
Linear units with toothed belt drive: LEZ 1/LEZ 2/LEZ 3/LEZ 9
Assembly instructions
Page 27
2.3
Motor module connection assignment
M23 12-pin connection assignment for multiphase motors
Motor connection
M23 12-pin Pin
Insert pin mating view
on the plug side
1
Motor phase 1A
2
Motor phase 1B
3
Motor phase 2A
4
Motor phase 2B
5
+24V switch
6
+24V brake
7
GND switch
8
GND brake
9
Limit switch 1
10 Limit switch 2
11 ---
12 ---
Casing
– cable shield
Sub-D 9-pin connection assignment for multiphase motors
Motor connection
Sub-D-9-pin Pin
Insert pin mating view
on the plug side
1
Motor phase 1A
2
Motor phase 1B
3
Motor phase 2A
4
Motor phase 2B
5
+24V switch
6
+24V brake
7
Limit switch 2
8
GND brake
9
Limit switch 1
Casing
– cable shield
Amphenol 15-pin connection assignment for multiphase motors
Motor connection
Amphenol 15-pin Pin
Insert pin mating view
on the plug side
1
Motor phase 2B
2
Motor phase 2A
3
Motor phase 1B
SL Motor phase 1A
4
+24V brake
5
+24V switch
6
GND brake
7
Cable shield
8
GND switch
9
Limit switch 1
10 Limit switch 2