Interpump 70 HT Series, Repair Manual

Page: 29 / 111

FR
ANÇ
AIS
29
À l'aide d'une jauge d'épaisseur, mesurer le jeu entre le
couvercle latéral et le carter de la pompe (voir Fig. 14).
Fig. 14
Déterminer le lot des cales en utilisant le tableau ci-dessous :
Mesure Relevée Type de Cale
Nbre de
pièces
De : 0,05 à : 0,10 / /
De : 0,11 à : 0,20 0,1 1
De : 0,21 à : 0,30 0,1 2
De : 0,31 à : 0,35 0,25 1
De : 0,36 à : 0,45 0,35 1
De : 0,46 à : 0,55
0,35
0,10
1
1
De : 0,56 à : 0,60 0,25 2
De : 0,61 à : 0,70
0,35
0,25
1
1
Fig. 15
Une fois que le type et le nombre de cales est déterminé au
moyen du tableau, effectuer le contrôle suivant, monter le lot
des cales sur le centre du couvercle côté voyant (Fig. 15), fixer
le couvercle au carter en suivant la procédure du parag. 2.1.2,
serrer les vis respectives au couple prévu.
Vérifier que le couple résistant de rotation de l'arbre ait une
valeur comprise entre 4Nm et 6 Nm.
Si ce couple résulte correct, procéder au raccordement des
bielles au vilebrequin, puis aux phases successives, dans le cas
contraire, redéfinir le lot des cales en répétant les opérations.
2.2 RÉPARATION DE LA PARTIE HYDRAULIQUE
2.2.1 Démontage de la tête -ensembles de soupapes
Les interventions se limitent à l'inspection ou au
remplacement des soupapes, en cas de besoin.
Pour l’extraction des groupes de la soupape, procéder de la
façon suivante :
Fig. 16
Fig. 16/a
- Dévisser les 7 vis M10x25 de fixation des couvercles des
soupapes et déposer les couvercles (Fig. 16, Fig. 16/a).
- Extraire les bouchons de soupape en utilisant un
extracteur ou une barre filetée M6 (Fig. 16).
- Extraire le groupe de la soupape en utilisant une pince
(Fig. 16/a).
Si les sièges de la soupape d'aspiration et
de refoulement restent collés sur la tête (par
exemple, pour cause d'incrustations dues à une
inactivité prolongée de la pompe), procéder de la
façon suivante :
- utiliser l'extracteur à inertie réf. 26019400
avec l'outil réf. 27513700 comme le montre la
Fig. 16/b.
réf. 26019400
réf. 27513700
Fig. 16/b