iwc MARK XVIII, Operating Instructions Manual

Page: 27 / 114

— 2 7 —
马 克 十 八 飞 行 员 腕 表
调 整 和 设 定 金 属 表 链 的 长 度
金属表链的设计让您可按照自己的腕围轻松调整表链的长度。您可
自行拆装链片调整表链。此外，表链配备创新微调系统以便于您的
操作。您可根据需要轻松将表链延长或缩短至最多
6
毫米长度。若要
延长表链长度，只需按压标有
IWC
万国表标志的按钮，轻轻拉开表
链。若要缩短表链长度，则将其推合至表链扣区域，无需按压按钮。
拆 开 表 链
如图按下侧面的按钮，打开表链扣。面朝下将表链平铺在牢固的
台面上。将 一 块 软布铺于表链 下 方，以防止 表链 和台面 刮 伤。用
附送的专业工具推下需要分离之处的安全 销，同时将链片向外移
出（
1
）。然后无需按压安全 销（
2
），将相对方向的链片及两个枢
销从表链分离。表链就此断开（
3
）。