DK
Betjeningsvejledning
Oversigt over menuen:
Tryk på tasten Menu, indtil Pro vises på displayet for at åbne menuen. Tryk kort på
tasten Menu for at forlade menuen.
Med indstillingshjulet kommer du til menupunkterne. Indtastningerne bekræftes
med OK.
Pro Ugeprogram
dAt Dato/klokkeslæt
AEr Tidsrum for ”Vindue åbent”-registrering.
Den radiostyrede termostat slukkes i et bestemt tidsrum, hvis temperaturen
falder med 1,5°C inden for 3 min.
Tidsrummet kan vælges her.
Funktionen er kun aktiveret i Auto-modus!
toF Temperaturkorrektion:
Hvis termostaten på grund af sit monteringssted viser en anden temperatur end
fx rumtermostaten, kan temperaturen tilpasses med +/- 3,5°C.
rES Reset (fabriksindstilling)
rFS Tilknytning
UnL Slet radiokode
tEP Visning af den aktuelle rumtemperatur i 30 sek.
InS Tilpasning af radiatorventil (hvis termostaten blev afmonteret på et tidspunkt)
ITH-610
E
Manual de instrucciones
El termostato inalámbrico para radiador puede controlarse con todos los transmisores
sintonizables de intertechno.
¡Puede elegir entre 2 temperaturas diferentes con hasta 4 transmisores y también con
intertechno Mastergate a través de smartphone o tableta!
También dispone de programa semanal y modo vacaciones, por lo que la temperatura
también puede regularse manualmente en todo momento.
Colocación de las pilas: Fig. 1
Abra la tapa del compartimento de las pilas situado en la parte inferior e inserte 2 pilas
de 1,5 voltios tamaño AA con la polaridad correcta (polo negativo en los muelles).
Al cambiar las pilas, los datos permanecerán almacenados durante 1 minuto, aproxi-
madamente.
Instalación en la válvula del radiador: Fig. 2
Antes de sintonizar los transmisores o configurar el termostato inalámbrico, instálelo
en el radiador.
En el juego de accesorios encontrará adaptadores para las válvulas de radiador más
habituales.
Válvulas con rosca:
Hay 2 válvulas que son habituales, M30 x 1,5 y M28 x 1,5:
M30 x 1,5: El termostato inalámbrico se atornilla directamente utilizando solo el anillo
gris.
M28 x 1,5: El termostato inalámbrico se atornilla con el anillo blanco, por lo que
primero debe insertarse la arandela.
Válvula Danfoss: Fig. 3
Preste atención a la ranura de la válvula y deslice el adaptador hasta arriba del todo.
ATENCIÓN: ¡Las válvulas del tipo RAV necesitan el pasador que se incluye!
Ajuste de la fecha y la hora:
Introducir el año, el mes y el día con la rueda de ajuste y confirmarlo cada vez pulsan-
do el botón OK.
La hora parpadeará. Configurar con la rueda de ajuste y pulsar OK.
Una vez que los minutos se hayan ajustado con la rueda de ajuste y se hayan confirma-
do pulsando OK, el termostato se adaptará a la válvula del radiador.
¡En la pantalla aparecerá InS! Al pulsar el botón OK aparecerá AdA.
¡Por último vuelva a pulsar OK para la adaptación a la válvula del radiador!
(¡Si la conexión fuese defectuosa aparecerá un código de error como F1, F2 o F3!)
Ajuste de 2 temperaturas (temperatura nocturna y diurna):
Pulse el botón
hasta que la temperatura diurna aparezca en la pantalla
Seleccione la temperatura y confirme pulsando el botón OK.
A continuación, seleccione la temperatura nocturna y pulse OK.
Sintonizar el transmisor Intertechno:
Todos los transmisores sintonizables pueden sintonizarse, también nuestros productos
Smarthome. Pueden usarse 4 transmisores por termostato.
Pulse el botón Menu hasta que en la pantalla aparezca Pro.
ITH-610
Summary of Contents for ITH-610
Page 2: ...1 2 3 M30 M28...
Page 61: ...R Menu Pro Menu OK Pro dAt AEr 1 5 C 3 toF 3 5 rES rFS UnL tEP 30 InS ITH 610 610...
Page 78: ......
Page 79: ......