![background image](http://html.mh-extra.com/html/ivt/sw-100/sw-100_user-manual_2097806006.webp)
•
Le voyant DEL est allumé rouge
o
La tension minimale autorisée a été dépassée. La batterie est déchargée. Pour protéger la batterie d’une nouvelle décharge
profonde perturbatrice, l’appareil s’est éteint. Il est possible de le rallumer une fois que la tension de démarrage minimale a
été atteinte.
o
Le courant de sortie autorisé maximum de l’appareil a été dépassé. La gestion de surcharge a déconnecté la sortie du
convertisseur. L’appareil électrique branché a une puissance ou un courant de démarrage trop important pour cet appareil ou
bien il présente un défaut qui provoque un court-circuit à la sortie du transformateur. Le convertisseur tente ensuite un
nouveau démarrage 5 fois toutes les 5 secondes, puis toutes les 30 secondes, la diode DEL est alors brièvement allumée en
vert. Si le convertisseur de tension ne se met pas en marche après plusieurs tentatives de démarrage, retirez l'appareil
consommateur de la sortie du convertisseur et vérifiez le bon fonctionnement du convertisseur. Vérifiez l’appareil branché sur
le secteur et faites réparer l’appareil par un technicien si, là encore, des fusibles sautent.
Branchement et mise en marche
Vérifiez que les tensions indiquées sur le transformateur correspondent aux tensions du secteur et des appareils électriques. Veillez à
toujours dérouler le câble complètement lorsque vous utilisez le transformateur. Veillez également à ce que le transformateur soit
suffisamment ventilé. Ne couvrez jamais les fentes d’aération et n’utilisez pas l’appareil à proximité de matériaux inflammables.
Raccordez le transformateur au réseau DC et allumez-le. Si l’appareil est en bon état de fonctionnement et qu’il est utilisé dans les
limites autorisées, le voyant DEL vert est allumé.
Consignes générales d’utilisation des appareils électriques à courant alternatif sur les transformateurs.
En principe, tous les appareils électriques à courant alternatif peuvent fonctionner sur des transformateurs de tension. Mais pour
pouvoir évaluer le besoin de puissance et les réserves correspondantes, il est important de connaître certaines caractéristiques des
appareils électriques typiques à courant alternatif. La plupart des appareils électriques ont été conçus pour fonctionner sur le secteur.
Le courant de démarrage est un critère important. Il ne joue aucun rôle dans l‘utilisation sur le secteur étant donné qu’il y a toujours les
réserves de puissance correspondantes. La plupart des fabricants d’appareils n’ont donc pas prêté d’attention particulière au courant
de démarrage.
Toutefois, sur différents appareils électriques, ce courant de démarrage peut être beaucoup plus élevé que celui qui est indiqué pour la
puissance nominale du transformateur.
•
Lampes à incandescence env. 1 sec. courant de démarrage jusqu’à 8 x plus élevé
•
Réfrigérateurs env. 3 secondes courant de démarrage jusqu’à 10 x plus élevé
•
Téléviseurs env. 1 seconde courant de démarrage jusqu’à 10 x plus élevé
C’est pourquoi, il est important, en choisissant le transformateur, de veiller à ce que l'appareil dispose des réserves de puissance
correspondantes. Il faut par exemple qu’un transformateur devant servir sur un petit réfrigérateur dispose d’une puissance continue de
50 W environ et d'une puissance de crête de 500 W.
Protection contre les erreurs de polarité
Si la polarité de l’entrée DC est inversée lors du branchement, le courant passe par une
diode et le fusible saute. Dans ce cas, il faut rétablir la bonne polarité et remplacer le fusible.
Remplacement du fusible
Au dos de l’appareil se trouve un fusible. Lorsque celui-ci a sauté, vous devez le remplacer par un
fusible de la même puissance. Puis testez le transformateur sans brancher de charge. Si le fusible saute de nouveau, cela signifie que
l’appareil est défectueux et qu’il doit être réparé par un technicien agréé.
SW-100-12V
Tension nominale DC
12V
Amplitude d’entrée
11-15V
Courant d’entrée max.
10A
Seuil de mise en marche
12,5V
Seuil de déconnexion
10,5V
Avertissement – sous-tension
11,5V
Puissance absorbée en fonctionnement à vide
2,5VA
Protection par fusible DC
1x15A
Puissance de sortie permanente
100VA
Puissance de sortie 30 min
120 VA
Puissance de sortie de pointe
200VA
Tension de sortie AC
225V
Fréquence (+/-1%) en 12V/24V DC IN
50 Hz
Courant de sortie max. (permanent/de pointe)
0,45/0,9 A
eff
Rendement
> 88 %
Entrée borne
polaire
Prise de courant de sortie
1 X Euro
Dimensions en mm
170x50
Poids 0,5
kg
Remarque concernant la protection de l’environnement
Ce produit, lorsqu’il est usagé, ne doit pas être jeté parmi les ordures ménagères ordinaires. Il doit être déposé dans un point
de collecte destiné au recyclage des appareils électriques et électroniques. C’est ce qu’indique le symbole apposé sur le
produit, la notice d’utilisation ou l’emballage. Les matériaux sont recyclables conformément à leur marquage. Par le recyclage
des matières, la réutilisation ou d’autres formes de valorisation des anciens appareils, vous prenez part activement à la
protection de notre environnement. Veuillez vous adresser à votre mairie pour connaître les points de collecte ou déchetteries
appropriés.
Sous réserve de modifications techniques. Nous n’assumons aucune responsabilité pour les erreurs d’impression. 09/2007
IVT Innovative Versorgungs-Technik GmbH, Dienhof 14, D-92242 Hirschau
Tel: 09622 – 719910; Fax: 09622 – 7199120; [email protected]; www.ivt-hirschau.de