background image

30

GELATO

SHOW 

2

USE AND MAINTENANCE MANUAL

428000485237

EN

  

Attachment 1

DECLARATION OF CONFORMITY 

We: ISA S.r.l. 

Via del Lavoro, 5 - 06083 - Bastia Umbra (PG)

declare under our own responsibility, that the product: 

Product: 

GELATOSHOW 2

Serial number: XXXXXXXXXXXXXXXX 

To which this declaration refers, is in compliance with e following:

MACHINERY SAFETY 

General electric safety Standard EN 60335-1/Ed.2002+Modifi cations A11:2004,A1:2004,A12:2006,A2:2006 + A13:2008, A14:2010,

A15:2011. Particular requirements for commercial refrigerating appliances EN 60335-2-89/Ed.2010. Standard for Measuring 

Electromagnetic Fields (EMF) of Electrical Appliances EN 62233:2008, Directive 2006/95/EC of the European Parliament and the Council 

of 12th December 2006 on the harmonisation of the Laws of Member States relating to electrical equipment for use within certain 

voltage limits EN 62471/Ed.2009 Photo-biologic safety of lamps and lamp systems 

ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY (EMC)

Limits and methods of measurement of radio interference characteristics of household appliances and similar motor-operated and 

thermal appliances, of equipment, electrical appliances and similar equipment EN 55014-1 (valid until 2009: Ed.2000+Amendments 

A1:2001, A2:2002 - or: Ed.2006) 

Minimum requirements for household appliances, tools and similar electrical appliances EN 55014-2 (Ed.1997+Amendment A1:2001) 

Part 3: Limits – Section 2: Limits for harmonic current emissions (equipment input current=16A per phase) 

EN61000-3-2 (valid until 2009:Ed.2000+Modifi cation A2:2005-or:Ed.2006) Part 3:Limits-Section 3:Limitation of voltage fl uctuations and 

fl icker in low-voltage supply systems for equipment with rated current=16A EN61000-3-3 (Ed.1995+Modifi cations A1:2001,A2:2005) 

Part 4:Testing and measurement techniques Section 2:Electrostatic discharge immunity test EN61000-4-2 (Ed.1995) Part 4:Testing and 

measurement techniques Section 4: Electrical fast transient/burst immunity test EN61000-4-4 (Ed.1995) 

PRESSURE EQUIPMENT DIRECTIVE (PED) 97/23/EC 

As the equipment falls into a class lower than I, it is excluded from the PED’s application fi eld (art.1 par.3.6) 

FOODSTUFF COMPATIBILITY

Regulation (CE) N.1935/2004 of the European Parliament and of the Council dated 27 October 2004 Regulation (CE) N.2023/2006 of 

the Council dated 22 December, Directive 2008/39/CE of the Council dated 6 March 2008 Directive 2007/19/CE of the Council dated 30 

March 2007 Directive 2005/79/CE of the Council dated 18 November 2005 Directive 2004/19/CE of the Council dated 10 March 2004 

Directive 2004/1/CE of the Council dated 6 January 2004 Regulation (UE) 10/2011 of the Council dated 14 January 2011 

ROHS and WEEE 

Directive 2011/65/EC directive of the European Parliament and of the Council of 8th June 2011 

Directive 2002/96/EC of the European Parliament and of the Council of 27th January 2003 

REACH 

Regulation (CE) n. 1907/2006 of the European parliament and council dated 18 December 2006 concerning the recording, evaluation, 

authorisation and restriction of the chemical substances (REACH), which establishes a European Agency regarding chemical substances, 

which modifi es the Directive 1999/45/CE and that repeals the Regulation (CEE) n. 793/93 of the Council and the regulation (CE) n. 

1488/94 of the Commission 91/155/CEE, 93/105/CE and 2000/21/CE

 

SUBSTANCES THAT REDUCE THE OZONE LAYER 

Regulation (CE) N. 1005/2009 dated 16 September 2009 (Offi cial Journal (OJ) of the European Union 31/10/2009 L286) 

According to the requirements set by Directives: 2006/95/EC, 2004/108/EC, 2006/42/EC, 97/23/EC 

The person authorised to draw-up the Technical Folder is Mr. Minelli Maurizio (Technical Department Manager)

Via del Lavoro 5 - 06083 Bastia Umbra (PG)

Bastia Umbra: 20 / 11 / 2013

(place and date of issue)   

                                                                       Minelli Maurizio 

Summary of Contents for 120 RV TB

Page 1: ...1 EN GELATOSHOW 2 USE AND MAINTENANCE MANUAL 428000485237 GELATOSHOW 2 ISA S r l Via del Lavoro 5 06083 Bastia Umbra Perugia Italy Tel 39 075 80171 Fax 39 075 8000900 www isaitaly com...

Page 2: ...SAL OF WASTE MATERIAL 12 8 INSTALLATION 13 8 1 Storage and unpacking 13 8 2 Installation Positioning Environmental Conditions 13 8 3 Electrical connection 13 9 MAINTENANCE 14 10 FAULTS TECHNICAL AFTER...

Page 3: ...the various symbols used Attention Danger Important information Operations that must be performed by two people Information Use of protective clothing Read the instruction manual Requests for mainten...

Page 4: ...er use of the equipment all flaws due to improper connection to the power grid all flaws due to standard component wear for instance breakage of compressors and neon lamps if not due to manufacturing...

Page 5: ...on during Defrosting 14 Absorption of Heating Elements 15 Lamp Power 16 Fuse Value 17 Climate Class 18 Number of Motors 19 Type of Coolant 20 Amount of Coolant 21 Safety Class 22 23 Customer order 24...

Page 6: ...ctions This appliance is equipped with automatic defrost We suggest you for a better performance to remove of the ice cream show case make a manual defrosting and keep the show case off for 12 hours T...

Page 7: ...annot be held liable for any injury to persons or animals or damage to the product itself in the event of Improper use of the equipment or use of the appliance by unqualified or unauthorised personnel...

Page 8: ...nance This manual gives the instructions needed to maintain the aesthetic and functional characteristics of the device over time Note In order to avoid compromising the operation and safety of the equ...

Page 9: ...sure of the circuit by other people 6 4 RESIDUAL RISKS During design the manufacturer examined all the areas or parts at risk Therefore all necessary precautions have been taken to prevent risks to pe...

Page 10: ...during normal activities 6 8 SLIPPING Any leaks in the areas surrounding the appliance may cause personnel to slip Make sure there are no leaks and always keep the area clean 6 9 TRIPPING Generally un...

Page 11: ...ion not to damage the refrigerant pipelines IN THE EVENT OF DAMAGE Keep flames or sources of ignition away from the appliance Properly ventilate the premises for a few minutes Turn the unit off pull t...

Page 12: ...all mobile parts doors sliding doors glass parts etc and group the various materials according to their features Check the type of refrigerant on the plate positioned inside the counter extract the r...

Page 13: ...r other objects Position the appliance away from heat sources radiators stoves of all types etc and away from the effects of continuous currents of air e g caused by fans air conditioning vents etc If...

Page 14: ...sent Every 6 months X Technical Assistance Check pneumatic connections if present Every 6 months X Technical Assistance Check the integrity of the chiller system piping Every 6 months X Technical Assi...

Page 15: ...ice Technical Assistance Low electronic control board efficiency Contact the Technical Assistance service Replace the electronic control board If the control unit is set up especially for must R290 re...

Page 16: ...ure alarm The alarm stops automatically on reaching the set temperature Check the programming Call Technical Assistance Technical Assistance LA LO Low temperature alarm The alarm stops automatically o...

Page 17: ...erant GWP R404A 3784 Power supply V ph Hz 220 3 60 Electrical absorption UCB normal conditions W A 3500 13 4100 15 4100 15 5300 17 5 5300 17 5 4100 15 4100 15 Electrical absorption UCB in defrosting 3...

Page 18: ...ct installation of the appliance ICE CREAM CONTAINER DISPLAY KIT MODULARITY aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa...

Page 19: ...iance is equipped with height adjustable feet The appliance may be equipped optional with rotating wheels to make it easier to move After it is positioned the appliance must be stabilised on the floor...

Page 20: ...rs without power with the socket unplugged you must wait 1 hour and 30 minutes with the refrigerating cabinet powered socket plugged before starting the compressor At the first start up and after a pe...

Page 21: ...21 EN GELATOSHOW 2 USE AND MAINTENANCE MANUAL 428000485237 ELECTRICAL PANEL 1 2 5 6 Fuse 3 Circuit breaker protector 4 Refrigerated display switch...

Page 22: ...ady Adjustment in operation Please Note The ON OFF function depends on an enabling parameter if not enabled the control is always ON The LED shows the status Button 4 orange LED Normal operation Press...

Page 23: ...ady Defrosting in operation continually flashing Defrosting pending Button 8 red LED Normal operation Silence alarm if active Pressed for 1 second it displays sets the set point Pressed for 5 seconds...

Page 24: ...lowing optimal maintenance of the ice cream IMPORTANT WARNING During the parameter modification procedure pressing Button 8 for 5 seconds switches from temporary saving of the changes to the final sav...

Page 25: ...ou wish in bold then disable by pressing F8 CHANGE COLOUR To change the colour of a character use the F1 Green F2 Orange and F3 Red buttons STOP SCROLLING Pressing the F4 button selects where to enter...

Page 26: ...ter characters or functions that you wish to add use the buttons Button Button Button Button Button Button Button Button 12 4 PROGRAMMING EXAMPLES INSERT TEXT FUNCTIONS You must enter programming mode...

Page 27: ...n Button Start text FLASHING Button End text FLASHING BOLD FUNCTION Button Button Start text BOLD Button End text BOLD UPPER CASE FUNCTION Button UPPER CASE UPPER CASE Hold down the SHIFT button Butto...

Page 28: ...with a sanitising solution suited for the intended use In terms of quantity the amount of solution used should be enough to remove any product residues and disinfect the whole drainage channel If the...

Page 29: ...29 EN GELATOSHOW 2 USE AND MAINTENANCE MANUAL 428000485237 14 ATTACHMENTS No Code Page 1 Declaration of Conformity 30 2 Wiring diagram 412100502000 32 3 Wiring diagram 412100571000 33...

Page 30: ...Section 2 Electrostatic discharge immunity test EN61000 4 2 Ed 1995 Part 4 Testing and measurement techniques Section 4 Electrical fast transient burst immunity test EN61000 4 4 Ed 1995 PRESSURE EQUI...

Page 31: ...31 EN GELATOSHOW 2 USE AND MAINTENANCE MANUAL 428000485237 Attachment 2 412100502000 MODELS 120 RV TB 155 RV TB 170 RV TB 190 RV TB 200 RV TB...

Page 32: ...switch KW Circuit breaker protector KRIWAN INT69 L1 LED bulb M17 ASP microswitch system PTC Circuit breaker protector R1 Defrosting shielded heater R4 Surface heating resistors R8 Compressor relay R31...

Page 33: ...33 EN GELATOSHOW 2 USE AND MAINTENANCE MANUAL 428000485237 Attachment 3 412100571000...

Page 34: ...rcuit F3 Fuse motor protection I27 Main switch L1 LED lamp PTC Motor thermistor R1 Defrost heating element R3 Perimetral glass heating elements R4 Plane heating elements R8 Condenser motor relay R28 A...

Page 35: ......

Page 36: ......

Reviews: