iTools ITG25B, Instruction Manual

Page: 2 / 68

2
Potência
Potencia
Power
Puissance Potência máx. AC
Potencia máx. CA
AC Max. power
Puissance max. AC Potência AC
Potencia CA
AC power
Puissance AC
Motor
Motor
Engine
Moteur Combustível
Combustible
Fuel
Carburant Cilindrada
Cilindrada
Engine
displacement
Cylindrée
Rotações por
minuto
Velocidad de
rotación
RPM
TPM Potência motor
Potencia del motor
Engine power
Puissance du
moteur Depósito
combustível
Depósito de
combustible
Fuel tank
Réservoir de
carburant
Óleo
Aceite
Oil
Huile Autonomia
Autonomía
Autonomy
Autonomie Arranque
Arranque
Start-up
Démarrage
Voltímetro
Voltímetro
Voltmeter
Voltmètre Tensão saída
Voltaje de salida
Voltage
Tension de sortie Fator de
potência
Factor de
potencia
Power factor
Facteur de
puissance
Corrente nominal
DC
Corriente nominal
CC
DC rated current
Courant nominal
DC Corrente nominal
AC
Corriente nominal
CA
AC rated current
Courant nominal AC Temperatura
máx.
Temperatura
máx.
Max.
temperature
Température
max.
Altitude máx.
funcionamento
Altitud máx.
funcionamiento
Max. operating
altitude
Altitude max. de
fonctionnement Dimensões
Dimensiones
Dimensions
Dimensions Peso
Peso
Weight
Poids
Nível sonoro
Potencia acústica
Sound level
Niveau sonore Certificação
Certificación
Certificate
Certification Certificação
Certificación
Certificate
Certification