ITE FERTIC, Manual

Page: 21 / 24

20
DECLARACIÓN CE DE CONFORMIDAD
I.T.C S.L..
Mar Adràtic, 1
Polígono Torre del Rector
08130 Santa Perpètua de Mogoda
Declara que todos los modelos de los productos FERTIC , identificados con
número de serie y año de fabricación, cumplen la Directiva de Máquinas 98/37/CE
siempre que la instalación, el uso y el mantenimientos se efectúen de acuerdo con
la normativa vigente y siguiendo las indicaciones del manual de instrucciones.
Antón Planas
Gerente
21
EC CONFORMITY DECLARATION
I.T.C S.L..
Mar Adriàtic, 1
Polígono Torre del Rector
08130 Santa Perpètua de Mogoda
Declares that all models of FERTIC products , identified by a serial number and year
of manufacture, strictly fulfill 98/37/CE Governing Body, as long as installation, use
and maintenance are carried out following the prevailing regulation and following the
instructions contained in the handbook.
Antóm Planas
Manager
I.T.C. S.L. garantiza el producto especificado en este documento por el
periodo de 1 año a partir de la fecha de compra, contra todo defecto de
fabricación o material, siempre que la instalación, uso y mantenimiento del
equipo hayan sido los correctos.
El equipo debe ser remitido, libre de gastos, a nuestro taller o servicio
técnico de
I.T.C. S.L . acreditado y su devolución será efectuada a portes
debidos.
Deberá acompañar al equipo el documento de garantía con la fecha de
compra y sello del establecimiento vendedor, o fotocopia de la factura de
compra.
GARANTÍA
Fecha de compra y sello del
establecimiento vendedor
FECHA:
Nº SERIE
MODELO
I.T.C. S.L. Warrants the product specified in this document for a period of 1
year from the purchase date. This warranty obligation is limited to the free
replacement of the damaged parts due to any material or manufacture
defect. This warranty does not include periodic maintenance and damage
resulting from misuse.
The equipment must be sent to I.T.C. S.L . Service Center with prepaid
transport charges, and will be sent back with transport charges for
customer’s account.
The warranty document with sales date and shop stamp, or an invoice
copy must be sent with the equipment.
SERIAL #
MODEL
W
ARRANTY
Sales date and shop stamp
DATE: ________________
E
GB