Interroll Drum motor series i, S, S/A, D
Version 4.1 (06/2015) en-US
Translation of original instruction manual
37
S-series product information
Type plate of S-series drum motor
The information on the type plate of the drum motor is intended for its identification. This is the
only way for the drum motor to be used properly.
Int
err
oll
Tro
mme
lmotore
n GmbH 41836 H
ückelh
oven
UL-Type: Q6113
IEC 60034
vN: 0,5 (0,6) m/s
SL: 500 mm
Weight: 8,35 kg
Ins. Class: F; IP66
Oil: Iso VG 150 FDA 1,25 l
Cust.Ref.: 01234567890123456789012345
Ser. N°: 12345678
113S
Order N°: 0001172181 Pos: 000020
CD: E34
PN: 180 W
~ 3 Phases
np: 4
UN: ∆230 V/Y400 V
(UN: ∆230 V/Y460 V)
fN: 50 Hz
(fN: 60 Hz)
IN: 1,00 A / 0,62 A
(IN: 1,08 A / 0,62 A)
nN: 1.355 (1.626) rpm
cos φ: 0,76
CR: 10 μF
PN: 180 W
~ 3 Phases
np: 4
UN: ∆230 V/Y400 V; fN: 50 Hz
(UN: ∆230 V/Y460 V; fN: 60 Hz)
IN: 1,00 A / 0,62 A
(IN: 1,08 A / 0,62 A)
nN: 1.355 (1.626) rpm
cos φ: 0,76
CR: 10 μF
Ø: 113,3 mm
UL-Type: Q6113
IEC 60034
CD: E34
vN: 0,5 (0,6) m/s
SL: 500 mm
Weight: 8,35 kg
Ins. Class: F; IP66
Oil: Iso VG 150 FDA 1,25 l
Ø: 113,3 mm
41/14/DE
11
3S
Interroll Trommelmotoren GmbH - 41836 Hückelhoven
Made in Germany | www.interroll.com
Amb. Temp.: -20°C to +40°C
Prod. Week/Year: 41/14/DE
Ser. N°: 12345678
Order N°: 0001172181 Pos: 000020
Cust. Ref.: 01234567890123456789012345
9
8
7
6
5
4
3
2
1
10
11
12
13
14
15
16
17
18
17
7
6
15
30
31
18
16
9
8
10
11
12
13
14
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
4
3
19
5
2
23
24
25
26
28
29
27
22
19
Type plate for the S-series
1
Direction of travel
17 Customer part number
2
Connection diagram number
18 Serial number
3
Number of phases
19 Manufacturer / manufacturing location
4
Rated power
20 CE mark
5
Number of poles
21 UL mark
6
Rated voltage
22 Type of UL standard
7
Rated frequency
23 Standard for drum motors
8
(rated voltage)
1)
24 Max. diameter of tube
9
(rated frequency)
1)
25 Roller or tube length
10 Rated current
26 Weight
