18/108
G.83.0098 - Release 8.1.0 CH 2014
ista International GmbH - Grugaplatz 2 - 45131 Essen
http://www.ista.com
Technické údaje sníma
č
e teploty
▪
Typ:
PT500 dle EN 60751
▪
Rozsah teplot:
Do 45 mm konstruk
č
ní délky: 0 °C - 150
°C, Od 100 mm konstruk
č
ní délky: 0 °C - 180 °C
Prohlášení o shod
ě
se sm
ě
rnicemi EU
Tímto prohlašuje spole
č
nost Gyr GmbH, Humbold-
tstr. 64, D 90459 Nürnberg, že p
ř
ístroje typu UH50 / T550
odpovídají požadavk
ů
m následujících sm
ě
rnic:
▪
2004/22/ES
Sm
ě
rnice o m
ěř
icích p
ř
ístrojích
▪
2004/108/ES
Elektromagnetická kompatibilita elektric-
kých a elektronických p
ř
ístroj
ů
▪
2006/95/ES
Sm
ě
rnice o nízkém nap
ě
tí
▪
1999/5/ES
Sm
ě
rnice o rádiových za
ř
ízeních a konco-
vých telekomunika
č
ních za
ř
ízeních (R&TTE)
▪
2011/65/ES
Sm
ě
rnice o omezení používání n
ě
kterých
nebezpe
č
ných látek v elektrických a elektronických za-
ř
ízeních
▪
1997/23/ES
Sm
ě
rnice o tlakových za
ř
ízeních
Pro po
č
ítadlo chladu platí v N
ě
mecku na místo 2004/22/EG
náhradní PTB TR K 7.2.
Toto prohlášení a p
ř
íslušné podklady má k dispozici pan
Fuchs c/o Gyr pod
č
íslem CE UH50 009/03.14
▪
Potvrzení o p
ř
ezkoušení konstruk
č
ního vzorku ES: DE-
06-MI004-PTB018
▪
Potvrzení o p
ř
ezkoušení návrhu ES: DE-07-MI004-
PTB10
▪
Potvrzení o p
ř
ezkoušení konstruk
č
ního vzorku ES (
č
idlo
pr
ů
toku): DE-08-MI004-PTB017
▪
Certifikát o uznání systému
ř
ízení jakosti: DE-12-AQ-
PTB006MID
Jmenované místo: PTB Braunschweig a Berlin, N
ě
mecko;
Poznávací
č
íslo 0102
Pro provedení jako
č
íta
č
chladu je k dispozici n
ě
mecké po-
volení s registra
č
ní zna
č
kou 22,72/07:01:00.
Anvendelse / Funktion
ultego III perfect kombinerer moderne mikrocomputertek-
nik med en nyudviklet ultralydsmåleteknik, som ikke kræ-
ver mekanisk bevægelige dele. Denne måler udsættes
dermed ikke for slid og er robust og stort set vedligeholdel-
sesfri. Måleren har tor nøjagtighed og langtidsstabilitet en
garanterer en nøjagtig og korrekt afregning.
Energien, som afgives eller optages fra vandet, er propor-
tional med temperaturforskellen mellem fremløbs- og retur-
temperaturen og det gennemstrømmede vandvolumen.
Vandflowet måles med ultralydsimpuls, som først sendes i
flowretningen og derefter mod flowretningen. I den nedad-
gående strøm reduceres funktionstiden mellem sender og
modtager, og i den opadgående strøm øges den tilsvaren-
de.
Ud fra måleværdierne for funktionstiderne beregnes vand-
volumen. Fremløbs- og returtemperaturerne bestemmes
ved hjælp af platinmodstande. Vandvolumen samt tempe-
raturforskellen mellem fremløbs- og returløbet ganges til
sidst, og produktet opsummeres. Som resultat registreres
og vises den brugte energimængde i de fysiske enheder
kWh, MWh, MJ eller GJ.
Målerens reaktion
▪
Hvis reaktionsgrænserne er overskredet, og flowet og
temperaturforskellen er positiv, lægges varmemængden
og volumen sammen.
▪
Ved segmenttesten, aktiveres alle visningens segmen-
ter til kontrolformål.
▪
På årets skæringsdag overføres den årlige tællerstand
til energi og volumen, værdierne for maksimum-levetid
samt flow- og fejltider til de eksisterende værdier fra sid-
ste år.
▪
Gennemstrømningen, varmeeffekten og temperaturfor-
skellen registreres med de rigtige fortegn. Hvis værdier-
ne ligger under reaktionsgrænsen, vises der et u på den
første plads. De aktuelle temperaturer vises med en op-
løsning på 0,1°C.
▪
For at beregne maksimum, aflæses effekt og gennem-
strømning i en måleperiode på f.eks. 60 min. De maksi-
male værdier for gennemsnitsværdierne markeres i
Installation instruktion
