13
•
Sollten die seriellen Einstellungen Ihres
Gerätes unbekannt sein, können Sie diese
mit der Funktion „SCAN“ aus dem
Hauptmenü „TOOLS“ herausfinden.
12. Geräte- Parameter
xOperand, /Operand, +/-Operand:
Diese Operanden dienen zur Umrechnung
und Skalierung der vom Geber gelieferten
Informationen auf anschauliche Bediener-
einheiten (z.B. Millimeter). Die Umrechnung
bezieht sich auf den seriell ausgelesenen
Zahlenwert und beeinflußt nicht den
Analogausgang. Bei den Vorgaben
xOperand=1,0000 , /Operand=1,0000 und
+/-Operand=0,0000 entspricht der
Auslesewert dem tatsächlichen Geberwert.
•
If the serial settings of the unit should be
unknown, you can run the „SCAN“ function
from the „TOOLS“ menu to find out.
12. Parameter Settings
xOperand, /Operand, +/-Operand:
These operands serve for conversion of
the position units transmitted from the
encoder to other engineering units like
millimeters or inches etc. This conversion
only refers to the numeric value you can
read out by serial link, but does not affect
the scaling of the analogue output. With
settings xoperand=1.0000 , /operand=
1.0000 and +/-operand=0.0000 , the
readout value equals to the encoder value.
Teach Minimum, Teach Maximum:
Mit diesen beiden Werten legen Sie den
Geberbereich fest, innerhalb dessen der
Analogausgang zwischen Null und Vollaus-
steuerung arbeiten soll. Sie können diese
Werte mit der Teach- Taste am Gerät oder
den Softkeys auf dem Bildschirm markieren
und durch Betätigung des Softkeys „Read“
auf dem PC zur Anzeige bringen, oder Sie
können ohne Verwendung der Teach-
Funktion die Werte direkt über die Tastatur
vorgeben.
Max. Display Value:
Dieser Wert wird im Regelfall auf 00000
eingestellt. Jede andere Einstellung bewirkt
eine rundlaufende Ringzählung der Geber-
position. Bei einer Vorgabe von z.B. 500
läuft die interne Positionsdarstellung nur im
Wertebereich 0 – 500 ab. Wird im Rück-
wärtsbetrieb der Nullpunkt unterschritten,
fängt die Positionszählung wieder bei 500
an. Wird im Vorwärtsbetrieb der Wert von
500 überschritten, fängt die Positions-
zählung wieder bei 0 an.
Bei SSI- Gebern kann der Parameter
gesetzt werden, wenn der Überlaufpunkt des
Gebers zwischen Anfangs- und Endwert des
gewählten Arbeitsbereiches liegt, und eine
mechanische Verstellung des Gebers nicht
gewünscht wird. Der Eingabewert muß
kleiner als die totale Geberauflösung und
größer als der gewählte Arbeitsbereich sein.
Das Gerät überbrückt dann automatisch die
Überlaufstelle des Gebers.
•
Nach Verstellung dieses Parameters
müssen dem Gerät erneut die Anfangs-
und Endpositionen des Arbeitsbereiches
vorgegeben werden.
Teach Minimum, Teach Maximum:
These two settings define the range of the
encoder where the analogue output should
move between zero and full scale output.
At any time you can use the Teach
buttonon the unit or the softkeys on the
screen to set these registers, and then
display your teach results by activating the
„Read“ softkey. But you are also free to
enter your settings directly by keyboard,
without use of the Teach function.
Max. Display Value:
In general, this setting will be 00000. Any
other setting will cause a repeating cycle
count of the encoder position.
Example: when we set this register to 500,
the internal position register will only move
in a range between 0 and 500. When we
underpass zero, again 500 will appear.
When we exceed 500, we restart at 0
again.
With SSI encoders, the register can be
used, when the mechanical overflow
position of the encoder lies within the
desired operating range, and when you do
not desire to change the mechanical
position of the encoder itself. In this case,
enter a value which is smaller than the
total encoder resolution, but higher than
your full scale range. This will auto-
matically substitute the jump we get from
the encoder in the overflow position.
•
When you change this register setting,
you must redefine the Min.- and Max.-
positions of your operating range!
Readout
encoder data
=
x
(
xOperand
/Operand
)
+ +/-Operand
