
ÅËËÇÍÉÊÁ
- 63 -
êáëþäéï. Ãéá ôçí áíôéêáôÜóôáóÞ ôïõ áðåõèõíèåßôå ìüíï óôï
ÓÝñâéò.
8.Ìçí êáèáñßæåôå ôç óõóêåõÞ ìå ôñå÷ïýìåíï íåñü.
9.×ñçóéìïðïéÞóôå êáôÜëëçëåò áôïìéêÝò ðñïóôáóßåò
(ãÜíôéá, ìÜóêåò êëð.).
10. Χρησιμοποιήστε νερό με βαθμό σκληρότητας από 5° έως
15° TH.
ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÅÉÓ ÃÉÁ ÔÇ ×ÑÇÓÇ
Êáèáñéóìüò õöáóìÜôùí.
Ðñéí êáèáñßóåôå ôá õöÜóìáôá ìå ôç ãåííÞôñéá áôìïý,
åëÝã÷åôå ðÜíôïôå óå Ýíá ìç ïñáôü óçìåßï áí ôá õöÜóìáôá
áíôÝ÷ïõí óôïí áôìü.
Ãéá ôï óêïðü áõôü, øåêÜóôå êáëÜ ôçí åðéöÜíåéá êáé áöÞóôå
ôçí íá óôåãíþóåé. ÅëÝãîôå óôç óõíÝ÷åéá áí Ý÷åé áëëïéùèåß
ôï ó÷Þìá Þ ôï ÷ñþìá.
Êáèáñéóìüò åðåíäõìÝíùí Þ âáììÝíùí åðéöáíåéþí.
Ìçí êáôåõèýíåôå ðïôÝ ôïí áôìü óå óõãêïëëçìÝíåò ãùíßåò,
ãéáôß ôï ðñåâÜæé ìðïñåß íá áðïêïëëçèåß. Ìç ÷ñçóéìïðïéåßôå
ôç óõóêåõÞ óå îýëéíá äÜðåäá Þ ìç óôåãáíÜ ðáñêÝ.
Ðñïóï÷Þ óôïí êáèáñéóìü åðßðëùí êïõæßíáò, åðßðëùí
óáëïíéïý, èõñþí, ðáñêÝ, âáììÝíùí Þ åðåíäõìÝíùí
åðéöáíåéþí ìå óõíèåôéêÜ ðñïúüíôá.
Óå ðåñßðôùóç ðáñáôåôáìÝíçò äñÜóçò ôïõ áôìïý, ôï êåñß,
ç ãïìáëÜêá ãéá Ýðéðëá, ç åðÝíäõóç óõíèåôéêïý õëéêïý
Þ ôï âåñíßêé, ìðïñïýí íá áðïêïëëçèïýí, íá áëëïéùèïýí
Þ íá ó÷çìáôßóïõí ëåêÝäåò. ÓõíéóôÜôáé ï êáèáñéóìüò
ôùí åðéöáíåéþí áõôþí ìüíï ìå Ýíá øåêáóìÝíï ðáíß, Þ ï
óýíôïìïò øåêáóìüò ôïõò ìå Ýíá ðáíß äéðëïý óôñþìáôïò.
Êáèáñéóìüò ãõÜëéíùí åðéöáíåéþí.
Ãéá íá ìçí êáôáóôñáöåß ç óôåãáíüôçôá ôùí ðëáéóßùí,
ìçí êáôåõèýíåôå ôç ñïÞ ôïõ áôìïý êáôåõèåßáí óôá
óôåãáíïðïéçìÝíá óçìåßá ôùí ãõÜëéíùí åðéöáíåéþí.
Ðáñïõóßá ÷áìçëþí åîùôåñéêþí èåñìïêñáóéþí, êõñßùò ôç
÷åéìåñéíÞ ðåñßïäï, æåóôÜíåôå ôï ôæÜìé øåêÜæïíôáò åëáöñÜ
üëç ôçí åðéöÜíåéá ðñéí ðñï÷ùñÞóåôå óôïí êáèáñéóìü.
Áíôéóôáèìßæïíôáé Ýôóé ïé äéáöïñÝò èåñìïêñáóßáò ìåôáîý
ôùí åóùôåñéêþí êáé åîùôåñéêþí åðéöáíåéþí, ìåéþíïíôáò
ôéò åðéöáíåéáêÝò ôÜóåéò ðïõ ìðïñåß íá ðñïêáëÝóïõí ôï
óðÜóéìï ôïõ ôæáìéïý.
×ÑÇÓÇ ÔÇÓ ÃÅÍÍÇÔÑÉÁÓ ÁÔÌÏÕ
Ðßíáêáò ×åéñéóìïý (åéê. 5).
Á - Ãåíéêüò äéáêüðôçò 0-É.
 - Äéáêüðôçò áôìïý.
C - Äéáêüðôçò áíôëßáò øåêáóìïý äéáëýìáôïò.
D - Ëõ÷íßá óôÜèìçò óôï äï÷åßï êáèáñïý íåñïý
Å - Ëõ÷íßá Ýôïéìïõ áôìïý.
F - Ñýèìéóç ñïÞò áôìïý.
×åéñéóôÞñéá óôç ÷åéñïëáâÞ (åéê. 6).
G - Äéáêüðôçò áôìïý.
Ç - Êïõìðß áíôëßáò øåêáóìïý äéáëýìáôïò.
I -
Κουμπί παροχής ατμού
.
¢íáììá ôçò ãåííÞôñéáò áôìïý:
Ç ãåííÞôñéá áôìïý áíÜâåé ôïðïèåôþíôáò ôï ãåíéêü äéáêüðôç
!
!
Á óôç èÝóç “É” (åéê. 5). Ç áíôëßá ãéá ôçí ðëÞñùóç ôïõ
èåñìáíôÞñá ðáñáãùãÞò áôìïý, ôßèåôáé óå ëåéôïõñãßá.
ÖÜóç áôìïý.
ÐéÝóôå ôï äéáêüðôç áôìïý “B”. Ôñïöïäïôåßôáé ï èåñìáíôÞñáò
ðáñáãùãÞò áôìïý. Ç óõóêåõÞ åßíáé Ýôïéìç ãéá ÷ñÞóç üôáí
áíÜøåé ç ëõ÷íßá “Å” ðïõ âñßóêåôáé óôïí ðßíáêá (åéê. 5).
Η παροχή ατμού επιτυγχάνεται μέσω του διακόπτη "G" και
πιέζοντας το κουμπί "Ι" που βρίσκονται στη χειρολαβή.
(åéê.
6).
ÐëÞñùóç êõêëþìáôïò áðïññõðáíôéêïý.
ÐéÝóôå ôï êïõìðß áðïññõðáíôéêïý “C/Ç” ìå ôï äéáêüðôç
áôìïý “G” ðáôçìÝíï Ýùò üôïõ ôñÝîåé äéÜëõìá áðü ôï
åîÜñôçìá (ç åíÝñãåéá áõôÞ ðñÝðåé íá åðáíáëáìâÜíåôáé
êÜèå öïñÜ ðïõ åîáíôëåßôáé ôï áðüèåìá óôï äï÷åßï
äéáëýìáôïò).
Ãéá åíäå÷üìåíç åêôüíùóç ôçò ðßåóçò óôï èåñìáíôÞñá,
ðéÝóôå ôï äéáêüðôç áôìïý “G” ìå ôï ãåíéêü äéáêüðôç óôç
èÝóç “É”.
Ç ðïóüôçôá áôìïý ðïõ åëåõèåñþíåôáé ìðïñåß íá ñõèìéóôåß
ìÝóù ôïõ äéáêüðôç “F” ðïõ âñßóêåôáé óôïí ðßíáêá ÷åéñéóìïý
ôçò óõóêåõÞò.
- ÐåñéóôñïöÞ ðñïò ôá áñéóôåñÜ ãéá ìÝãéóôç ðáñï÷Þ.
- ÐåñéóôñïöÞ ðñïò ôá äåîéÜ ãéá åëÜ÷éóôç ðáñï÷Þ (åéê. 7).
Ç Ýëëåéøç íåñïý óôï äï÷åßï åðéóçìáßíåôáé áðü ôï Üíáììá ôçò
åíäåéêôéêÞò ëõ÷íßáò “D” ìå ôï äéáêüðôç áôìïý ðáôçìÝíï
(åéê. 5).
Ç ðáñï÷Þ ôïõ áðïññõðáíôéêïý ðñïúüíôïò åðéôõã÷Üíåôáé
ìÝóù ôïõ äéáêüðôç “C” (Åéê.5) óôïí ðßíáêá ÷åéñéóôçñßùí
êáé ðéÝæïíôáò ôï êïõìðß “H” óôç ÷åéñïëáâÞ (åéê. 6).
ÐéÝóôå ôï êïõìðß Ýùò üôïõ ôñÝîåé áðïññõðáíôéêü áðü
ôï åîÜñôçìá êáé óôç óõíÝ÷åéá êáôÜ äéáóôÞìáôá ëßãùí
äåõôåñïëÝðôùí ãéá íá ìç ìåéùèåß ç áðïôåëåóìáôéêüôçôá
äñÜóçò ôïõ áôìïý.
ÓõíäõáóìÝíç öÜóç áôìïý / áðïññõðáíôéêïý
äéáëýìáôïò.
ÅðéëÝîôå ôá êáôáëëçëüôåñá åîáñôÞìáôá ôïõ åîïðëéóìïý:
- Âïýñôóá äáðÝäïõ ãéá ÷ñÞóç ìå ôïõò åéäéêïýò óùëÞíåò
ðñïÝêôáóçò.
- Ïñèïãþíéá âïýñôóá ðïëëáðëþí ÷ñÞóåùí ðïõ
÷ñçóéìïðïéåßôáé ìüíç Þ ìå ôïõò åéäéêïýò óùëÞíåò
ðñïÝêôáóçò. (åéê. 8).
- Êáìðõëüãñáììï óôüìéï 120° ðïõ ÷ñçóéìïðïéåßôáé ìüíï Þ
ìå ôá åéäéêÜ âïõñôóÜêéá.
- Ìáêñý óôüìéï áôìïý ðïõ ÷ñçóéìïðïéåßôáé ìüíï Þ ìå ôá
åéäéêÜ âïõñôóÜêéá. (åéê. 9).
- Âïýñôóá êáèáñéóìïý ôæáìéþí, ðïõ ÷ñçóéìïðïéåßôáé ìüíç
ôçò Þ ìå ôïõò åéäéêïýò óùëÞíåò ðñïÝêôáóçò.
- ÅÜí ÷ñåéÜæåôáé, ÷ñçóéìïðïéÞóôå ôïõò åéäéêïýò óùëÞíåò
ðñïÝêôáóçò. Ìðïñåßôå íá ÷ñçóéìïðïéÞóåôå êáé Ýíá ìüíï
óùëÞíá ðñïÝêôáóçò.
ÁíôéêáèéóôÜôå ôá äéÜöïñá åîáñôÞìáôá ìå üëïõò ôïõò
äéáêüðôåò ôçò ÷åéñïëáâÞò êëåéóôïýò.
Ìçí áíôéêáèéóôÜôå ðïôÝ ôá åîáñôÞìáôá åíþ ç óõóêåõÞ
âñßóêåôáé óå öÜóç ðáñï÷Þò áôìïý. Êßíäõíïò åãêáõìÜôùí.
!
Summary of Contents for 5008 M
Page 3: ...3 Fig 1 Fig 3 Fig 5 Fig 2 Fig 4 Fig 6 Water H2O E D C B A F E D C B A F H G I H G I...
Page 4: ...4 Fig 7 Fig 9 Fig 8 Fig 10...
Page 10: ...Fran ais 10...
Page 55: ...Norsk 55 panelet rsaker Mangler vann i tanken L sninger Fyll opp vanntanken med rent vann...
Page 61: ...61 IEC 60364 1 W 2 5 mm2 IEC 60364 1...
Page 62: ...62 3 5 15 TH 4 1 1 2 3 4 5 6 7 1 2...
Page 63: ...63 8 9 10 5 15 TH 5 0 C D F 6 G I 5 B 5 G 6 C G G F 7 D 5 C 5 H 6 8 120 9...
Page 64: ...64 l 3 1 bar 5 0 C 160 W 2850 l 2 l 7 W 60 60 Kg 20 Lp dB A 70 Lw dB A 85 6 50 15 TH...
Page 65: ...65 D D...
Page 66: ...Note Notes...
Page 67: ...Note Notes...