NO
GB
SE
FI
DK
CZ
SK
Unpacking · Operation · Specification ....................................................................... 3
Safety ................................................................................................................... 17
Å pakke opp · Bruk · Spesifikasjoner ......................................................................... 5
Sikkerhet .............................................................................................................. 17
Packa upp · Användning · Specifikationer ................................................................. 7
Säkerhet ............................................................................................................... 17
Pakkausmateriaalin poistaminen · Käyttö · Tekniset tiedot ........................................ 9
Turvallisuus ........................................................................................................... 17
Udpakning · Betjening · Specifikationer .................................................................. 11
Sikkerhed .............................................................................................................. 18
Vybalení · Obsluha · Technické údaje ...................................................................... 13
Bezpečnost............................................................................................................ 18
Vybalenie · Prevádzka · Technické údaje.................................................................. 15
Bezpečnostné pokyny ............................................................................................ 18
i3USBT12X_IB_7L_120928_Zell.indd 2
28/9/12 3:56 PM