Inspire FPC1C User Manual Download Page 32

Pg. 16

V1.0

GARANTIE

Cette garantie couvre les produits Inspire Strength fabriqués ou distribués par Health In Motion LLC.

GARANTIE À VIE LIMITÉE – STRUCTURE 

Comprend la structure et les soudures

USAGE COMMERCIAL LÉGER 
GARANTIE À VIE LIMITÉE – STRUCTURE

Comprend la structure et les soudures

USAGE COMMERCIAL 
GARANTIE À VIE LIMITÉE – STRUCTURE

 

Comprend la structure et les soudures

GARANTIE À VIE LIMITÉE – PIÈCES 

Comprend le revêtement, la quincaillerie, etc.

GARANTIE DE 10 ANS – PIÈCES 

Comprend le revêtement, la quincaillerie, etc.

GARANTIE DE 1 AN – PIÈCES

 

Comprend le revêtement, les câbles, la 

quincaillerie, etc.

GARANTIE À VIE LIMITÉE – PIÈCES MOBILES

 

Comprend les poulies, les câbles, etc.

GARANTIE DE 10 ANS – PIÈCES MOBILES

 

Comprend les poulies, les câbles, etc.

GARANTIE DE 5 ANS – PIÈCES MOBILES

 

Comprend les poulies, les roulements, etc.

NOTER QUE CERTAINS PRODUITS INSPIRE NE CONVIENNENT PAS À UN USAGE COMMERCIAL OU À UN USAGE COMMERCIAL LÉGER.

 

Consulter le manuel d’utilisation ou le détaillant d’appareils d’entrainement pour savoir si un produit convient à une utilisation 

personnelle, commerciale légère ou commerciale. L’utilisation d’un produit non commercial dans un environnement commercial peut 

entrainer des blessures graves, voire mortelles. Health In Motion garantit que le produit acheté auprès de Health in Motion LLC ou 

d’un revendeur Health In Motion autorisé, pour une utilisation commerciale, commerciale légère, personnelle, familiale ou résidentielle 

normale, est exempt de défauts de matériaux et de fabrication pour la durée de la période de garantie. La facture originale datée sert 

de preuve de la date d’achat. La garantie ne s’applique qu’à l’acheteur original et ne peut être transférée aux acheteurs subséquents. Elle 

ne couvre pas les pièces non indispensables, comme la peinture et la finition. Cette garantie N’EST VALIDE QUE si le produit est monté et 

installé conformément aux instructions fournies.

Remplacement et réparation des pièces

 

Durant la période de garantie, Health In Motion réparera ou remplacera le produit, en cas de défaut, de mauvais fonctionnement ou 

de non-conformité à la présente garantie dans des conditions d’utilisation commerciale légère, personnelle, familiale ou résidentielle 

normales. Pour la réparation du produit, Health In Motion peut, à sa discrétion, remplacer les pièces défectueuses par des pièces neuves 

ou par des pièces usagées utilisables de performance équivalente à des pièces neuves. Toutes les pièces et tous les produits remplacés 

au titre de cette garantie deviennent la propriété de Health In Motion. Health In Motion se réserve le droit de changer le fabricant ou les 

spécifications de toute pièce pour couvrir une garantie existante.

Procédure de service

 

Pour obtenir des pièces de remplacement, l’utilisateur doit retourner les pièces sous garantie à Health In Motion ou à un revendeur 

Health In Motion autorisé dans leur emballage d’origine (ou un emballage équivalent). Les frais d’expédition, les taxes et tous autres 

frais associés au transport du produit doivent être prépayés par l’utilisateur. De plus, l’utilisateur est responsable d’assurer tout produit 

expédié ou retourné et assume les risques de perte pendant le transport. L’utilisateur doit fournir à Health In Motion des preuves d’achat 

(indiquant la date d’achat, le modèle et le numéro de série). Tout signe d’altération, de suppression ou de falsification des documents 

rendra la garantie nulle. Pour enregistrer la garantie en ligne, visiter le 

www.inspirefitness.com

Conditions et exceptions

 

La garantie ne couvre pas les produits qui n’ont pas été achetés auprès de Health In Motion LLC ou d’un revendeur Health In Motion 

autorisé. Elle ne couvre pas les produits endommagés ou rendus défectueux (a) à cause d’un accident ou d’une utilisation inadéquate ou 

abusive; (b) à cause de pièces qui n’ont pas été fabriquées ou vendues par Health In Motion; (c) à cause d’une altération du produit; (d) à 

cause d’un service fourni par toute autre entité que Health In Motion ou qu’un fournisseur de services de garantie autorisé par Health In 

Motion; (e) à cause d’un mauvais entretien (respecter le calendrier indiqué sur le produit). Une estimation des couts de réparation sera 

fournie pour tout produit soumis aux fins des services de garantie et jugé inadmissible; la réparation sera effectuée à la demande de 

l’utilisateur dès réception du paiement par Health In Motion ou dès l’établissement d’une entente de paiement acceptable.

Avis de non-responsabilité

 

À L’EXCEPTION DES GARANTIES EXPRESSÉMENT ÉNONCÉES AUX PRÉSENTES, HEALTH IN MOTION N’OFFRE AUCUNE AUTRE GARANTIE, EXPRESSE OU 
IMPLICITE, NOTAMMENT TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE OU D’ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER. HEALTH IN MOTION NIE 
EXPRESSÉMENT L’EXISTENCE DE TOUTE GARANTIE NON ÉNONCÉE AUX PRÉSENTES. TOUTE GARANTIE IMPLICITE IMPOSÉE PAR LA LOI SE LIMITE AUX 
MODALITÉS DE LADITE GARANTIE. NI HEALTH IN MOTION NI SES SOCIÉTÉS AFFILIÉES NE PEUVENT ÊTRE TENUES RESPONSABLES DES DOMMAGES DIRECTS 
OU INDIRECTS. HEALTH IN MOTION N’EST PAS RESPONSABLE DE LA RÉPARATION OU DU REMPLACEMENT DES PIÈCES AYANT FAIT L’OBJET, APRÈS LEUR 
DATE DE FABRICATION, D’ALTÉRATIONS, DE NÉGLIGENCE, D’UNE UTILISATION INADÉQUATE OU ABUSIVE, D’UNE USURE NORMALE, D’UN ACCIDENT, DE 
DOMMAGES PENDANT LE TRANSPORT OU L’INSTALLATION, D’UN INCENDIE, D’UNE INONDATION OU DE TOUT ACTE DE LA NATURE. CERTAINS TERRITOIRES 
NE PERMETTENT PAS DE LIMITER LA DURÉE D’UNE GARANTIE IMPLICITE OU D’EXCLURE OU LIMITER LES DOMMAGES DIRECTS ET INDIRECTS; IL SE 
PEUT DONC QUE LES RESTRICTIONS ET LES EXCLUSIONS QUI PRÉCÈDENT NE S’APPLIQUENT PAS À VOUS. Cette garantie vous confère des droits légaux 

spécifiques, et vous pourriez avoir d’autres droits qui varient selon votre lieu de résidence. Cette garantie est la seule garantie explicite s’appliquant aux 

produits de musculation de marque Inspire de Health In Motion. Health In Motion ne reconnait aucune autre garantie explicite et n’autorise personne d’autre 
à le faire en son nom.

Summary of Contents for FPC1C

Page 1: ...USER MANUAL Record Serial Number Here FULL POWER CAGE Model FPC1C by Health in Motion LLC October 2020...

Page 2: ...customer service number Our Customer Service agents will provide immediate assistance to you REGISTER WARRANTY ONLINE To register your product for warranty visit inspirefitness com support Email cost...

Page 3: ...ate workout clothing when exercising DO NOT wear robes or other clothing that could become caught in the machine Running or aerobic shoes are also required when using the machine 8 Use the machine onl...

Page 4: ...Pg 4 V1 0 EXPLODED VIEW...

Page 5: ...Pg 5 V1 0 13 X 4 5 X 4 12 X 2 40 X 2 4 X 1 2 X 2 3 X 1 1 X 2 15 X 4 6 X 1 8 X 1 11 X 1 23 X 2 18 X 1 16 X 4 10 X 1 17 X 10 14 X 1 9 X 1 7 X 1 COMPONENTS LIST...

Page 6: ...Pg 6 V1 0 HARDWARE PACK...

Page 7: ...tom Base Frame 1 Bottom Inner Plate 13 and the Bottom Cross Brace 14 place these items towards the one end of the bottom base frame Repeat Steps for the Opposite side Fasten with Bolt 29 Washer 36 and...

Page 8: ...mponents Fasten with Bolt 28 at the bottom Bolt 29 above Washer 36 and Lock Nut 35 Connect Upright Beam 5 to the Bottom Base Frame Assembly Left side and Right side Refer to the illustration above for...

Page 9: ...efer to the illustration above for location and orientation of components Fasten with Bolt 29 at the bottom Washer 36 and Lock Nut 35 Connect Upright Beam 5 to the Bottom Base Frame Assembly Left side...

Page 10: ...Refer to the illustration above for location and orientation of components Fasten with Bolt 29 Washer 37 Washer 36 and Lock Nut 35 Connect the Upper Cross Bar 2 to the 2 the Upright Beams Left side an...

Page 11: ...INSTALLATION Refer to the illustration above for location and orientation of components Fasten with Bolt 31 Washer 36 and Lock Nut 35 Connect the Monkey Bar 4 to the Upper Cross Bars 2 and Deco Plate...

Page 12: ...de Fasten with Bolt 30 Washer 36 and Lock Nut 35 Connect Resistance Band Pegs 16 to the bottom base frame and to the top of the frame one on each side left and right LANDMINE Fasten with Bolt 29 Washe...

Page 13: ...out make sure all the safety tubes are in place Locate a desired height to place the Safety Bar 12 thru the hole of the beam and the Safety Bar Sleeve 40 PROCEED TO INSTALL IN PLACE Parallel bars 10 1...

Page 14: ...Pg 14 V1 0 ATTACHMENTS INSTALLATION J Cups 6 7 Step 1 Step 1 Step 1 Step 2 Step 2 Step 2 Step 3 Step 3 Step 3 Parallel bars 10 11 Safety Catches 8 9...

Page 15: ...om Inner Plate FPC1 13 4 14 Bottom Cross Brace FPC1 14 1 15 Bottom Foot Plate FPC1 15 4 16 Resistance Band Peg FPC1 16 4 17 Battle Rope Attachment FPC1 17 1 18 LandMine Attachment FPC1 18 1 19 Swivel...

Page 16: ...iginal container or equivalent You must pre pay any shipping charges taxes or any other charges associated with transportation of the Product In addition you are responsible for insuring any Product s...

Page 17: ...Mod le FPC1C Health in Motion LLC octobre 2020 Inscrire le num ro de s rie ici MANUEL D UTILISATION USAGE MULTIPLE COMPLET SUPPORT...

Page 18: ...AIS pour obtenir l assistance imm diate de nos pr pos s ENREGISTREMENT DE LA GARANTIE EN LIGNE Pour enregistrer le produit aux fins de garantie visiter le inspirefitness com support Courriel costcosup...

Page 19: ...ces en mouvement 7 Toujours porter des v tements appropri s pendant l entrainement VITER les v tements pouvant se coincer dans l appareil comme les peignoirs Des chaussures de course ou de sport sont...

Page 20: ...Pg 4 V1 0 VUE CLAT E...

Page 21: ...Pg 5 V1 0 13 X 4 5 X 4 12 X 2 40 X 2 4 X 1 2 X 2 3 X 1 1 X 2 15 X 4 6 X 1 8 X 1 11 X 1 23 X 2 18 X 1 16 X 4 10 X 1 17 X 10 14 X 1 9 X 1 7 X 1 TABLEAU DES COMPOSANTS...

Page 22: ...6 V1 0 ENSEMBLE DE QUINCAILLERIE No 28 M12 x 110 mm 6 No 29 M12 x 105 mm 26 No 30 M12 x 100 mm 4 No 31 M12 x 80 mm 4 No 32 M12 x 75 mm 4 No 36 13 x 24 x 2 5 76 No 37 13 x 37 x 3 12 No 35 M12 44 No 41...

Page 23: ...ssise 15 la traverse de la base 1 la plaque int rieure 13 et l entretoise 14 l une des extr mit s de la traverse R p ter ces tapes pour l autre c t l aide de boulons 29 de rondelles 36 et d crous de b...

Page 24: ...le bas et d un boulon 29 dans le haut de rondelles 36 et d un crou de blocage 35 fixer les montants 5 la base gauche et droite Voir la disposition dans l illustration ci dessus l aide de boulons 29 d...

Page 25: ...r l illustration ci dessus pour connaitre l emplacement et l orientation des pi ces l aide de boulons 29 de rondelles 36 et d crous de blocage 35 relier les montants 5 la base gauche et droite No 41 2...

Page 26: ...us pour connaitre l emplacement et l orientation des pi ces Utiliser des boulons 29 des rondelles 37 et 36 et des crous de blocage 35 Relier les traverses sup rieures 2 aux deux montants gauche et dro...

Page 27: ...r connaitre l emplacement et l orientation des pi ces Utiliser des boulons 31 des rondelles 36 et des crous de blocage 35 Relier les barres de suspension 4 aux traverses sup rieures 2 et aux plaques d...

Page 28: ...es 36 et des crous de blocage 35 Fixer les chevilles pour bandes lastiques 16 la base et au sommet du support deux plaques de chaque c t gauche et droite MANCHON PIVOTANT Utiliser des boulons 29 des r...

Page 29: ...t s assurer que les barres de s curit sont en place Ins rer une tige de suret 12 la hauteur d sir e dans l un des orifices du montant et dans le manchon 40 INSTALLER les barres parall les 10 et 11 les...

Page 30: ...Pg 14 V1 0 INSTALLATION DES ACCESSOIRES Crochets en J 6 et 7 tape 1 tape 1 tape 1 tape 2 tape 2 tape 2 tape 3 tape 3 tape 3 Barres parall les 10 et 11 Barres de s curit 8 et 9...

Page 31: ...d assise FPC1 15 4 16 Chevilles pour bandes lastiques FPC1 16 4 17 Ancrage pour cordes ondulatoires FPC1 17 1 18 Manchon pivotant FPC1 18 1 19 Ferrure pivotante FPC1 19 1 20 Fixation la base 1 21 Tige...

Page 32: ...emballage d origine ou un emballage quivalent Les frais d exp dition les taxes et tous autres frais associ s au transport du produit doivent tre pr pay s par l utilisateur De plus l utilisateur est re...

Page 33: ...Modelo N FPC1C Por Health In Motion LLC Agosto de 2020 Registre el n mero de serie aqu MANUAL DEL USUARIO JAULA DE POTENCIA COMPLETA...

Page 34: ...tes de servicio al cliente le proporcionar n asistencia inmediata REGISTRE LA GARANT A EN L NEA Para registrar su producto para la garant a visite inspirefitness com support Correo electr nico costcos...

Page 35: ...ropiada durante el ejercicio NO use una bata ni vestimenta que podr a quedar atrapada en la m quina Tambi n se requiere calzado para correr o para actividades aer bicas al usar la m quina 8 Use la m q...

Page 36: ...Pg 4 V1 0 VISTA DE DESPIECE...

Page 37: ...Pg 5 V1 0 13 X 4 5 X 4 12 X 2 40 X 2 4 X 1 2 X 2 3 X 1 1 X 2 15 X 4 6 X 1 8 X 1 11 X 1 23 X 2 18 X 1 16 X 4 10 X 1 17 X 10 14 X 1 9 X 1 7 X 1 LISTA DE COMPONENTES...

Page 38: ...Pg 6 V1 0 PAQUETE DE MATERIALES N 28 M12 x 110 mm 6 N 29 M12 x 105 mm 26 N 30 M12 x 100 mm 4 N 31 M12 x 80 mm 4 N 32 M12 x 75 mm 4 N 36 13 x 24 x 2 5 76 N 37 13 x 37 x 3 12 N 35 M12 44 N 41 2...

Page 39: ...ra de la base 1 a la placa interna 13 y al soporte cruzado 14 a un extremo de la estructura de la base Repita los pasos para el lado opuesto Use pernos 29 arandelas 36 y tuercas de fijaci n 35 para co...

Page 40: ...es Use un perno 28 en la parte inferior un perno 29 en la parte superior arandelas 36 y una tuerca de fijaci n 35 para conectar las vigas verticales 5 a la estructura de la base en el lado izquierdo y...

Page 41: ...ci n anterior para ver la ubicaci n y orientaci n de los componentes Use pernos 29 arandelas 36 y tuercas de fijaci n 35 para conectar las vigas verticales 5 a la estructura de la base en el lado izqu...

Page 42: ...a ver la ubicaci n y orientaci n de los componentes Sujete con pernos 29 arandelas 37 y 36 y tuercas de fijaci n 35 Conecte las barras cruzadas superiores 2 a las dos vigas verticales en el lado izqui...

Page 43: ...a ubicaci n y orientaci n de los componentes Sujete con pernos 31 arandelas 36 y tuercas de fijaci n 35 Conecte la barra trepadora 4 a las barras cruzadas superiores 2 y a la placa de decoraci n 23 en...

Page 44: ...delas 36 y tuercas de fijaci n 35 Fije las clavijas de la banda de resistencia 16 a la base y a la parte superior de la estructura a la izquierda y a la derecha BARRA LANDMINE Sujete con pernos 29 ara...

Page 45: ...os los tubos de seguridad est n colocados Ubique una altura deseada para colocar la barra de seguridad 12 a trav s del orificio de la viga y la manga de la barra de seguridad 40 INSTALLER les barres p...

Page 46: ...Pg 14 V1 0 INSTALACI N DE ACCESORIOS Soportes en J 6 y 7 Paso 1 Paso 1 Paso 1 Paso 2 Paso 2 Paso 2 Paso 3 Paso 3 Paso 3 Barras paralelas 10 y 11 Soportes de seguridad 8 y 9...

Page 47: ...r de las patas FPC1 15 4 16 Clavija de la banda de resistencia FPC1 16 4 17 Conexi n de la soga de entrenamiento FPC1 17 1 18 Conexi n de barra landmine FPC1 18 1 19 Soporte oscilante FPC1 19 1 20 Sop...

Page 48: ...u contenedor original o equivalente Debe pagar previamente los cargos de env o los impuestos o cualquier otro cargo asociado con el transporte del producto Asimismo usted es responsable de asegurar el...

Page 49: ...FPC1C Health In Motion LLC 2020 8...

Page 50: ...2 V1 0 Inspire Fitness FPC1 E costcosupport inspirefitness com 877 738 1729 www inspirefitness com 2 3 4 5 6 1 7 2 8 3 9 4 10 5 11 6 12 7 13 14 15 16...

Page 51: ...3 V1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 35 Health In Motion LLC...

Page 52: ...4 V1 0...

Page 53: ...5 V1 0 13 X 4 5 X 4 12 X 2 40 X 2 4 X 1 2 X 2 3 X 1 1 X 2 15 X 4 6 X 1 8 X 1 11 X 1 23 X 2 18 X 1 16 X 4 10 X 1 17 X 10 14 X 1 9 X 1 7 X 1...

Page 54: ...6 V1 0 28 M12 110mm 6 29 M12 105mm 26 30 M12 100mm 4 31 M12 80mm 4 32 M12 75mm 4 36 13 24 2 5 76 37 13 37 3 12 35 M12 44 41 2...

Page 55: ...7 V1 0 28 36 35 15 1 13 14 29 36 35 15 1 13 28 M12 110 4 29 M12 105 4 35 M12 8 36 13 24 2 5 16 41 2...

Page 56: ...8 V1 0 2 28 29 36 35 5 29 37 35 3 5 41 2 28 M12 110 2 29 M12 105 6 35 M12 8 36 13 24 2 5 12 37 13 37 3 4...

Page 57: ...9 V1 0 3 29 36 35 5 41 2 29 M12 105 4 35 M12 4 36 13 24 2 5 8...

Page 58: ...10 V1 0 4 29 37 36 35 2 41 2 29 M12 105 8 35 M12 8 36 13 24 2 5 8 37 13 37 3 8...

Page 59: ...11 V1 0 5 31 36 35 4 2 23 31 M12 80 4 35 M12 4 36 13 24 2 5 8 41 2...

Page 60: ...12 V1 0 6 4 30 36 35 16 29 36 35 18 29 36 35 17 29 M12 105 4 30 M12 100 4 32 M12 75 4 35 M12 12 41 2 36 13 24 2 5 24...

Page 61: ...13 V1 0 7 12 40 10 11 J 6 7 8 9...

Page 62: ...14 V1 0 J 6 7 1 1 1 2 2 2 3 3 3 10 11 8 9...

Page 63: ...14 FPC1 14 1 15 FPC1 15 4 16 FPC1 16 4 17 FPC1 17 1 18 FPC1 18 1 19 FPC1 19 1 20 1 21 20 x 88 2 22 32 x 20 x 15 4 23 150 x 68 x 5 0 2 24 485 x 45 x 8 0 2 25 65 x 60 x 8 0 2 26 170 x 65 x 8 0 2 27 100...

Page 64: ...Health In Motion Health In Motion Health In Motion Health In Motion Health In Motion www inspirefitness com Health In Motion LLC Health In Motion a b Health In Motion c d Health In Motion Health In M...

Page 65: ...V1 0...

Reviews: