ITE FERTIC, Manual

Page: 19 / 24

SOLUTION
PROBLEM
CAUSE
THE PUMP WORKS BUT
DOES NOT INJECT
FERTILIZER IS LOST
THROUGH THE OUTLET
THE PUMP DOES NOT
WORK
PUMP DRAINS IN EXCESS
PUMP WORKS MORE
SLOWLY THAN USUAL
OPEN IT
CLEAN IT
THEY MUST BE
DISASSEMBLED AND
CLEANED OR CHANGED,
AND ASSEMBLED AGAIN AS
INDICATED IN THE FIGURE
CHANGE IT
CHANGE IT
OPEN THEM
WORKING PRESSURE 1TO
12 BAR 14 TO174PSI
UNBLOC IT
DRAINAGE LEVEL CAN NOT
BE ABOVE THE PUMP LEVE
CHANGE THEM
OPEN THEM
CLEAN THEM
IRRIGATION VALVE CLOSED
DIRTY FERTILIZER FILTER
SUCTION OR IMPULSION
RETENTION VALVES DIRTY OR
DAMAGED
COLLAR WORN OUT
COLLAR WORN OUT
CYLINDER DAMAGED
FERTILIZER SUCTION, INJECTION,
PRESSURE INLET OR
REGULATION TURRET VALVES
CLOSED
LACK OF WATER PRESSURE
DRAINAGE CLOSET
DRAINAGE LEVEL HIGHER THAT
THE PUMP
COLLAR WORN OUT
REGULATION TURRET OR
WORKING VALVES ALMOST
CLOSED
DIRTY FILTERS
6.MAINTENANCE
Clean the fertilizer suction and pressure inlet filters.
At the end of season, or if very aggressive or precipitable liquids have been
injected, the pump must be cleaned by injecting clean water thought the pump to
the irrigation network.
18
GB
F
SOLUTION
PROBLÈME
CAUSE
LA POMPE TRAVAILLE MAIS
ELLE N'INJECTE PAS
LA POMPE PERD
FERTILISANT PAR LA
SORTIE D'EAU
LA POMPE NE FONCTIONNE
PAS
LA POMPE PERD PLUS
D'EAU QUE D'HABITUDE
LA POMPE MARCHE PLUS
LENTEMENT QUE
D'HABITUDE
OUVRIR
NETTOYER
DEMONTER LES CLAPETS
ET NETTOYER OUR
CHANGER. MONTER
D’ACCORD AVEC LE PLAN
DE MONTATGE
CHANGER
CHANGER
OUVRIR
PRESSION DE TRAVAIL 1 Á
12 BAR (14 Á 174PSI)
DÉBOUCHER
LE NIVEAU DE SORTIE
D’EAU NE DOIT PAS ÊTRE
PLUS HAUT QUE LE NIVEAU
DE LA POMPE
CHANGER
OUVRIR
NETTOYER
LA VANNE DU FERTILISANT EST
FERMÉE.
LE FILTRE DU FERTILISANT EST
SALE
CLAPETS D'ASPIRATION OU
D'INJECTION SALES OU
DETERIORES.
JOINTS A LEVRES USÉ.
JOINTS A LEVRES USÉ.
CYLINDRE USÉ
VANNES D'ASPIRATION DE
FERTILISANT, INJECTION,
PRISE DE PRESSION OU
TOURELLE DE REGULATION,
FERMÉES
MANQUE DE PRESSION D'EAU
SORTIE D'EAU OBSTRUÉE
NIVEAU DE SORTIE PLUS HAUT
QUE LA POMPE
JOINTS A LEVRES UsÉ.
TOURRELLE DE RÉGULATION OU
VANNES DE FONCTIONNEMENT
PRESQUE FERMÉES
FILTRES SALES
6.ENTRETIEN
Nettoyer les filtres d'aspiration de fertilisant et prise de pression.
A la fin de la saison, ou si des liquides très agressifs ou precipitables ont été
injectés, il faut nettoyer la pompe en injectant de l'eau propre à travers de la pompe
au reseau d'arrosage.
19