background image

FRANÇAIS

• Lisez ce mode d’emploi très attentivement 

avant d’utiliser votre appareil et conservez-le 

précieusement pour le consulter éventuellement plus 

tard.

• utilisez uniquement cet appareil pour les usages décrits 

dans ce mode d’emploi.

• utiliser uniquement des piles conformément aux 

informations données sur la plaque signalétique de 

l’appareil.

• chaque pesage doit avoir lieu dans les mêmes conditions 

afin de pouvoir ainsi comparer les pesages les uns par 

rapport aux autres. Le moment idéal pour vous peser 

est le matin, sans vêtement et avant d’avoir pris votre 

petit déjeuner.

• Les tout petits écarts de poids sont inévitables. Si vous 

buvez par exemple un verre d’eau, il pourra alors y 

avoir un écart de 300 grammes environ.

• faites attention avec les pieds mouillés. cela pourrait 

risquer de vous faire glisser.

• Le pèse-personne comporte des composants 

électroniques qui doivent être traités avec beaucoup de 

précaution. notamment les chocs, les coups, l’humidité, 

la poussière, les produits chimiques, les articles de 

toilette, les produits cosmétiques liquides et de forts 

écarts de température peuvent avoir des effets néfastes 

sur le fonctionnement de votre pèse-personne.

• Si vous souhaitez ranger votre pèse-personne pendant 

une longue période, nous vous conseillons de garder 

l’emballage d’origine.

• veillez à toujours placer votre pèse-personne sur une 

surface dure et plane et ne l’utilisez qu’à l’intérieur de 

la maison.

• toute réparation sur des appareils électriques doit être 

effectuée uniquement par des techniciens spécialisés. 

Les réparations mal exécutées peuvent avoir de très 

graves conséquences pour l’utilisateur. ne jamais 

8

1 | consignes de sÉcuritÉ

utiliser l’appareil avec des pièces détachées qui n’ont 

pas été recommandées ou livrées par le fabricant.

• Si vous décidez de ne plus utiliser l’appareil en raison 

d’une panne ou d’un mauvais fonctionnement, apportez 

l’appareil au service correspondant de traitement des 

déchets de votre commune.

• ne plongez jamais votre pèse-personne dans l’eau ou 

tout autre liquide.

• cet appareil est conçu exclusivement pour un usage 

ménager. Si vous utilisez l’appareil d’une manière 

abusive, vous ne pourrez pas prétendre à des dommages 

et intérêts en cas d’éventuels dégâts et le droit à la 

garantie sera annulé.

• ne pas jeter les piles usagers dans les ordures 

ménagères. débarrassez-vous en chez votre commerçant 

spécialisé d'appareils électriques ou votre lieu de 

ramassement des matériaux recyclables local. vous y 

êtes légalement obliger. 

indication:

 vous trouverez 

ces caractères sur les piles contenant des toxiques: 

pb = pile contenant du plomb. cd = pile contenant du 

cadmium. Hg = pile contenant du mercure.

En ce qui concerne l’insuffisance de poids ou l’excès de 

poids, il faut savoir que près d’un néerlandais sur trois 

n’a pas son poids idéal. Les problèmes de poids et 

surtout l’excès de poids peuvent causer des problèmes 

de santé, voire même les activer. c’est pourquoi il est 

conseillé de contrôler régulièrement son poids. Inventum 

vous y aide en vous offrant sa gamme de pèse-personnes 

d’une grande précision. 

un microprocesseur digitalise le poids et l’indique sur un 

cadran d’affichage. Votre pèse-personne est un appareil 

très précis. Le corps humain est de très loin le plus 

difficile à peser, parce qu’il est toujours en mouvement. 

c’est pourquoi le plus haut pourcentage de précision 

1. Affichage

2. plateau de balance 

3. Bouton (kg/lb)

4. compartiment à batteries

capacité maximum: 150 kg.

capacité minimum: 10 kg.

Indication par 100 grammes

2 | queLques petites curiositÉs

3.

1.

2.

4.

Summary of Contents for PW 535 G

Page 1: ...PERSONENWEEGSCHAAL PERSONENWAAGE P SE PERSONNE SCALE...

Page 2: ...2...

Page 3: ...iften PAGina 4 2 wetenswaardigheden pagina 4 3 Voor het eerste gebruik pagina 5 4 batterijen pagina 5 5 wegen pagina 5 6 omschakelen van maateenheid pagina 5 7 Reiniging onderhoud pagina 5 Garantie Se...

Page 4: ...aat vanwege een defect niet langer te gebruiken breng het apparaat dan naar de betreffende afvalverwerkingafdeling van uw gemeente Dompel de weegschaal nooit onder in water of andere vloeistoffen Deze...

Page 5: ...amelpunten voor gevaarlijk afval of via de elektriciteitshandelaar worden verwijderd Plaats de weegschaal op een vlakke stevige ondergrond geen tapijt Een stevige harde ondergrond is noodzakelijk voor...

Page 6: ...on 6 1 SICHERHEITSHINWEISE Bei der Entsorgung des Ger tes wird empfohlen es funktionsunt chtig zu machen Bringen Sie Ihr Ger t zur entsprechenden M llentsorgungsstelle Ihrer Gemeinde Tauchen Sie das G...

Page 7: ...rien sind ber die speziell gekennzeichneten Sammelbeh lter die Sonderm llannahmestellen oder ber den Elektroh ndler zu entsorgen Stellen Sie die Waage auf einen ebenen festen Boden kein Teppich ein fe...

Page 8: ...utiliser l appareil avec des pi ces d tach es qui n ont pas t recommand es ou livr es par le fabricant Si vous d cidez de ne plus utiliser l appareil en raison d une panne ou d un mauvais fonctionnem...

Page 9: ...de la balance avec des piles faibles le message Lo s affiche et la balance s arr te automatiquement Il est alors temps de remplacer les piles 3 x1 5 V AAA Mikro Les piles et les accus usag s et compl...

Page 10: ...r purposes than intended or is it not handled in accordance with the instruction manual the full responsibility for any 10 1 SAFETY instructions consequences will rest with the user Any damages to the...

Page 11: ...ecially marked collection containers at toxic waste collection points or electrical product retailers Place the scale on a firm level floor no carpet a firm floor covering is required for correct meas...

Page 12: ...12...

Page 13: ...aamheden of het daarbij nieuw aangebrachte materiaal heeft de koper het recht op kosteloos herstel GARANTIE SERVICE Die Garantie gilt f r 24 Monaten ab Kauf der Ware Die Garantie gilt nur bei Vorlage...

Page 14: ...GUARANTEE AFTER SALES SERVICE La garantie est assur e pendant 24 mois compter de la date d achat de l article La garantie ne sera applicable que sur pr sentation du bon d achat C est pourquoi vous de...

Page 15: ...15...

Page 16: ...tion Modifications and printing errors reserved Inventum Holland BV Generatorstraat 17 3903 LH Veenendaal Nederland Tel 0318 542222 Fax 0318 542022 Mail helpdesk inventum eu Inventum Belgium BVBA Lind...

Reviews: