Inglesina Prime Miglia, Instruction Manual

Page: 78 / 144

PL
78
ÄNOLNQLĊFLD´
-HĞOL GZD ]áąF]D Vą
]DPRFRZDQH SUDZLGáRZR
ZVNDĨQLNL EH]SLHF]HĔVWZD SR
ERNDFK JUXS\ ]áąF]\ ,VR¿[
SRZLQQ\PLHü]LHORQ\NRORU
=DNRĔF]\ü LQVWDODFMĊ
]DNáDGDMąF VDPRFKRGRZH
SDV\EH]SLHF]HĔVWZD]JRGQLH
] LQVWUXNFMDPL Z RSDUFLX R
JUXSĊZDJRZąG]LHFND
wy']wÇÅky
ISOFIX
$E\ Z\Mąü ]áąF]D ,VR¿[ ]
SXQNWyZ PRFRZDQLD ,VR¿[
QDFLVQąü RE\GZD ]ZDOQLDF]H
]JRGQLH ]H ZVND]DQLHP QD
U\VXQNX
$E\ XáDWZLü F]\QQRĞü ]DOHFD
VLĊRGFK\OHQLHRSDUFLDIRWHOLND
GRJyU\
']k]w)]]
]!(
:áRĪ\ü SDV\ VDPRFKRGRZH
SRSU]H]GZDRWZRU\ZF]ĊĞFL
GROQHMRSDUFLDIRWHOLND
3U]HSURZDG]LüF]ĊĞüELRGURZą
L F]ĊĞü SRSU]HF]Qą SDVD
VDPRFKRGRZHJR SRSU]H]
SU]HMĞFLH SURZDGQLF\ SDVD
Z SRGáRNLHWQLNX RG VWURQ\
NODPU\SDVDVDPRFKRGRZHJR
8SHZQLüVLĊF]\ĪDGQDF]ĊĞü
SDVDVDPRFKRGRZHJRQLHMHVW
VNUĊFRQD OXE ]DNOLQRZDQD
L F]\ SRNURZLHF IRWHOLND
QLH RJUDQLF]D UXFKX OXE
SRSUDZQHJR XPLHV]F]HQLD
SDVyZVDPRFKRGRZ\FK
1DFLąJQąüRGFLQHNSRSU]HF]Q\
SDVD SRFLąJDMąF JR GR
JyU\ WDN DE\ Z\HOLPLQRZDü
ZV]\VWNLH OX]\ L DE\ IRWHOLN
E\áVROLGQLHSU]\PRFRZDQ\GR
VLHG]HQLDVDPRFKRGRZHJR
:DV]IRWHOLNMHVWZ\SRVDĪRQ\
Z áDWZą GR XĪ\FLD
NODPUĊ ]HVSRáX SDVyZ
EH]SLHF]HĔVWZD 3RVDG]Lü
:DV]H G]LHFNR Z IRWHOLNX
3U]HSURZDG]Lü SDV\ IRWHOLND
QDG UDPLHQLDPL se L QDG
ELRGUDPL s$e .ODPUD PXVL
]QDOHĪü VLĊ PLĊG]\ QRJDPL
G]LHFND s%e =DSLąü SDV
EH]SLHF]HĔVWZD ZNáDGDMąF
GZD]DFLVNLSDVDZNODPUĊ
ZAPINANIE PASÓW
u\kÃ;w
3RáąF]\ü ]DFLVN SUDZ\ ]
OHZ\P QDVWĊSQLH ZáRĪ\ü MH
Z NODPUĊ DĪ ]DWU]DVQą VLĊ Z
SR]\FML2GJáRV]DWU]DVNLZDQLD
ZVND]XMH ĪH ]DPNQLĊFLH
]RVWDáRSRSUDZQLHZ\NRQDQH
$E\ RGEORNRZDü SDV
EH]SLHF]HĔVWZDSU]\FLVNDüGR
GRáXSU]\FLVNNODPU\
11
12
13
14
15
16
INSTRUKCJE
POLSKI