16
4. Spegnere
l’unità.
5. Ricollegare l’unità al computer utilizzando solo la connessione di interfaccia desiderata.
6. Accendere
l’unità.
7. Ricollegare altri dispositivi all’hub USB o alle porte FireWire.
Esecuzione di backup con l’unità
Iomega consiglia di eseguire backup di sistema periodici e backup di dati più frequenti per garantire che i dati essenziali
siano sempre protetti. La frequenza dei backup varia in base all’importanza dei dati da memorizzare. Per proteggere i
dati, è sufficiente selezionare e trascinare copie dei dati più importanti sull’unità, oppure utilizzare il software incluso per
pianificare l’esecuzione di backup a intervalli regolari.
ATTENZIONE!
Tutti i dispositivi per la memorizzazione di dati possono guastarsi. Conservare sempre almeno due copie dei
file contenenti informazioni di importanza critica su diversi dischi!
Compatibilità con Time Machine
Tutte le unità Iomega con formattazione HFS+ sono compatibili con Time Machine (disponibile in Mac OS X, versione 10.5.
Risoluzione dei problemi
L’unità non compare in Risorse del computer, in Gestione risorse o sulla Scrivania Mac.
Utenti PC:
assicurarsi che l’unità sia formattata per l’utilizzo con Windows. Fare riferimento alle istruzioni a pagina 3.
• Provare a riavviare il computer.
• Controllare i collegamenti.
• Assicurarsi
che l’unità sia opportunamente alimentata (controllare che la spia di stato sia accesa). Assicurarsi che
l’interruttore di accensione situato sul retro dell’unità sia su ON.
• Assicurarsi di utilizzare il cavo USB o FireWire fornito in dotazione con l’unità.
• Accertarsi che l’unità sia collegata a una sola interfaccia.
• Provare a disconnettere l’unità, quindi ricollegarla a un’unica interfaccia (USB o FireWire). Spegnere l’unità dopo averla
scollegata, quindi ricollegarla e riaccenderla.
•
Utenti Mac:
aprire Preferenze Finder e verificare che la casella
Dischi esterni
(o
Dischi rigidi
) sia selezionata.
Se l’unità continua a non essere rilevata, visitare l’area Assistenza all’indirizzo
www.iomega.com
.
Il computer non si avvia
Se il PC non si avvia quando l’unità è collegata, è possibile che esista un conflitto tra il BIOS del computer e i dischi
rimovibili a elevata capacità. Per risolvere il problema, spegnere l’unità quando si accende il computer. Accendere l’unità
dopo l’avvio del computer.
Manuale completo dell’utente
Il manuale completo dell’utente è disponibile nell’area Assistenza all’indirizzo
www.iomega.com
.
Uso de la unidad
Ubicación de la unidad y ventilación
El disco duro MiniMax está diseñado para ubicarse
DEBAJO
de Mac Mini. De esta forma se propicia la correcta ventilación
de la unidad MiniMax y no se causan interferencias con la unidad óptica ni la señal inalámbrica en el Mac Mini. NO bloquee
los dispositivos de ventilación ubicados en la parte posterior de la unidad MiniMax.
Desconexión de la unidad
¡PRECAUCIÓN!
Para impedir la pérdida de datos, no desconecte la unidad durante el proceso de transferencia de datos (la luz de
actividad de la unidad parpadea). Utilice siempre un procedimiento de desconexión seguro para su sistema operativo al desconectar
la unidad.
Uso del concentrador USB y los puertos FireWire
La unidad MiniMax incluye un concentrador USB 2.0 de tres puertos que puede utilizar para conectar otros dispositivos
USB al ordenador. Cuando utilice el concentrador USB, conecte la unidad MiniMax al ordenador a través de USB.
La unidad MiniMax también incluye dos puertos FireWire 800 que pueden usarse para transferencia FireWire. Los puertos
FireWire transferirán datos a velocidades de FireWire 800 sólo cuando la unidad MiniMax esté utilizando FireWire 800
como conexión de interfaz con el ordenador. Puede utilizar los puertos FireWire para transferir cuando la unidad MiniMax