Ingersoll-Rand ES40T Operating And Maintenance Manual Download Page 6

$9,62

(/ +$&(5 &$62 20,62 '( /26 $9,626 6,*8,(17(6 32'5Ì$ 2&$6,21$5 /(6,21(6

862 '( +(55$0,(17$ &RQWLQXDFLyQ

x

6XMHWH ODV SLH]DV 8VH PRUGD]DV R XQ WRUQLOOR GH EDQFR

SDUD VRVWHQHU OD SLH]D /RV RSHUDULRV D PHQXGR QHFHVLWDQ

ODV GRV PDQRV SDUD HMHFXWDU FLHUWRV WUDEDMRV

x

1R VH HVWLUH GHPDVLDGR 0DQWHQJD XQD SRVWXUD GHO

FXHUSR HTXLOLEUDGD \ ILUPH \ WHQJD ELHQ DJDUUDGD OD

KHUUDPLHQWD HQ WRGR PRPHQWR

x

&XLGH GH ODV KHUUDPLHQWDV FRQ DWHQFLyQ &RQVHUYH

OLPSLDV ODV KHUUDPLHQWDV SDUD PHMRUDU VX UHQGLPLHQWR \

VHJXULGDG 2EVHUYH ODV LQVWUXFFLRQHV SDUD OXEULFDU \

FDPELDU DFFHVRULRV ([DPLQH SHULyGLFDPHQWH ORV FDEOHV

GH ODV KHUUDPLHQWDV \ VL HVWiQ HVWURSHDGRV HQFDUJXH VX

UHSDUDFLyQ D XQ FHQWUR GH VHUYLFLR DXWRUL]DGR ([DPLQH

SHULyGLFDPHQWH ORV FDEOHV GH SURORQJDFLyQ \ FiPELHORV

VL HVWiQ HVWURSHDGRV 0DQWHQJD ODV HPSXxDGXUDV VHFDV

OLPSLDV \ H[HQWDV GH DFHLWH \ JUDVD

x

4XLWH VLHPSUH ODV OODYHV GH DMXVWH $FRVW~PEUHVH D

FRQVWDWDU TXH VH KDQ TXLWDGR GH OD KHUUDPLHQWD ODV OODYHV

PDQXDOHV GH DMXVWH DQWHV GH FRQHFWDU OD FRUULHQWH

x

(YLWH OD SXHVWD HQ PDUFKD LQWHPSHVWLYD 1R OOHYH OD

KHUUDPLHQWD FRQ HO GHGR HQ HO LQWHUUXSWRU

x

1R GHMH FDHU OD KHUUDPLHQWD QL DEXVH GH HOOD

x

6LHPSUH TXH QR HVWp HQ XVR OD KHUUDPLHQWD

GHVHQFKXIH HO FDEOH HOpFWULFR

x

0DQWpQJDVH DOHUWD 9LJLOH OR TXH HVWi KDFLHQGR 8VH HO

VHQWLGR FRP~Q 1R XWLOLFH OD KHUUDPLHQWD FXDQGR HVWp

FDQVDGR

x

&RPSUXHEH VL KD\ SLH]DV HVWURSHDGDV $QWHV GH

VHJXLU XVDQGR OD KHUUDPLHQWD XQD JXDUGD X RWUD SLH]D

TXH HVWp HVWURSHDGD FRQYLHQH FRPSUREDU FRQ DWHQFLyQ

TXH IXQFLRQDUi GHELGDPHQWH \ UHDOL]DUi VX IXQFLyQ

SUHYLVWD &RPSUREDU OD DOLQHDFLyQ GH ODV SLH]DV PyYLOHV

\ FRQVWDWDU VL KD\ DJDUURWDPLHQWR GH HOHPHQWRV PyYLOHV

URWXUD GH SLH]DV VX PRQWDMH \ FXDOHVTXLHUD RWUDV

FRQGLFLRQHV TXH SXHGDQ DIHFWDU D VX IXQFLRQDPLHQWR

8QD JXDUGD X RWUD SLH]D FXDOTXLHUD TXH HVWp HVWURSHDGD

GHEH UHSDUDUVH GHELGDPHQWH R VHU VXVWLWXtGD SRU XQ

FHQWUR GH VHUYLFLR DXWRUL]DGR D QR VHU TXH VH LQGLTXH

RWUD FRVD HQ DOJXQD SDUWH GH HVWH PDQXDO

x

(QFDUJH D XQ FHQWUR GH VHUYLFLR DXWRUL]DGR TXH

VXVWLWX\D LQWHUUXSWRUHV TXH HVWpQ GHIHFWXRVRV

x

1R XVH OD KHUUDPLHQWD VL HO LQWHUUXSWRU QR FRQHFWD QL

GHVFRQHFWD

x

1R GHMH FDHU HO DWRUQLOODGRU QL DEXVH GH pO

x

6LHPSUH TXH FDPELH XQ ~WLO TXH OD KHUUDPLHQWD HVWi

GHVHQFKXIDGD

x

1R GHMH TXH HQWUHQ HQ FRQWDFWR FRQ OD FDUFDVD GHO

DWRUQLOODGRU VXVWDQFLDV TXtPLFDV FRPR DFHWRQD

EHQFHQR GLOX\HQWHV FHWRQD WULFORURUHWLOHQR QL RWURV

SURGXFWRV TXtPLFRV VLPLODUHV SXHV VH SURGXFLUiQ

GDxRV

x

1R FDPELH HO VHQWLGR GH URWDFLyQ PLHQWUDV HO PRWRU

HVWD IXQFLRQDQGR

x

6LHPSUH TXH QR YD\D D XVDU XQD KHUUDPLHQWD SRQJD

HQ ´2))µ HO PDQGR GH LQYHUVLyQ GHO VHQWLGR GH

URWDFLyQ \ GHVHQFKXIH HO DWRUQLOODGRU

x

(O XVR GH FXDOTXLHU DFFHVRULR R DGLWDPLHQWR GLVWLQWR

GH ORV UHFRPHQGDGRV HQ HVWH PDQXDO FRQOOHYD HO

ULHVJR GH VXIULU OHVLRQHV

(7,48(7$6 '( $9,62

8VDU VLHPSUH SURWHFFLyQ RFXODU

DO PDQHMDU R UHDOL]DU

RSHUDFLRQHV GH PDQWHQLPLHQWR

HQ HVWD KHUUDPLHQWD

$'9(57(1&,$

8VDU VLHPSUH SURWHFFLyQ

SDUD ORV RtGRV DO PDQHMDU

HVWD KHUUDPLHQWD

/DV KHUUDPLHQWDV HOpFWULFDV

SXHGHQ YLEUDU GXUDQWH HO XVR

/D YLEUDFLyQ ORV PRYLPLHQWRV

UHSHWLWLYRV R ODV SRVLFLRQHV

LQFyPRGDV SRGUtDQ GDxDUOH ORV

EUD]RV \ ODV PDQRV (Q FDVR

GH LQFRPRGLGDG VHQVDFLyQ GH

KRUPLJXHR R GRORU GHMDU GH

XVDU OD KHUUDPLHQWD &RQVXOWDU

DO PpGLFR DQWHV GH YROYHU D

XWLOL]DUOD

1R OOHYDU OD KHUUDPLHQWD

FRJLGD SRU HO FDEOH

$'9(57(1&,$

0DQWHQHU XQD SRVWXUD GHO FXHUSR

HTXLOLEUDGD \ ILUPH 1R HVWLUDU

GHPDVLDGR ORV EUD]RV DO PDQHMDU

OD KHUUDPLHQWD

&RUWDU VLHPSUH OD FRUULHQWH \

GHVHQFKXIDU HO FDEOH GH OD UHG

DQWHV GH PRQWDU GHVPRQWDU R

DMXVWDU FXDOTXLHU DFFHVRULR HQ

HVWD KHUUDPLHQWD R DQWHV GH

HIHFWXDU DOJ~Q WUDEDMR GH PDQ

WHQLPLHQWR HQ HOOD

1R XVDU FDEOHV TXH HVWpQ

HVWURSHDGRV UR]DGRV R

GHWHULRUDGRV

$'9(57(1&,$

$'9(57(1&,$

$'9(57(1&,$

$'9(57(1&,$

$'9(57(1&,$

Summary of Contents for ES40T

Page 1: ...JURXQGHG VXUIDFHV RU H DPSOH SLSHV UDGLDWRUV UDQJHV UHIULJHUDWRU HQFORVXUHV x RQ W DEXVH RUG 1HYHU FDUU WRRO E FRUG RU DQN LW WR GLVFRQQHFW IURP UHFHSWDFOH HHS FRUG IURP KHDW RLO DQG VKDUS HGJHV x HH...

Page 2: ...UHSDLUHG RU UHSODFHG E DQ DXWKRUL HG VHUYLFH FHQWHU XQOHVV RWKHUZLVH LQGLFDWHG HOVHZKHUH LQ WKLV RSHUDWLRQ PDQXDO x DYH GHIHFWLYH VZLWFKHV UHSODFHG E DQ DXWKRUL HG VHUYLFH FHQWHU x R QRW XVH WKH WRRO...

Page 3: ...PDOWUDLWHU OH FRUGRQ G DOLPHQWDWLRQ 1H MDPDLV WUDQVSRUWHU O RXWLO SDU VRQ FRUGRQ HW QH MDPDLV WLUHU VXU OH FRUGRQ SRXU OH GpEUDQFKHU GH VD SULVH 7 HQLU OH FRUGRQ pORLJQp GHV VRXUFHV GH FKDOHXU GH O KX...

Page 4: ...PDJp GRLW rWUH UpSDUp RX UHPSODFp SDU XQ FHQWUH G HQWUHWLHQ DXWRULVp x DLUH UHPSODFHU OHV LQWHUUXSWHXUV GpIHFWXHX SDU XQ FHQWUH G HQWUHWLHQ DXWRULVp x 1H SDV XWLOLVHU O RXWLO VL O LQWHUUXSWHXU Q DVVXU...

Page 5: ...FRQYLHQH OOHYDU OD KHUUDPLHQWD FRJLGD SRU HO FDEOH QL GHVHQFKXIDU HO FDEOH GiQGROH XQ WLUyQ 3URWHMD HO FDEOH GHO FDORU DFHLWH FDQWRV YLYRV x RQVHUYH OLPSLR HO OXJDU GH WUDEDMR RV HVSDFLRV EDQFRV GH WU...

Page 6: ...SLH D FXDOTXLHUD TXH HVWp HVWURSHDGD GHEH UHSDUDUVH GHELGDPHQWH R VHU VXVWLWXtGD SRU XQ FHQWUR GH VHUYLFLR DXWRUL DGR D QR VHU TXH VH LQGLTXH RWUD FRVD HQ DOJXQD SDUWH GH HVWH PDQXDO x QFDUJH D XQ FHQ...

Page 7: ...R RUFH R DER 1XQFD WUDQVSRUWH D IHUUDPHQWD SHOR FDER RX SX H R SDUD GHVOLJDU GD WRPDGD 0DQWHQKD R FDER DIDVWDGR GR FDORU yOHR H DUHVWDV DILDGDV x 0DQWHQKD D iUHD GH WUDEDOKR OLPSD UHDV H EDQFDGDV DWUD...

Page 8: ...QWD 8P UHVJXDUGR RX RXWUD SHoD TXH HVWHMD GDQLILFDGD GHYH VHU UHSDUDGD DGHTXDGDPHQWH RX VXEVWLWXtGD QXP FHQWUR GH DWHQGLPHQWR DXWRUL DGR D PHQRV TXH HVWHMD LQGLFDGR GH IRUPD GLIHUHQWH QHVWH PDQXDO GH...

Page 9: ...ZJ 73...

Page 10: ...HU DOO GLD LW 6OHHYH XLGH 6OHHYH 6OHHYH 6SULQJ 1RVH ROODU 6 7 OXWFK GMXVWLQJ 5LQJ 6 7 1RVH ROODU 6FUHZ OXWFK GMXVWLQJ 3LQ 6 7 3XVKURG ORQJ 6 7 OXWFK RXVLQJ VVHPEO 6 7 DP 6 7 OXWFK RXVLQJ 7KUXVW DVKHU...

Page 11: ...V 6ZLWFK 3ODWH UXVKHV LOOXVWUDWLRQ QXPEHU 6 7 6FUHZ RXVLQJ 6FUHZ 3DFNDJH 6FUHZ DVKHU LQFOXGHV RXVLQJ 6FUHZV 3OXQJHU VVHPEO 6 7 LOOXVWUDWLRQ QXPEHU 6 7 3OXQJHU ROODU 6FUHZ 3DFNDJH LQFOXGHV 3OXQJHU 6SUL...

Page 12: ...RYLQJ WKH OXWFK RXVLQJ IURP WKH HDU DVH E 5HPRYH WKH DP 6SLQGOH VVHPEO DQG HDU HDG VVHPEO LQ WKDW RUGHU Q VSHFW WKH JHDUV DQG UHSODFH DQ GHIHFWLYH JHDULQJ I WKH JHDUV DUH EDGO ZRUQ RU GDPDJHG UH SODFH...

Page 13: ...UHSODFHPHQW ORRVHQ WKH 6FUHZ KROGLQJ WKH 6ZLWFK 3ODWH LQWR WKH RXVLQJ 0RYH WKH 6ZLWFK 3ODWH WRZDUG WKH 0RWRU DQG WLJKWHQ WKH 6FUHZ DW D SRLQW DW ZKLFK WKH 6ZLWFK LV SXVKHG LQ IURP WKH 21 SRLQW SRLQW...

Page 14: ...DOO VROGHU FRQQHFWLRQV UHVROGHU ZKHUH QHFHVVDU HIHFWLYH UPDWXUH 5HSODFH WKH 0RWRU VVHPEO UXVK FRQWDFW GHIHFWLYH 5HSODFH WKH UXVK VVHPEO KHFN UXVKHV 5HSODFH WKH UXVK VVHPEO LI QHFHVVDU DPLQH WKH RPPXW...

Page 15: ...KH 0RWRU VVHPEO DOO HDULQJ DLOXUH 5HSODFH WKH HDULQJV DPDJHG RU ZRUQ HDULQJ 5HSODFH WKH 3ODQHW HDUV DQG HDU HDG VVHPEO OXWFK VVHPEO GHIHFWLYH 5HSDLU RU UHSODFH WKH OXWFK HIHFWLYH PLFURVZLWFK 5HSODFH W...

Page 16: ...U VXIILFLHQW JUHDVH 5HJUHDVH WKH JHDU WUDLQ ZLWK QJHUVROO 5DQG 1R RQ 8QLUH 1 UHDVH 1RWH R QRW RYHUJUHDVH DV WKLV ZLOO FDXVH RYHUKHDWLQJ KHFN WKH 3RZHU RUG VVHPEO 5HSODFH WKH 3RZHU RUG VVHPEO LI QHFHVV...

Page 17: ...KH OXWFK 6SULQJ LI QHFHVVDU V OXWFK RXVLQJ WLJKW KHFN WKH OXWFK RXVLQJ IRU WLJKWQHVV 7LJKWHQ WKH OXWFK RXVLQJ V WKH OXWFK 6SULQJ RN 1R V WKH DP RN 1R HV HV KHFN WKH DP IRU ZHDU 5HSODFH WKH DP LI QHFHV...

Page 18: ...127 6...

Page 19: ...127 6...

Reviews: