inventum AKD9000GTW Instruction Manual Download

Page: 48 / 48

AKD9000GTW-AKD9000GTZ-AKD9000RT/01.0218

Wijzigingen en drukfouten voorbehouden/ Modifications and printing errors reserved

persoonlijke

verzorging

klein

huishoudelijk

witgoed

inbouw

witgoed

vrijstaand

Inventum Huishoudelijke

Apparaten B.V.

Meander 861

6825 MH Arnhem

Tel: 0800-4583688

[email protected]

www.inventum.eu

twitter.com/inventum1908

facebook.com/inventum1908

youtube.com/inventum1908

Summary of Contents for AKD9000GTW

Page 1: ...wandschouw afzuigkap WALL MOUNT COOKER HOOD ABZUGSHAUBE HOTTE MURALE AKD9000GTW AKD9000GTZ AKD9000RT gebruiksaanwijzing instruction manual gebrauchsanleitung mode d emploi...

Page 2: ...2...

Page 3: ...product fiche page 24 General terms and conditions of service and warranty page 25 Nederlands English Installationsanleitung Seite 5 7 1 Sicherheitsvorschriften Seite 27 2 Produktbeschreibung Seite 3...

Page 4: ...ter het afvoerkanaal Let op als u een vaste aansluiting wilt maken moet u er voor zorgen dat er een omnipolaire schakelaar met een contactafstand van minimaal 3 mm in de toevoerleiding wordt aangebrac...

Page 5: ...itung Lesen Sie diese Installationsanweisungen sorgf ltig durch bevor Sie mit der Installation beginnen Legen Sie fest ob Sie die Abzugshaube an der Wand oder unter einem K chenschrank montieren m cht...

Page 6: ...1 2 4 3 5 6 6...

Page 7: ...10 Alleen bij gebruik van de recirculatie startset Only when using the starter kit for recirculation Nur bei Verwendung des Rezirkulations Startset Uniquement lors de l utilisation du kit de recircul...

Page 8: ...r toezicht staan van of instructies hebben gekregen met betrekking tot het gebruik van het apparaat en ze de potenti le gevaren begrijpen Kinderen mogen het apparaat niet als speelgoed gebruiken Kinde...

Page 9: ...er voortdurend toezicht gebeuren om te voorkomen dat verhit vet in brand raakt Het apparaat moet regelmatig minstens 1 x per maand schoongemaakt worden zowel het exterieur als het interieur Onvoldoend...

Page 10: ...apparaat De elektrische aansluiting moet voldoen aan de nationale en lokale voorschriften De wandcontactdoos en stekker moeten altijd bereikbaar blijven Als u een vaste aansluiting wilt maken moet u e...

Page 11: ...gebruik en soortgelijke toepassingen zoals in personeelskeuken in winkels op kantoor en in andere werkomgevingen boerderijen door klanten in hotels motels en andere typen verblijfsomgevingen B B achti...

Page 12: ...arde wandcontactdoos Het voltage AC moet overeenkomen met het op het typeplaatje van het apparaat genoemde voltage AFVOERSYSTEEM Deze afzuigkap kan op twee manieren de kookdampen afvoeren via een dire...

Page 13: ...OGEN Druk op de toets en de motor draait op de laagste stand 1 Druk nogmaals op de toets en de motor draait op de middelste stand 2 Druk een derde keer op de toets en de motor draait op de hoogste sta...

Page 14: ...olstoffilters meer dan 6 maanden niet vervangen Vervang de koolstoffilters Is er voldoende luchttoevoer om de afgevoerde lucht te vervangen 14 Nederlands KOOLSTOFFILTERS VERVANGEN Een koolstoffilter r...

Page 15: ...ffici ntie klasse A A A Vetfiltereffici ntie index GFEafzuigkap 67 3 67 3 67 3 Vetfiltereffici ntie klasse D D D Elektriciteitsverbruik in uit stand Po Maximaal geluidsvermogenniveau LWA 59 dB A 59 dB...

Page 16: ...en aan deze registratie verbonden De eenmalige registratiekosten bedragen 89 voor elk afzonderlijk product Registreren is alleen mogelijk voor producten waar de 5 jaar Inventum garantie op van toepass...

Page 17: ...ndingskabels glazen accessoires en glazen delen zoals ovendeuren en soortgelijke zaken 3 Buiten de garantie vallen transportschades voor zover deze niet door Inventum zijn veroorzaakt Controleer daaro...

Page 18: ...unless the room is sufficiently ventilated Cooking appliances that consume air in the room such as equipment that heats using gas oil wood or coal geysers hot water appliances draw the combustion air...

Page 19: ...f the instructions for cleaning or replacing grease filters and or carbon filters are not followed Fire danger through grease deposits in the metal grease filter Never work with open flame under the a...

Page 20: ...If the instructions of the gas hob specify a greater distance this should be taken into account Warning failure to install screws or fixing devices in accordance with these instructions may result in...

Page 21: ...the operating point must correspond with the details on the rating label of the appliance EXTRACTION SYSTEM This cooker hood can be connected in two ways to a duct or as a recirculation hood Install t...

Page 22: ...tch the engine off or to decrease the speed of the engine 2 ON SPEED INCREASE Press the button and the engine is on at the lowest setting 1 Press the button again and the engine is set to the middle s...

Page 23: ...n Are the carbon filters not replaced within the last 6 months Replace the carbon filters Is there enough air supply to replace the extracted air REPLACING THE CARBON FILTERS A carbon filter cleans th...

Page 24: ...Light efficiency class A A A Grease filtering efficiency GFEhood 67 3 67 3 67 3 Grease filtering efficiency class D D D Measured power consumption on off mode Po Sound power level LWA 59 dB A 59 dB A...

Page 25: ...se date However there will be a charge The one off registration charge is 89 for each separate product Registration is possible only for products that are subject to the 5 year Inventum warranty Wheth...

Page 26: ...ters etc batteries bulbs carbon filters fat filters etc external connection cables glass accessories and glass parts such as oven doors and similar items 3 Transport damage not caused by Inventum is a...

Page 27: ...erhalten Dieses Ger t darf von Kindern ab 8 Jahren und von Personen mit reduzierten k rperlichen emotionalen oder geistigen F higkeiten oder fehlenden Erfahrungen und Kenntnissen verwendet werden wen...

Page 28: ...n mit einem Gaskochfeld verwenden Die Abfuhr darf nicht an einen Rauchgaskanal angeschlossen werden der auch von anderen Ger ten verwendet wird Flambieren Sie niemals unter der Abzugshaube und reinige...

Page 29: ...ngsgem funktioniert oder wenn es heruntergefallen ist oder auf andere Weise besch digt wurde Fragen Sie Ihren H ndler oder unseren technischen Dienst um Rat Ersetzen Sie den Stecker oder das Kabel auf...

Page 30: ...gen nicht eingehalten werden kann der Hersteller nicht f r sich daraus ergebende Sch den haftbar gemacht werden Dieses Ger t ist f r den Gebrauch im Haushalt oder f r hnliche Anwendungen ausgelegt z B...

Page 31: ...ssen werden Die angelegte Wechselspannung muss mit der auf dem Typenschild des Ger ts angegebenen Spannung bereinstimmen VERWENDETES SYSTEM ZUR LUFTABFUHR Diese Abzugshaube kann auf zwei verschiedene...

Page 32: ...rittes Mal der Motor l uft dann mit der h chsten Leistungsstufe 3 Dr cken Sie die Taste ein weiteres Mal um die TURBO Funktion Leistungsstufe 4 einzuschalten Verwenden Sie diese Leistungsstufe wenn be...

Page 33: ...ollieren Sie dass der Stecker aus der Steckdose gezogen ist ffnen Sie die untenseite der Abzugshaube Ziehen Sie den Fettfilter auf sich zu und kippen Sie diesen an der Vorderseite nach unten Halten Si...

Page 34: ...enz LEhood 46 46 46 Beleuchtungseffizienzklasse A A A Fettabscheidegrad GFEhood 67 3 67 3 67 3 Klasse f r den Fettabscheidegrad D D D Leistungsaufnahme im Aus Zustand Po Schallleistungspegel LWA 59 dB...

Page 35: ...hrige Zusatzgarantie erhalten Sie einfach und kostenlos indem Sie das Produkt innerhalb von 45 Tagen nach Ankauf auf der Internetseite www inventum eu garantie registratie registrieren Sollten Sie das...

Page 36: ...licher Nutzung Entfernung der Seriennummer und oder des Typenschildes 2 Gleichzeitig gilt die Garantie nicht f r normale Konsumartikel wie z B Knethaken Backbleche Kohlenstoff Filter u Batterien Gl hb...

Page 37: ...s si elles sont encadr es ou ont re u des instructions concernant l utilisation de l appareil et comprennent les dangers potentiels Les enfants ne doivent pas jouer avec l appareil Les enfants ne doiv...

Page 38: ...guli rement au moins 1 fois par mois tre nettoy la fois l ext rieur et l int rieur Un nettoyage inad quat ou un remplacement tardif des filtres peuvent provoquer un incendie Les filtres graisses peuve...

Page 39: ...fiche d origine pour brancher l appareil La connexion lectrique doit tre conforme aux r glementations nationales et locales La prise murale et la fiche doivent tre toujours accessibles Pour cr er une...

Page 40: ...xemple dans les cuisines du personnel dans les magasins les bureaux et autres environnements de travail dans les fermes par des clients dans les h tels motels et autres environnements r sidentiels dan...

Page 41: ...rise de terre correctement install e La tension AC doit correspondre la tension indiqu e sur la plaque signal tique de l appareil e SYST ME D VACUATION Cette hotte peut tre connect e de deux fa ons su...

Page 42: ...me fois sur la touche et le moteur va tourner la position la plus haute 3 Appuyez encore une fois sur la touche afin d activer la fonction TURBO position 4 Utilisez cette position lorsqu une quantit...

Page 43: ...emplacer l air vacu RETIRER LE FILTRE GRAISSE Contr ler tout d abord si la prise a t d branch e Ouvrez la hotte Tirer le filtre graisses vers vous et l incliner vers l avant et vers le bas Mettre une...

Page 44: ...isses GFEhotte 67 3 67 3 67 3 Classe d efficacit de filtration des graisses D D D Consommation d nergie en mode arr t Po Niveau sonore vitesse d vacuation maximum LWA 59 dB A 59 dB A 59 dB A Version C...

Page 45: ...gistrant le produit dans les 45 jours apr s l achat via le site web www inventum eu garantie registratie Si vous n avez pas enregistr le produit dans les 45 jours suivant l achat vous aurez encore le...

Page 46: ...ssionnel Le num ro de s rie et ou la plaque signal tique est retir e 2 De plus la garantie ne s applique pas aux articles de consommation normaux tels que Des crochets p trisseurs des plaques p tisser...

Page 47: ...47...

Page 48: ...d printing errors reserved persoonlijke verzorging klein huishoudelijk witgoed inbouw witgoed vrijstaand Inventum Huishoudelijke Apparaten B V Meander 861 6825 MH Arnhem Tel 0800 4583688 info inventum...

Search results

Summary of Contents for AKD9000GTW

Reviews:

Related manuals for AKD9000GTW

Brands by name

Popular brands

inventum AKD9000GTW, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for AKD9000GTW

Reviews:

Related manuals for AKD9000GTW

Brands by name

Popular brands