54
©2016 Intex Marketing Ltd. - Intex Development Co. Ltd. - Intex Trading Ltd. - Intex Recreation Corp. All rights reserved/Tous droits réservés/Todos los derechos reservados/Alle Rechte
vorbehalten. Printed in China/Imprimé en Chine/Impreso en China/Gedruckt in China.
®™ Trademarks used in some countries of the world under license from/®™ Marques utilisées dans certains pays sous licence de/Marcas registradas utilizadas en algunos países del mundo bajo
licencia de/Warenzeichen verwendet in einigen Ländern der Welt in Lizenz von/
Intex Marketing Ltd. to/à/a/an Intex Trading Ltd., Intex Development Co. Ltd., G.P.O Box 28829, Hong Kong &
Intex Recreation Corp., P.O. Box 1440, Long Beach, CA 90801
• Distributed in the European Union by/Distribué dans l’Union Européenne par/Distribuido en la unión Europea por/Vertrieb in der
Europäischen Union durch/
Intex Trading B.V., Venneveld 9, 4705 RR Roosendaal – The Netherlands
www.intexcorp.com
(54) 220 - 240 V AIR PUMP GERMAN 6.25”X8”
04/15/2016
54
(54) 220 - 240 V AIR PUMP NORWEGIAN 6.25”X8”
Quick-Fill™ Luftpumpe
Elektrisk luftpumpe
58609 / 68609
220 – 240 V~, 50 Hz, 110 W, 12 V 75 W Klasse I
Driftsanvisninger Instruksjoner
ADVARSEL:
KUN FOR PRIVAT BRUK. MÅ BARE BRUKES UNDER TILSYN AV EN KOMPETENT PERSON.
ADVARSEL:
AC-STRØMLEDNINGEN KAN IKKE BYTTES UT. HVIS LEDNINGEN ER SKADET MÅ APPARATET KASSERES.
ADVARSEL:
DETTE APPARATET KAN BRUKES AV BARN FRA 8 ÅR ELLER ELDRE OG PERSONER MED REDUSERTE FYSISKE, SENSORISKE
ELLER MENTALE EVNER ELLER MANGEL PÅ ERFARING OG KUNNSKAP HVIS DE HAR BLITT VIST ELLER OPPLÆRT ANGÅENDE BRUK AV
APPARATET PÅ EN TRYGG MÅTE OG FORSTÅR FARENE INVOLVERT.
ADVARSEL:
BARN SKAL IKKE LEKE MED DETTE APPARATET. RENGJØRING OG VEDLIKEHOLD SKAL IKKE UTFØRES AV BARN UTEN TILSYN.
FARE FOR SKADE:
IKKE RETT TRYKKLUFT DIREKTE MOT ANSIKT ELLER KROPP.
FARE FOR ELEKTRISK STØT:
IKKE EKSPONER LUFTPUMPEN FOR REGN ELLER STÅ PÅ ET VÅTT UNDERLAG MENS DU BRUKER DEN.
OPPBEVAR INNENDØRS.
FARE FOR BRENNSKADER:
PRODUKTET MÅ IKKE BRUKES I MER ENN 20 MINUTTER OM GANGEN I INNSTILLINGEN “HØYT VOLUM – LAVT
TRYKK” OG IKKE I MER ENN 5 MINUTTER OM GANGEN I INNSTILLINGEN “LAVT VOLUM – HØYT TRYKK”.
DRIFTSANVISNINGER INSTRUKSJONER
1. Koble luftslangen til luftpumpen (på forsiden for å fylle, på baksiden for å tømme).
2. Velg strømkilde: 12 V DC sigarettenneruttak eller 220–240 V AC stikkontakt.
3. Velg ønsket dysestørrelse.
4. For faster inflation press “–” (high volume-low pressure air flow) to inflate soft articles such as, airbeds or inflatable toys. For raskere
fylling, trykk på “–” (høyt volum – lavt trykk) for å blåse opp myke artikler som luftmadrasser eller oppblåsbare leker.
5. Sett bryteren i posisjonen “=” (lavt volum – høyt trykk) for å blåse opp artikler som krever mer hardhet eller stivhet, f.eks. baller eller
båter.
MERK: Begynn alltid med innstillingen “–” (høyt volum – lavt trykk) for å fylle artikkelen raskere, og sett deretter bryteren i
posisjonen “=” (lavt volum – høyt trykk) for å øke hardheten om nødvendig. MAKS 0,083 MPa (0,83 bar).
6. Blås opp artikkelen.
MERK: For å hindre at artikkelen sprekker, ikke fyll for mye.
7. Trykk “O” for å slå AV.
LAGRING
Luftpumpen trenger ikke noe spesielt vedlikehold.
Legg pumpe, oppblåsningsslange, dyser og vekselstrømsadapter tilbake i pakken når de ikke er i bruk.
–––– TA VARE PÅ DISSE INSTRUKSENE ––––
Bryter
LUFTTØMMING
OPPBLÅSING
STRØMLEDNING
AVTAKBAR STRØMLEDNING
FOR 12 V LIKESTRØM
OPPBLÅSNINGSSLANGE
DYSER
H
ØYT
VOLUM
–
LAVT
TRYKK
Lavt volum –
høyt trykk
