www.ingersollrandproducts.com
© 2009
Ingersoll Rand
Company
Page 1: ...tion 13 September 2009 Save These Instructions Product Information Air Impact Wrench 1702 Series EN Product Information Especificaciones del producto Sp cifications du produit Especifica es do Produto...
Page 2: ...1548_ed13 4 7 5 3 2 1 9 6 11 11 48h 48h 48h PMAX 9 48h 24h 8 10 Dwg 04581666 1 3 2 5 6 7 9 10 11 IR NPT IR BS inch mm NPT IR IR IR cm3 IR cm3 C241 810 C28241 810 B 5 16 8 1 4 MSPF33 10 105 1lb 4 105 1...
Page 3: ...m valve s at low point s of piping air filter and compressor tank daily Install a properly sized Safety Air Fuse upstream of hose and use an anti whip device across any hose coupling without internal...
Page 4: ...de forma diaria Instale una contracorriente de manguera de fusil de aire de seguridad de tama o adecuado y utilice un dispositivo antilatigazos en cualquier acoplamiento de manguera sin apagador inter...
Page 5: ...tre air et du r servoir du compresseur Installez un raccordement air de s ret dont la taille est adapt e au tuyau et placez le en amont de celui ci puis utilisez un dispositif anti d battement sur tou...
Page 6: ...s ponto s mais baixo s da s tubagem ens do filtro de ar e do reservat rio do compressor Instale um fus vel de ar de seguran a de tamanho adequado a montante da mangueira e utilize um dispositivo anti...
Page 7: ...ducts com dB A ANSI S5 1 1971 ISO8662 Nm ISO3744 m s2 1702SB1 3 8 1500 13 85 18 115 104 0 117 0 4 2 1702P1 3 8 1500 20 100 27 136 97 5 110 5 2 7 1702P1 3 8 1500 20 100 27 136 97 5 110 5 2 7 PMAX 04581...
Page 8: ...www ingersollrandproducts com 2009 Ingersoll Rand Company...
