ingenuity InLighten Twinkle Tails 11200-ES, Manual

Page: 14 / 28

- 14 -
Par
ts List and D
ra
wing • Lista de par
tes y dibujos
List
e de pièces et dessins •
Teilelist
e und Montage
zeichnung
Spis cz
ęści i r
ysunek • E
lenco dei componenti e disegni
N
o.
N
ro.
N°. N
r.
N
r. N.
Q
ty.
Ca
nt
.
Q
té.
A
nz.
Sztuk
.
Q
tà.
Description
Descrip
ción
Description
Beschr
eibung
O
pis
Descrizione
1
(2)
Base fr
ame tube
Tubo del ar
maz
ón de la
base
Tube du cadr
e de la base
Grundr
ahmenr
ohr
Rur
ka r
am
y podsta
w
y
Tubo del t
elaio della base
2
(1)
Lef
t hub with wir
e upr
igh
t
Cubo iz
quier
do c
on
sopor
te de alambr
e
Rac
cor
d gauche a
vec
mon
tan
t métallique t
our
né
vers le haut
Linke Nabe mit Ständer
rohr
Gniaz
do lew
e z pr
ęt
em
do gór
y
M
ozz
o sinistr
o c
on ca
vo
mon
tan
te
3
(1)
Righ
t hub with wir
e
upr
igh
t
Cubo der
echo c
on sopor
te
de alambr
e
Rac
cor
d dr
oit a
vec
mon
tan
t métallique t
our
né
vers le haut
Rech
te Nabe mit
Ständer
rohr
Gniaz
do pr
aw
e z pr
ęt
em
do gór
y
M
ozz
o destr
o c
on ca
vo
mon
tan
te
4
(1)
Footr
est wir
e with
elec
tr
onic c
or
d
Cable de r
eposapiés c
on
co
rd
Repose
-pied a
vec c
or
don
élec
tr
onique
Fußstütz
e mit elektr
ischem
Kabel
Pr
ęt podnó
żk
a z pr
zew
odem
elektr
oniczn
ym
Pogg
iapiedi c
on ca
vo
elettr
ic
o
5
(1)
Lef
t r
ecline mechanism
M
ecanismo r
eclinable
iz
quier
do
M
écanisme d
’inclinaison
gauche
Linker Einst
ellmechanismus
M
echanizm r
ozk
ładania
lew
y
M
ec
canismo di
reclinazione a sinistr
a
6
(1)
Righ
t r
ecline mechanism
M
ecanismo r
eclinable
der
echo
M
écanisme d
’inclinaison
dr
oit
Rech
ter
Einst
ellmechanismus
M
echanizm r
ozk
ładania
pr
aw
y
M
ec
canismo di
reclinazione a destr
a
7
(1)
Back
rest tube
Tubo del r
espaldo
Tube du r
epose
-pied
Rückenlehnenr
ohr
Rur
ka opar
cia
Tubo dello schienale
8
(1)
Con
tr
ol unit
Unidad de c
on
tr
ol
Unit
é de C
ommande
Kon
tr
olleinheit
M
oduł st
er
ow
ania
Unità di c
on
tr
ollo
9
(1)
Sea
t pad
A
lmohadilla del asien
to
Coussinet du siège
Sitzpolst
er
Podk
ładk
a siedzisk
a
Imbottitur
a del segg
iolino
10
(1)
To
y bar with plush t
oy
s
Bar
ra de juguet
es c
on
juguet
es de peluche
Bar
re à jouets a
vec jouets
peluche
Spielz
eugbügel mit
flauschige Spielz
euge
To
y bar with plush t
oy
s
Bar
ra de br
inquedos c
om
br
inquedos de pelúcia
11
(1)
Bolst
er
Suplemen
to
G
ar
nitur
e
Polst
er
W
spor
nik
Piano d
’appogg
io
ENGLISH
ESP
AÑOL
FR
ANÇ
AIS
POLSKI
DEUT
SCHE
ITALIANO