXFKRYpSLVWROHY\þLVW WHåHEUDFKODGLþHD
ROHMRYpKRFKODGLþH
Poznámka:
3RVXYQêSDQHOXPtVW QêSRGUiPHPVHGi
uvolnit a vytáhnout dozadu, aby špína a cizí materiály
mohly propadnout skrz rám.
2.
=NRQWUROXMWHDQDSQ WH HPHQY WUiNX.DåGpGYDURN\
Y\P WHKDGLFHDVYRUN\
3.
3RNXG PXVtWH GRSO RYDW FKODGLFt NDSDOLQX YtFNUiW QHå
MHGQRX ]D P VtF QHER QDMHGQRX S LGDW YtFH QHå OLWU
chladicí kapaliny, nechte si zkontrolovat chladicí
systém u prodejce Jacobsen.
4.16
2&+5$11È.216758.&(3523 Ë3$'3 (95È&(1Ë5236
__________________
.WRPXWRWUDNWRUXVHMDNRGRSO NRYpS tVOXãHQVWYtGRGiYDMt
RFKUDQQp UiP\ SUR S tSDG S HYUiFHQt 5236 -HOL Yiã
WUDNWRUY\EDYHQWtPWR]D t]HQtPSUDYLGHOQ KRNRQWUROXMWHD
GRGUåXMWHSURYR]QtSURFHGXU\SRSVDQpY
návodu k obsluze
VEH]SHþQRVWQtS tUXþNRX
.
1.
0XVtWH SUDYLGHOQ NRQWURORYDW VHGDGOR EH]SHþQRVWQt
SiV PRQWiåQt D XSHY RYDFt SUYN\ D YãHFKQD
S tVOXãHQVWYt NRQVWUXNFH 5236 D RNDPåLW Y\P QLW
všechny poškozené díly.
2.
-HVWOLåH E\OD NRQVWUXNFH 5236 Y\VWDYHQD MDNpNROL
IRUP QiUD]XPXVtWHMLY\P QLW
3.
=NRQWUROXMWH D XWiKQ WH YãHFKQ\ XSHY RYDFt SUYN\
9ãHFKQ\QiKUDGQtVRXþiVWLSRXåtYDQpSUR5236PXVt
RGSRYtGDWVSHFLILNDFtPYVH]QDPXGtO
4.17 PNEUMATIKY _____________________________________________________________
1.
0 MWHSQHXPDWLN\VWiOHSDW LþQ QDKXãW QpSURGORXåtWH
WtP MHMLFK åLYRWQRVW 7ODN Y SQHXPDWLNiFK NRQWUROXMWH
NG\åMVRXSQHXPDWLN\VWXGHQp=NRQWUROXMWHRSRW HEHQt
vzorku.
2.
.RQWUROXMWH WODN NDåGêFK SURYR]QtFK KRGLQ QHER
MHGQRX P VtþQ 3RXåtYHMWH S HVQê Qt]NRWODNê
manometr.
3.
8GUåXMWHSQHXPDWLN\QDKXãW QpQDN3D
VAROVÁNÍ
$E\VWH S HGHãOL ]UDQ Qt RG KRUNp FKODGLFt NDSDOLQ\
QHERSiU\ QHSRNRXãHMWH VHQLNG\ RGVWUD RYDW ]iWNX
FKODGLþH]DFKRGXPRWRUX9\SQ WHPRWRUDSRþNHMWH
GRNXG QHY\FKODGQH , SRWp YãDN ]iWNX RGVWUD XMWH V
extrémní opatrností.
VÝSTRAHA
1HOLMWHFKODGQRXYRGXGRKRUNpKRFKODGLþH1HSURYR]XMWH
PRWRUEH]VSUiYQpFKODGtFtVP VL1DVD WH]iWNXD
EH]SHþQ MLGRWiKQ WH
!
!
VÝSTRAHA
1HSRYROXMWHDQHRGVWUD XMWHãURXE\QHVYD XMWH
nevrtejte, neupravujte, neohýbejte ani nenarovnávejte
poškozenou konstrukci.
!
VÝSTRAHA
1HVQDåWH VH PRQWRYDW SQHXPDWLNX QD UiIHN NROD
SRNXG 1(0È7( SDW LþQp Y\EDYHQt D ]NXãHQRVWL
âSDWQ SURYHGHQi PRQWiå P åH YpVW N YêEXFKX D
YiåQpPX]UDQ Qt
!