Ò'5ä%$
4
CZ-19
4.10
7/80,ý$9é)8.
__________________________________________________________
3UR RFKUDQX S HG RWUDYRX R[LGHP XKHOQDWêP NRQWUROXMWH
YêIXNRYêV\VWpPSUDYLGHOQ DYåG\Y\P WHYDGQêWOXPLþ
3RNXG]D]QDPHQiWH]P QXYEDUY QHERYH]YXNXYêIXNX
RNDPåLW Y\SQ WHPRWRU2GKDOWHSUREOpPDQHFKWHV\VWpP
opravit.
9HGHQt YêIXNX S LãURXEXMWH URYQRP UQ 'RWiKQ WH QHER
Y\P WHVYRUN\YêIXNX
4.11 HYDRAULICKÉ HADICE ____________________________________________________
1.
9åG\ VSXVW¶WH S tSRMQi ]D t]HQt QD ]HP RGSRMWH
YãHFKQ\SRKRQ\]DWiKQ WHUXþQtEU]GXY\SQ WHPRWRU
D Y\WiKQ WH NOtþ ]H VStQDFt VN t N\ S HG WtP QHå
]DþQHWHVSURKOtGNRXQHERRGSRMRYiQtPK\GUDXOLFNpKR
potrubí a hadic.
2.
9LGLWHOQp KDGLFH D WUXEN\ NRQWUROXMWH GHQQ +OHGHMWH
YOKNp KDGLFH QHER ROHMRYp VNYUQ\ 3 HG SUDFt VH
VWURMHPY\P WHRSRW HEHQpQHERSRãNR]HQpKDGLFH
3.
9\P Q Qi WUXEND QHER KDGLFH PXVt EêW YHGHQD
VWHMQRX FHVWRX MDNR KDGLFH S YRGQt 1HS HPLVW¶XMWH
VYRUN\GUåiN\DVSRQ\QDMLQpPtVWR
4.
' NODGQ SURKOpGQ WH YãHFKQ\ WUXEN\ KDGLFH D
VSRMHQtNDåGêFKKRGLQ
' /(ä,7e
+\GUDXOLFNê V\VWpP P åH EêW WUYDOH
poškozen, pokud dojde ke kontaminaci oleje.
3 HG
RGSRMRYiQtP MDNêFKNROLY K\GUDXOLFNêFK NRPSRQHQW
RþLVW WH SURVWRURNRORãURXEHQtDNRQF KDGLFDE\VH
GRV\VWpPXQHGRVWDO\åiGQpQHþLVWRW\
a.
3 HG RGSRMHQtP MDNpNROLY K\GUDXOLFNp VRXþiVWN\
R]QDþWH XPtVW Qt NDåGp KDGLFH D RþLVW WH SURVWRU
okolo šroubení.
b.
3 LRGSRMRYiQtNRPSRQHQWEX WHS LSUDYHQLQDVDGLW
QDNRQFHKDGLFDRWHY HQpRWYRU\]iWN\QHERYtþND
Tím zabráníte, aby se do hydraulického systému
GRVWDO\QHþLVWRW\D]iURYH ]DEUiQtWH~QLNXROHMH
c.
8MLVW WH VH åH MVRX 2NURXåN\ þLVWp D ãURXEHQt
KDGLFMHS HGGRWDåHQtPVSUiYQ XVD]HQR
d.
=DEUD WH S HNURXFHQt KDGLF 3 HNURXFHQp KDGLFH
PRKRX ]S VRELW åH VH WtP MDN VH KDGLFH S L
SURYR]XRKêEiXYROQtVSRMN\D]DþQHXQLNDWROHM
e.
=DX]ORYDQp QHER S HNURXFHQp KDGLFH PRKRX
RPH]LW SU WRN ROHMH D ]S VRELW QHIXQNþQRVW
V\VWpPXS HK iWtROHMHD]iYDGXKDGLF
4.12 HYDRAULICKÝ OLEJ _______________________________________________________
Informace o konkrétních servisních intervalech naleznete v
Kapitola 6.2.
9\SXVW¶WH D Y\P WH K\GUDXOLFNê ROHM SR NDåGp ]iYDG
YHONpKR NRPSRQHQWX QHER NG\å VL YãLPQHWH S tWRPQRVWL
YRG\ þL S Q\ Y ROHML QHER ]DåOXNOpKR ]iSDFKX
XSR]RU XMtFtKRQDQDGP UQpWHSOR
3 LYêP Q ROHMHYåG\Y\P WHWDNpK\GUDXOLFNpILOWU\
9êP QDK\GUDXOLFNpKRROHMH
1.
9\þLVW WHSURVWRUNROHPYtþNDROHMRYpQiGUåHDE\VHGR
V\VWpPXQHPRKO\GRVWDWQHþLVWRW\DNRQWDPLQRYDWKR
2.
2GVWUD WHY\SRXãW Ft]iWNX]HGQDKODYQtQiGUåH
3.
3R Y\SXãW Qt ROHMH QDPRQWXMWH Y\SRXãW Ft ]iWNX D
QDSO WHK\GUDXOLFNêPROHMHP-DFREVHQ
4.
2GY]GXãQ WHV\VWpP
a.
$E\ VH Y HWHQD QHS HK tYDOD RGSRMWH PRWRU\ RG
Y HWHQ
b.
Nechte pracovat všechny funkce traktoru asi 5
minut, aby se odvzdušnil systém a stabilizovala
KODGLQD ROHMH % KHP WpWR GRE\ P åH ]QtW DODUP
hladiny oleje.
c.
-DNPLOHVHVWDELOL]XMHKODGLQDDMHY\WODþHQY]GXFK
QDSO WH QiGUå SR U\VNX PD[LPD QD P UFH
Nastartujte motor a zkontrolujte, jestli alarm oleje
] VWDQHY\SQXWê
VAROVÁNÍ
Výfukové plyny obsahují oxid uhelnatý, který je toxický a
S LYGHFKQXWtP åHEêWVPUWHOQê
NIKDY
QHSURYR]XMWHPRWRUEH]SDW LþQpYHQWLODFH
!
VAROVÁNÍ
$E\VWHS HGHãOLYiåQpPX]UDQ QtRGKRUNpKRROHMHSRG
Y\VRNêP WODNHP QHNRQWUROXMWH W VQRVW SRPRFt UXNRX
9åG\SRXåtYHMWHSDStUQHERNDUWyQ
Hydraulická kapalina, unikající pod vysokým tlakem,
P åHPtWGRVWDWHNVtO\NSURQLNQXWtGRN åH3RNXGGRMGH
N SU QLNX NDSDOLQ\ SRG N åL PXVt E êW FKLUXUJLFN\
RGVWUDQ QD E KHP Q NROLND KRGLQ OpND HP NWHUê ]Qi
WHQWRW\S]UDQ Qt-LQDNP åHWHGRVWDWVQ W¶
!
