83
NS-DVDR1 DVD Recorder
www.insignia-products.com
5
STOP
(Detener)
Presione para detener la
reproducción o la
grabación.
6
PLAY
(Reproducir)
Presione para empezar a
reproducir.
7
MENU/LIST
(Menú/Lista)
Presione para abrir el
menú de DVD o una lista
de títulos o de
reproducción.
8
ENTER
(Ingresar)
Presione para confirmar
las selecciones del menú.
9
RETURN
(Regresar)
Presione para cerrar la
presentación en pantalla y
retornar a la vista normal.
10
ZOOM
Presione para agrandar la
imagen del DVD a 2, 3 o 4
veces su tamaño original.
11
CHP. ADD
(Agregar CAP)
Presione para insertar un
marcador de capítulo
mientras reproduce o
graba un DVD.
12
TITLE
Presione para mostrar el
menú de títulos del DVD,
si está disponible.
13
THUMBNAIL
(Miniatura)
Presione para seleccionar
una imagen miniatura del
título actual en el menú
Lista de títulos.
14
CLEAR
Presione para eliminar un
marcador del menú de
búsqueda de marcadores.
15
SEARCH
(Búsqueda)
Presione para mostrar el
menú de búsqueda de
marcadores
16
(no disponible)
17
TV/DVD
Presione para ver los
canales seleccionados en
el sintonizador de la
grabadora o el del TV.
18
MARKER
(Marcador)
Presione para marcar
cualquier punto en un
DVD durante su
reproducción.
19
PLAY MODE
Presione para seleccionar
el modo de reproducción.
20
REC
(Grabar)
Presione este botón para
empezar a grabar.
Presione varias veces
para configurar el tiempo
de grabación (duración).
21
REC MODE
(Modo de
grabación)
Presione para seleccionar
el modo de grabación (SP,
LP, EP, o XP)
22
AUDIO
Presione para seleccionar
un idioma de audio o un
canal de audio.
Número
Botón
Función
23
SUBTITLE
Presione para seleccionar
el idioma de los subtítulos.
24
DISPLAY
(Visualización)
Presione para abrir la
visualización en pantalla
que proporciona
información sobre el
estado actual y en la que
puede cambiar los
parámetros y las
opciones.
25
(Dirección)
Presione para seleccionar
las opciones de menú.
26
CH + (Canal +)
o –
Presione para seleccionar
un canal o ajustar la
imagen en la pantalla.
27
HOME (Inicio)
Presione para abrir o
cerrar el menú HOME
(Inicio).
28
PAUSA/STEP
(Pausa/Paso)
Presione una vez para
detener la reproducción o
la grabación. Presione
repetidamente para
avanzar imagen por
imagen.
29
SCAN
(Rastrear)
BACKWARD y
FORWARD
(Retroceder y
Avanzar)
Presione para buscar
hacia atrás o hacia
adelante.
30
I.SKIP (Salto
instantáneo)
Presione para avanzar 30
segundos de un salto
durante la reproducción
del DVD.
31
Botones
numéricos 0-9
Presione para seleccionar
opciones numeradas en
un menú o para introducir
directamente el número
de un canal.
32
(no disponible)
33
INPUT
(Entrada)
Presione para recorrer las
opciones de entrada
(Sintonizador, AV1, AV2 o
DV IN).
Número
Botón
Función