![background image](http://html1.mh-extra.com/html/intex/quick-fill-ap609/quick-fill-ap609_manual_2081453006.webp)
54
(54) 220 - 240 V AIR PUMP SPANISH 4.875”X7.25” 07/27/2020
Instrucciones de manejo:
1. Conectar la manguera de aire a la bomba de aire (Delante para inflar y
detrás para desinflar).
2. Seleccionar la fuente de alimentación: para
exterior 12V DC con salida para mechero de
coche o 220 - 240V AC para uso doméstico
en interior/exterior con toma de corriente.
Conecte el enchufe de CC o CA al conector
de alimentación.
3. Seleccionar tipo de boquilla.
4. Para un inflado rápido presione "–" (volumen alto-bajo flujo de presión
de aire) para inflar artículos blandos como, camas de aire o juguetes
hinchables.
5. Ponga el interruptor en "=" (volumen bajo-alto flujo de presión de aire)
para inflar artículos que requieran firmeza y rigidez como pueden ser,
pelotas atléticas o barcas de pescar.
NOTA: Siempre empezar con la posición "–" volumen alto-baja
presión para un inflado rápido y luego póngalo
en la posición "=" volumen bajo-alta presión para obtener firmeza
si es necesario. Máximo presión: 0.083MPa (0.83bare).
6. Inflar el artículo.
NOTA: Para prevenir que estalle, no sobre hinchar.
7. Apáguelo presionando "O".
Guardado:
No se requiere ningún mantenimiento específico para la bomba de aire. Bomba
de aire no tiene piezas a las que el usuario pueda dar mantenimiento.
Vuelva a colocar la bomba, manguera, boquilla y enchufes en la caja de embalaje
y almacénelos en el interior cuando no los esté utilizando.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
Página 2
PONIENDOLA EN FUNCIONAMIENTO
Detrás para desinflar
Manguera de aire
Enchufe de alimentación
de CA
Conector de alimentación
Enchufe de 12V
DC para mechero
de automóvil
Boquillas
Volúmen alto-
bajo presión
Volúmen bajo-
alta presión
Interruptor
Delante para inflar
ADVERTENCIA:
Los dibujos son solo para su referencia, pueden no reflejar el producto real y no son a escala.
©2020 Intex Marketing Ltd. - Intex Development Co. Ltd. - Intex Recreation Corp. All rights reserved/Tous droits réservés/Todos
los derechos reservados/Alle Rechte vorbehalten. Printed in China/Imprimé en Chine/Impreso en China/Gedruckt in China.
®™ Trademarks used in some countries of the world under license from/®™ Marques utilisées dans certains pays sous licence de/
Marcas registradas utilizadas en algunos países del mundo bajo licencia de/Warenzeichen verwendet in einigen Ländern der Welt in
Lizenz von/
Intex Marketing Ltd. to/à/a/an Intex Development Co. Ltd., G.P.O Box 28829, Hong Kong & Intex Recreation Corp., P.O.
Box 1440, Long Beach, CA 90801
• Distributed in the European Union by/Distribué dans l’Union Européenne par/Distribuido en la unión
Europea por/Vertrieb in der Europäischen Union durch/
Intex Trading B.V., Venneveld 9, 4705 RR Roosendaal – The Netherlands
www.intexcorp.com
o