background image

Page 14

Overview 

Description 

Descripción

1

1

6

5

4

2

2

a

2

2

c

b

2

d

7

3

Page 3

 English

P&R 8]Vg\^c\hiVi^dcWVhZ
P'R =ZVYWVcY
P'VR Dca^cZ^cY^XVidg
P'WRKdajbZXdcigda

P'XR KdajbZXdcigda

+

P'YRBjai^[jcXi^dcWjiidc
P(R HiVcYWVhZ
P)R :Vg]dd`
P*R :VgXjh]^dc
P+R :VgeaViZ
P,R 68VYVeiZg

P&R HiVi^dcYZX]Vg\ZWVhZ
P'R HZggZ"i„iZ
P'VR KdnVci¹Zca^\cZº
P'WRG‚\aV\ZYjkdajbZ

P'XR G‚\aV\ZYjkdajbZ

+

P'YR7djidcbjai^[dcXi^dch
P(R HjeedgiWVhZ
P)R 8dcidjgY¼dgZ^aaZ
P*R 8djhh^cZi
P+R EaVfjZVjg^XjaV^gZ
P,R 6YVeiViZjgX#V#

P&R :hiVX^‹cYZgZXVg\VWVhZ
P'R 9^VYZbV
P'VR >cY^XVYdgYZ¹Zca†cZVº
P'WR8dcigdaYZkdajbZc

P'WR8dcigdaYZkdajbZc

+

P'YR7di‹cbjai^[jcX^‹cB;7
P(R HdedgiZWVhZ
P)R <VcX]d
P*R 6abd]VY^aaVYZaVdgZ_V
P+R EaVXVVjg^XjaVg
P,R 6YVeiVYdgYZXdgg^ZciZ

 Español

 Français

Summary of Contents for GN 9120 DG

Page 1: ...English Set up and Use Fran ais Installation et utilisation Espa ol Configuraci n y uso GN 9120 DG Page 1 Page 16...

Page 2: ...dc YZ X Vg Z WVhZ P R HZggZ i iZ P VR KdnVci Zc a cZ P WR G aV Z Yj kdajbZ P XR G aV Z Yj kdajbZ P YR 7djidc bjai dcXi dch P R Hjeedgi WVhZ P R 8dcidjg Y dgZ aaZ P R 8djhh cZi P R EaVfjZ Vjg XjaV gZ...

Page 3: ...Vg Z Zi gZhiZ Vaajb fjVcY aV WViiZg Z Zhi idiVaZbZci X Vg Z 2 3 AV WViiZg Z Yj b Xgd XVhfjZ Yd i igZ X Vg Z Vj bd ch b cjiZh VkVci ji a hVi dc aaZ Zhi idiVaZbZci X Vg Z Veg h b cjiZh Zi kdjh d gZ Vadg...

Page 4: ...i Z ZVYhZi id i Z WVhZ hiVi dc d ndjg 9 8I iZaZe dcZ 7Z dgZ eV g c eaZVhZ gZVY i Z chigjXi dch dc dl id eV g V cZl 9 8I ZVYhZi dg 6E XdbeVi WaZ VcYhZi I ZhZ XVc WZ djcY c i Z jhZg j YZ dg ndjg 9 8I i...

Page 5: ...VYV ejahZ Za Wdi c bja i jcX c Y YZa b XgdXVhXd jcV kZo b h Ajuste del volumen del microcasco receptor 4 2 GZVa XZ jcV aaVbVYV n e YV Va ciZgadXjidg fjZ aZ VnjYZ 4 3 6_jhiZ Za kdajbZc YZa hdc Yd ZcigV...

Page 6: ...Za dg X d XjVYgVYd YZa b XgdXVhXd EgZh dcZ Za VcX d hdWgZ Za gZXZeidg VhiV d g jc Xa X Cambio de oreja izquierda a derecha Adh WdidcZh YZa b XgdXVhXd YZWZc ZhiVg Xdad XVYdh VX V Vgg WV gZ Za WgVod YZa...

Page 7: ...ViZ WVX dc i i Z ZVg dd ZVYWVcY WVX dc English Espa ol Fran ais Sustituci n de la bater a AV WViZg V hjb c higVYV Xdc Za b XgdXVhXd YZ aV jc YVY C CZiXdb jcX dcVg YjgVciZ bjX dh V dh 8jVcYd YZWV hjhi...

Page 8: ...YZVaZg 9 hedhZ d i Z egdYjXi VcY i Z WViiZgn c VX XdgYVcXZ l i adXVa gZ jaVi dch English Limpieza y mantenimiento A be Z Za b XgdXVhXd Za VcX d YZa b XgdXVhXd n Za VcX d Xdc jc eV d a ZgVbZciZ jbZYZ...

Page 9: ...Z IZa Vm lll ccZiXdb g GN Netcom Ib rica S A 6kYV YZ heV V AVh GdoVh BVYg Y HeV c IZa Vm lll ccZiXdb Zh GN Netcom Singapore H Zcidc LVn H c VedgZ H c VedgZ IZa Vm lll ccZiXdb Xdb h For more informatio...

Reviews: