
Deklaracja
zgodno&ci PL
Ingersoll Rand Company Ltd
Swan Lanne, Hindley Green, WIGAN, WN2 4EZ UK
Desiccant Air Dryer
D41IM, D54IM, D71IM, D90IM, D110IM, D150IM, D180IM, D221IM, D299IM
Dyrektywy
97/23/EC, 2006/42/EC, 73/23/EEC,
89/336/EEC 93/68/EEC, 92/31/EEC
Stosowane standardy
EN ISO 12100-1 : 2003,
EN ISO 12100-2 : 2003,
EN 6100-6-1: 2001, EN 61000-6-2 : 2001,
EN 61000-6-3 : 2001, EN 61000-6-4 :
2001, EN 61000-3-2 : 2000, EN 61000-3-
3 : 1995, EN 61010-1 : 2001
Ogólnie zgodny z ASMEVIII dzia$ 1: 2004.
*cie+ka potwierdzania zgodno&ci z
PED:
Modu$ B & D
Organ/instytucja powiadamiana na
mocy PED:
Lloyds Register of Shipping
71 Fenchurch St. London
EC3M 4BS
Certyfikat badania typu WE:
LDS 9900792/5
Autoryzowany przedstawiciel
H. Seddon
Kierownik ds. jako%ci
Ingersoll Rand Company Ltd
Deklaracja
O%wiadczam, jako autoryzowany przedstawiciel, 'e powy'sze informacje
dotycz(ce dostawy / wytworzenia niniejszego produktu s( zgodne ze standardami
i innymi dokumentami powi(zanymi zgodnie z postanowieniami powy'szych
dyrektyw.
Podpis
:
Data
: 11/10/07
Numer deklaracji
: 00156/111007
Vyhlásenie o zhode
SK
Ingersoll Rand Company Ltd
Swan Lanne, Hindley Green, WIGAN, WN2 4EZ UK
Desiccant Air Dryer
D41IM, D54IM, D71IM, D90IM, D110IM, D150IM, D180IM, D221IM, D299IM
Smernice
97/23/EC, 2006/42/EC, 73/23/EEC,
89/336/EEC 93/68/EEC, 92/31/EEC
Použité normy
EN ISO 12100-1 : 2003,
EN ISO 12100-2 : 2003,
EN 6100-6-1: 2001, EN 61000-6-2 : 2001,
EN 61000-6-3 : 2001, EN 61000-6-4 : 2001,
EN 61000-3-2 : 2000, EN 61000-3-3 : 1995,
EN 61010-1 : 2001
Vo všeobecnosti v zhode s ASMEVIII oddiel 1
: 2004
Spôsob posudzovania pod.a
smernice PED
Modul B & D
Oboznámený orgán pod.a
smernice PED:
Lloyds Register of Shipping
71 Fenchurch St. London
EC3M 4BS
Osved3enie typovej skúšky ES
LDS 9900792/5
Splnomocnený zástupca
H. Seddon
Mana ér
kvality
Ingersoll Rand Company Ltd
Vyhlásenie
Ako splnomocnený zástupca vyhlasujem, že informácie uvedené vyššie, sú
v súvislosti s dodávkou / výrobou tohto výrobku v zhode s normami a inými
súvisiacimi dokumentmi pod)a ustanovení uvedených smerníc.
Podpis
:
Dátum
11/10/07
6íslo vyhlásenia
: 00156/111007
Prohlášení o shod;
CS
Ingersoll Rand Company Ltd
Swan Lanne, Hindley Green, WIGAN, WN2 4EZ UK
Desiccant Air Dryer
D41IM, D54IM, D71IM, D90IM, D110IM, D150IM, D180IM, D221IM, D299IM
Sm;rnice
97/23/EC, 2006/42/EC, 73/23/EEC,
89/336/EEC 93/68/EEC, 92/31/EEC
Použité normy
EN ISO 12100-1 : 2003,
EN ISO 12100-2 : 2003,
EN 6100-6-1: 2001, EN 61000-6-2 : 2001,
EN 61000-6-3 : 2001, EN 61000-6-4 : 2001,
EN 61000-3-2 : 2000, EN 61000-3-3 : 1995,
EN 61010-1 : 2001
Obecn* v souladu ASMEVIII Div 1 : 2004.
Metoda stanovení shody pro
tlaková za<ízení (PED):
Díl+í +ást B & D
Notifikovaný orgán pro PED:
Lloyds Register of Shipping
71 Fenchurch St. London
EC3M 4BS
Osv;d3ení o zkoušce typu ES:
LDS 9900792/5
Oprávn;ný zástupce
H. Seddon
Vedoucí kontroly kvality
Ingersoll Rand Company Ltd
Prohlášení
Jako oprávn*ný zástupce prohlašuji, že výše uvedené informace týkající se
dodávky /výroby tohoto produktu jsou v souladu s normami a jinými souvisejícími
dokumenty vyplývajícími z ustanovení výše uvedených sm*rnic.
Podpis
:
Datum
: 11/10/07
6íslo prohlášení
: 00156/111007
Vastavusdeklaratsioon ET
Ingersoll Rand Company Ltd
Swan Lanne, Hindley Green, WIGAN, WN2 4EZ UK
Desiccant Air Dryer
D41IM, D54IM, D71IM, D90IM, D110IM, D150IM, D180IM, D221IM, D299IM
Direktiivid
97/23/EC, 2006/42/EC, 73/23/EEC,
89/336/EEC 93/68/EEC, 92/31/EEC
Kasutatud standardid
EN ISO 12100-1 : 2003,
EN ISO 12100-2 : 2003,
EN 6100-6-1: 2001, EN 61000-6-2 : 2001,
EN 61000-6-3 : 2001, EN 61000-6-4 : 2001,
EN 61000-3-2 : 2000, EN 61000-3-3 : 1995,
EN 61010-1 : 2001
Üldiselt vastavuses standardiga ASMEVIII
Div 1: 2004.
PED-vastavushinnangu jaotus:
Moodul B & D
PEDist (surveseadmete
direktiivist) teavitatud asutus:
Lloyds Register of Shipping
71 Fenchurch St. London
EC3M 4BS
EÜ tüübihindamistõend:
LDS 9900792/5
Volitatud esindaja
H. Seddon
Kvaliteedijuht
Ingersoll Rand Company Ltd
Deklaratsioon
Volitatud esindajana kinnitan, et ülaltoodud teave seoses antud toote
tarnimise/tootmisega on vastavuses standardite ja muude seotud dokumentidega
vastavalt ülaltoodud direktiivide sätetele.
Allkiri
:
Kuupäev
: 11/10/07
Deklaratsiooni number
: 00156/111007
Megfelel=ségi
nyilatkozat
HU
Ingersoll Rand Company Ltd
Swan Lanne, Hindley Green, WIGAN, WN2 4EZ UK
Desiccant Air Dryer
D41IM, D54IM, D71IM, D90IM, D110IM, D150IM, D180IM, D221IM, D299IM
Direktívák
97/23/EC, 2006/42/EC, 73/23/EEC, 89/336/EEC
93/68/EEC, 92/31/EEC
Alkalmazott szabványok:
EN ISO 12100-1 : 2003,
EN ISO 12100-2 : 2003,
EN 6100-6-1: 2001, EN 61000-6-2 : 2001,
EN 61000-6-3 : 2001, EN 61000-6-4 : 2001,
EN 61000-3-2 : 2000, EN 61000-3-3 : 1995,
EN 61010-1 : 2001
Általánosan a következ; alapján: ASMEVIII Div 1
: 2004.
PED értékelési irányvonal
Modulok
B & D
PED-del kapcsolatban
értesített testület:
Lloyds Register of Shipping
71 Fenchurch St. London
EC3M 4BS
EC típusvizsgálati
bizonyítvány:
LDS 9900792/5
Hivatalos képvisel=
H. Seddon
Min;ségügyi
igazgató
Ingersoll Rand Company Ltd
Nyilatkozat
Hivatalos képvisel;ként kijelentem, hogy a termék szállításával / gyártásával
kapcsolatos fent olvasható információk megfelelnek a fenti Direktívák el;írásai
szerinti szabványoknak és egyéb kapcsolódó dokumentumoknak.
Aláírás
:
Dátum
: 11/10/07
Nyilatkozat száma
: 00156/111007
Atbilst>bas
deklar?cija LV
Ingersoll Rand Company Ltd
Swan Lanne, Hindley Green, WIGAN, WN2 4EZ UK
Desiccant Air Dryer
D41IM, D54IM, D71IM, D90IM, D110IM, D150IM, D180IM, D221IM, D299IM
Direkt>vas
97/23/EC, 2006/42/EC, 73/23/EEC,
89/336/EEC 93/68/EEC, 92/31/EEC
Izmantotie standarti
EN ISO 12100-1 : 2003,
EN ISO 12100-2 : 2003,
EN 6100-6-1: 2001, EN 61000-6-2 : 2001,
EN 61000-6-3 : 2001, EN 61000-6-4 : 2001,
EN 61000-3-2 : 2000, EN 61000-3-3 : 1995,
EN 61010-1 : 2001
Parasti saska<a ar ASMEVIII Div 1 : 2004.
PED nov@rt@jums :
Modulis B & D
Par PED inform@t? organiz?cija
Lloyds Register of Shipping
71 Fenchurch St. London
EC3M 4BS
EK sast?d>ts Eksamin?cijas
sertifik?ts:
LDS 9900792/5
Pilnvarotais p?rst?vis
H. Seddon
Kvalit=tes
noda>as
vad?t=js
Ingersoll Rand Company Ltd
Deklar?cija
Es k= pilnvarots p=rst=vis ar šo pazi<oju, ka iepriekšmin@t= inform=cija, kas
attiecas uz š? produkta pieg=di / ražošanu, atbilst standartiem un citiem
atbilstošiem dokumentiem saska<= ar iepriekšmin@taj=m Direkt?v=m.
Paraksts
:
Datums
: 11/10/07
Deklar?cijas numurs
: 00156/111007