background image

13 

1.1 AVVERTENZE E CONSIGLI IMPORTANTI

 

Leggere  attentamente  le  avvertenze  contenute  nel  seguente  manuale  di  istruzioni 
prima di utilizzare la macchina.
Il  manuale  di  istruzioni  è  parte  integrante  della  macchina  per  caffè  e  dovrà  essere 
conservato per qualsiasi futura consultazione. 

Nel  caso  di  vendita  o  trasferimento  della  macchina  a  terzi,  il  presente  manuale  dovrà  essere 
consegnato al nuovo utilizzatore. 
In caso di dubbi o per ulteriori informazioni rivolgersi direttamente al proprio rivenditore. 
L’uso della macchina per caffè espresso comporta l’osservanza di alcune regole fondamentali.  
In particolare: 

-

 

Posizionare la macchina in un luogo ben areato e su una superficie rigida e orizzontale, 
mai su superfici che siano eccessivamente fredde o calde. 

-

 

Prima  della  messa  in  funzione  della  macchina  verificare  che  la  tensione  della  rete 
elettrica locale corrisponda con quella della macchina. 

-

 

Non toccare la macchina con parti del corpo umide o bagnate. La macchina può essere 
usata  soltanto  da  adulti  in  grado  di  maneggiarla.  Evitare  che  i  bambini  si  avvicinino 
con l’intento di giocarvi. 
Si  raccomanda,  in  particolare,  di  non  toccare  e/o  prestare  attenzione  alle  parti 
metalliche dei seguenti componenti perché sono caldissimi durante il funzionamento: 

-

 

gruppo erogatore (punto 6 pagina 7) 

-

 

rubinetti acqua calda e vapore (punti 3 e 4 pagina 7) 

-

 

porta filtro. (punto 12 pagina 7) 

1.2 TRASPORTO 

 

Effettuare  il  trasporto  tenendo  sempre  il  collo  in  posizione  verticale,  non  capovolgere  o  coricare 
su un fianco, procedendo con cautela evitando urti ed esposizione alle intemperie. 
Al  ricevimento  del  collo,  controllare  che  la  macchina  sia  quella  indicata  sui  documenti  di 
accompagnamento,  compresi  eventuali  accessori.  Controllare  altresì  che  non  abbia  subito  danni 
durante il trasporto ed in caso affermativo, avvertire con tempestività lo spedizioniere ed il nostro 
ufficio  clienti.  Non  disperdere  nell’ambiente  gli  elementi  d’imballaggio,  ma  smaltirli  affidandoli 
agli organi preposti a tali attività. 

1.3 ISTALLAZIONE ED AVVIAMENTO 

 

Istallare la macchina su un piano di appoggio ben livellato, asciutto, liscio, e robusto.

 

Per  garantire  un  buon  funzionamento,  l’apparecchio  deve  essere  installato  in  luoghi 

areati.

Questa macchina per caffè dovrà essere alimentata con acqua fredda potabile. 
Tra la rete idrica e l’ingresso dell’acqua in macchina (raccordo posto a sinistra dietro la vaschetta 
in acciaio poggia tazze, punto 14 pagina 7), deve essere installata una chiave di arresto in  modo 
tale da poter interrompere il passaggio d’acqua in caso di necessità. 
La pressione idrica di esercizio dovrà essere tra 2 e 4 bar. 
Se la pressione dell’acqua non rientra in questi limiti di valore, si 

consiglia l'uso di un motore 

pompa esterno (OPTIONAL) come illustrato a pag. 9/10

Si  consiglia  di  installare  un  addolcitore  in  modo  tale  da  ridurre  la  presenza  di  elementi  solidi  e 
incrostazioni dovute al calcare. 
Tali dispositivi devono essere conformi alle norme nazionali vigenti in materia. 

Summary of Contents for Alex leva

Page 1: ...COMMERCIAL ESPRESSO MACHINES MANUALE D USO E MANUTENZIONE OPERATING AND MAINTENANCE INSTRUCTION Alex leva Valexia leva...

Page 2: ......

Page 3: ...attrezzatura a pressione PED 97 23 CE conforme alle seguenti norme it complies with the following norms EN 60335 1 EN 60335 2 75 EN 55014 1 EN 55014 2 EN 61000 3 EN 61000 4 EN 50366 Anagni l _________...

Page 4: ...4...

Page 5: ...h the requirements of the new directives introduced for the environmental safeguard and must be disposed of appropriately at the end of it s life cycle Entsorgung von elektrischen und elektronischen G...

Page 6: ...oni model and versions DOTAZIONE EQUIPMENT Model Codice Code Tensione voltage Caldaia boiler Potenza power ALEX LEVA MK 512 230V 5Lt 1750W MK 513 115V 5Lt 1750W VALEXIA LEVA MK 559 230V 5Lt 1750W MK 5...

Page 7: ...azze 10 griglia scalda tazze 11 griglia poggia tazze 2 ripiano 12 portafiltro 13 vaschetta inferiore 14 reset termostato ENGLISH 1 Display PID 2 manometer 0 3bar 3 tap hot water 4 tap steam 5 tap hand...

Page 8: ...8 Schema Impianto Elettrico Diagram Electrical System...

Page 9: ...9...

Page 10: ...10 Pompa esterna opzionale a Ingresso acqua water inlet b Scarico drain...

Page 11: ...POSSIBILI SOLUZIONI_______________________ 19 1 11 CONDIZIONI DI GARANZIA _________________________________ 20 2 ENGLISH ____________________________________________________________ 21 2 1 PRECAUTION...

Page 12: ...12 1 ITALIANO...

Page 13: ...SPORTO Effettuare il trasporto tenendo sempre il collo in posizione verticale non capovolgere o coricare su un fianco procedendo con cautela evitando urti ed esposizione alle intemperie Al ricevimento...

Page 14: ...utta la lunghezza del tubo di scarico Il tubo di scarico abbia una pendenza di almeno il 15 Prima di utilizzare la macchina per caff assicurarsi che le manopole dei rubinetti acqua e vapore siano chiu...

Page 15: ...i accendere la macchina Quando il display visualizza F 03 rilasciare i tasti Il tasto scorre i parametri mentre il tasto entra nel men di programmazione Per uscire dalla programmazione spegnere e riac...

Page 16: ...manopola vapore chiudendo il rubinetto Per ottenere un cappuccino con molta schiuma consigliamo di utilizzare un recipiente alto e stretto riempito per met di latte Dopodich immergere la lancia vapor...

Page 17: ...vello dell acqua nel serbatoio PID elettronico per il mantenimento costante della temperatura selezionata Caldaia volume 5 litri Motore Pompa pompa rotativa super silenziosa opzionale Valvola di sicur...

Page 18: ...nsione Potenza Assorbimento elettrico Capacit Vaschetta di scarico Volume caldaia Peso Dimensioni Confezione 1 x pallet 12 pezzi 100x120x210cm MK 559 230 V 50 60 Hz 1750 W 7 2A MK 515 115 V 50 60 Hz 1...

Page 19: ...apore dalle lance dei rispettivi rubinetti Verificare che i fori o la lancia non siano otturati In tal caso pulirla Non esce acqua calda ma solo vapore dalla lancia del rubinetto acqua Controlla il li...

Page 20: ...orto ovvero di circostanze che comunque non possono farsi risalire a difetti di fabbricazione dell apparecchio nonch tutte le parti elettriche ed elettroniche Sono altres esclusi dalle prestazioni di...

Page 21: ...21 2 ENGLISH...

Page 22: ...hard and horizontal surface never on surfaces that are too cold or hot Before starting up the machine check that the mains voltage local power corresponds with that of the machine Do not touch the ma...

Page 23: ...ards If the water pressure is not enough or there is the impossibility of being connected with the water network it is possible to mount a motor pump optional and load the water into the boiler throug...

Page 24: ...turn on the machine When the display shows F 03 release the keys The button to scroll the parameters while the button enters the programming menu Power cycle the machine to confirm and exit programmi...

Page 25: ...nless steel container under the steam nozzle point 4 on page 7 and immersing into the liquid to be heated Operate the steam knob anticlockwise tap steam starts coming out and heating the liquid To fin...

Page 26: ...ng the achievement of the minimum water level in the tank electronic PID to maintain a constant temperature Boiler volume 5 liters Pump Type super silent rotary pump optional Safety valve fully certif...

Page 27: ...50 60 Hz 1750 W 7 2A MK 513 115 V 50 60 Hz 1750 W 14 8A 1 liter 5 liters Kg 46 L37xP44xH55 80 cm L48xP58xH65cm 12 pieces 100x120x210cm MK 559 230 V 50 60 Hz 1750 W 7 2A MK 515 115 V 50 60 Hz 1750 W 1...

Page 28: ...ith a needle and residues turn on the steam diffuser handgrip again It is impossible to deliver steam The appliance has not reached its operating temperature Wait until the boiler pressure has risen u...

Page 29: ...nufacture of the machine and it doesn t covers the electrical and electronic parts Likewise excluded from this warranty is any intervention involved in installation and connection up of the supply sys...

Page 30: ...30...

Page 31: ...31...

Page 32: ...ReV 2 del 10 02 2017 www mywayitaly com www alexduetto com COD ART da inserire...

Reviews: