background image

 

 

Étape

 4. ALIGNEMENT DES BUSES:

 

 

 

Si nécessaire, alignez soigneusement les buses de manière à ce qu'elles soient toutes orientées dans la 
même direction. 

o

 

Nous suggérons qu'elles soient montées à un angle de 45°, mais le positionnement des buses est 
une préférence personnelle et peut être facilement ajusté pour répondre à vos besoins. 

 

Ouvrez l'eau et profitez de la brume fraîche et rafraîchissante fournie par votre parasol de marché Island 
Umbrella 9-ft. 

 

ATTENTION: Il est tout à fait normal que de l'eau s'écoule autour des raccords lorsque vous allumez le système 
pour la première fois. Les raccords se referment d'eux-mêmes dans les 2 à 3 premières minutes d'utilisation. 

 
ENTRETIEN PRÉVENTIF SUGGÉRÉ: 

 

4.

 

Vidangez l'eau du système lorsqu'il n'est pas utilisé. 

5.

 

Nettoyez périodiquement les buses en les faisant tremper dans une solution de CLR, ou d'un produit similaire 
pour éliminer le calcium et le fer. 

6.

 

Retirez périodiquement toutes les buses et rincez le système en faisant couler de l'eau pendant 4 à 5 
minutes. 
 

GARANTIE LIMITÉE DE 90 JOURS

 

 

La garantie du produit est valide pour l'acheteur original en ce qui a trait aux pièces défectueuses ou à la main-

d’œuvre pour une période de 90 jours de la date d’achat.

 

Cette garantie n’est couverte pas les dommages causés par accident, par modification, par une installation 

défectueuse ou tout autre événement hors du contrôle du fabricant. Tout défaut ou dommage résultant de la 

négligence ou d’une mauvaise utilisation annule cette garantie. La présente garantie ne couvre pas les égratignures 

ou les dommages attribuables à un usage normal. 
Ce produit n'est pas destiné à un usage institutionnel ou commercial; le fabricant décline toute responsabilité pour 
une telle utilisation. Un usage institutionnel ou commercial annule cette garantie. 
Cette garantie est non transférable et est expressément limitée à la réparation ou au remplacement du produit 

défectueux. Au cours de la période de garantie, le fabricant s’engage à remplacer et à réparer les pièces 
défectueuses sans frais pour l’acheteur. Les frais d’assurance et d'expédition ne

 sont pas couverts et sont à la charge 

de l'acheteur. Les frais de main-

d'œuvre et les dépenses liées au déplacement, à l’installation ou au remplacement 

du produit ou de ses composantes ne sont pas couverts par cette garantie. 
Le fabricant se réserve le droit de faire des substitutions de recours en garantie si la pièce n'est pas disponible ou 
obsolète. 
Le fabricant décline toute responsabilité liée à la perte d'utilisation ainsi que tous les autres coûts directs ou 
indirects, frais ou dommages encourus par le consommateur qui aurait été causés par une autre utilisation. 
L'utilisateur assume tous les risques de dommage résultant de l'utilisation de ce produit. 
Cette garantie tient lieu expressément de toute autre garantie, exprimée ou implicite, y compris les garanties de 
qualité marchande ou d'adaptation à un emploi particulier dans la mesure permise par les lois fédérales ou 
provinciales. Ni le fabricant, ni aucun de ses représentants n'assument aucune autre responsabilité en rapport avec 
ce produit. 
Toute réclamation doit être faite par le détaillant où le produit a été acheté. Une facture ou autre preuve d'achat est 
nécessaire pour traiter toutes les réclamations de garantie. Le numéro de modèle et les numéros de référence 
figurant dans les instructions d'assemblage seront exigés lors de la soumission de demande de pièces ou de recours 
en garantie. 

Pour plus d’information ou pour toute question, veuillez téléphoner au 1 (800) 759

-0977 ou email 

[email protected]

.

 

 

Blue Wave Products, Inc. 1745 Wallace Ave., Suite B Saint Charles, IL  61074 

Summary of Contents for NUP30332

Page 1: ...ces Keep small parts away from children and pets Review the parts list to ensure all required parts are included in this kit If you are missing parts or have damaged parts DO NOT RETURN the kit to your retailer Please contact the Blue Wave Customer Service department for replacement parts at 1 800 759 0977 NOTE Prior to assembly determine the best source of water the best direction for the lead li...

Page 2: ...vel nut to the open end of this tube This is now your lead line supply tube that will be connected to your garden hose or faucet Do not install the nozzles until you have completed Step 2 Step 2 FLUSHING THE SYSTEM Connect the swivel nut to your garden hose or faucet DO NOT PUT THE NOZZLES ON YET Turn the water on for approximately 20 seconds to flush any debris from the tubing NOTE Water will com...

Page 3: ...he umbrella pole It will restrict the water flow and damage the lead line tubing Secure the elbow fitting on the umbrella rib end with the clips provided Clip the misting line about 1 2 inches on the left and right side of the elbow fitting as shown Continue wrapping the assembled misting line around the complete circumference of the umbrella Position a tee with nozzle fitting at the end of each u...

Page 4: ... the tubing through the patio table hole in addition to the umbrella pole It will restrict the water flow and damage the lead line tubing Starting with the rib end where the elbow fitting is positioned insert the assembled misting line through one of the elastic loops Moving in the opposite direction from the elbow fitting wrap the assembled misting line around the complete circumference of the um...

Page 5: ...or commercial use will void this warranty This warranty is nontransferable and is expressly limited to the repair or replacement of the defective product During the warranty period the manufacturer shall repair or replace defective parts at no cost to the purchaser Shipping charges and insurance are not covered and are the responsibility of the purchaser Labor charges and related expenses for remo...

Page 6: ...e portée des enfants et des animaux domestiques Passez en revue la liste des pièces pour vous assurer que toutes les pièces nécessaires sont incluses dans ce kit S il vous manque des pièces ou si vous avez des pièces endommagées NE RETOURNEZ PAS le kit à votre revendeur Contactez le service à la clientèle de Blue Wave pour les pièces de remplacement au 1 800 759 0977 ATTENTION Avant l assemblage d...

Page 7: ...ord coudé Raccordez l écrou pivotant à l extrémité ouverte du tube C est maintenant votre tube d alimentation en plomb qui sera relié à votre tuyau d arrosage ou à votre robinet d eau Ne pas installer les buses avant d avoir terminé le Rinçage du système comme expliqué à l étape 2 Étape 2 Drainer le système Raccordez l écrou pivotant à votre boyau d arrosage ou à votre robinet d eau NE METTEZ PAS ...

Page 8: ...du parasol Cela limiterait l écoulement de l eau et endommagerait la conduite principale Fixez le raccord coudé sur l extrémité de la baleine du parapluie à l aide des clips fournis Fixez la ligne de brumisation à environ 1 ou 2 pouces sur les côtés gauche et droit du raccord coudé comme indiqué Continuez à enrouler la ligne de brumisation assemblée autour du périmètre complet du parasol Placez un...

Page 9: ...aites pas passer le tuyau par le trou de la table de patio en plus du mât du parasol Cela limiterait l écoulement de l eau et endommagerait la conduite d eau En commençant par l extrémité de la baleine où se trouve le raccord du coude insérez la ligne de brumisation assemblée dans l une des boucles élastiques En vous déplaçant dans la direction opposée à celle du coude enroulez la ligne de brumisa...

Page 10: ...tion Un usage institutionnel ou commercial annule cette garantie Cette garantie est non transférable et est expressément limitée à la réparation ou au remplacement du produit défectueux Au cours de la période de garantie le fabricant s engage à remplacer et à réparer les pièces défectueuses sans frais pour l acheteur Les frais d assurance et d expédition ne sont pas couverts et sont à la charge de...

Reviews: