Ingenico group Self/8000 Quick Start Manual Download Page 2

Page: 2 / 16

Self/8000 Quick start
900045144 R11 000 04/0221

Contents

Introduction

Recommendation

2_1

Safety

2_2

Security of your terminal

2_3

Integration

2_4

Approvals and markings

2_5

IC statements

2_6

FCC statement

Maintenance

3_1

Transport and storage

3_2

Environment (WEE, Bateries and

Packaging)

Summary of Contents for Self/8000

Page 1: ...www ingenico com 28 32 boulevard de Grenelle 75015 Paris France T 33 0 1 58 01 80 00 F 33 0 1 58 01 91 35 Ingenico SA au capital de 47 656 332 317 218 758 RCS Nanterre Self 8000 Quick start ...

Page 2: ... 000 04 0221 Contents 1_Introduction 2_Recommendation 2_1 Safety 2_2 Security of your terminal 2_3 Integration 2_4 Approvals and markings 2_5 IC statements 2_6 FCC statement 3_Maintenance 3_1 Transport and storage 3_2 Environment WEE Bateries and Packaging 3 6 6 8 8 9 10 11 12 13 14 ...

Page 3: ... les informations nécessaires sur les précautions de sécurité le déballage l installation et l entretien de votre terminal WARRANTY SAFETY To benefit from the guarantee related product and to respect the security we ask you to use only accessories delivered in box with the product entrusting maintenance operations only to an authorized person GEWÄHRLEISTUNG SICHERHEIT Um die Gewährleistung für die...

Page 4: ...chen oder IEC62368 1 Zudem sollte es sich dabei um Schutzkleinspannungen und begrenzte Stromquellen gemäß den Bestimmungen 2 2 und 2 5 dieser Normen handeln Sie müssen gemäß der Norm IEC62368 1 als ES1 und PS2 klassifiziert sein Die Stromquelle und Anschlüsse sollten leicht zugänglich sein und sich in der Nähe des Geräts befinden Nennleistungen des Self 8000 5V5 max 2A Les Self 8000 peuvent être a...

Page 5: ...es instructions annule la responsabilité du fabricant The screw from the kiosk near the ground marks must be used to connect the product to the earthing Die 2 Bolzen die durch die Bohrungen GND Markierung des Gerätes führen müssen entsprechend geerdet werden La vis du kiosk à côté du logo de mise à la terre doit être utilisé pour relier les produits à la terre This symbol indicates an important Wa...

Page 6: ...zer zugänglich ist Nur ein qualifizierter Techniker darf das Gerät öffnen und die Bauteile ersetzen Für die Schweizgilt für Batterien Anhang 2 15 von SR 814 81 Lithium Batterie Les Self 8000 sont munis d une pile au lithium qui n est pas accessible à l utilisateur Seul un technicien qualifié peut être autorisé à ouvrir l appareil et à changer ce composant Pour la Suisse l annexe 2 15 de la SR 814 ...

Page 7: ...rushing the battery may cause explosion Maintaining a battery in a very hight environment temperature may cause explosion or leakage of flammable liquid or gas A battery subject to extremely low air pressure may cause explosion or leakage of flammable liquid or gas ATTENTION Lors du remplacement de la batterie utiliser exclusivement une batterie approuvée par Ingenico La mise au rebut d une batter...

Page 8: ... in place that there is no evidence of unusual wires that have been connected to any ports on your terminal or associated equipment the keyboard or any other part of your terminal Such checks would provide warning of any unauthorised modifications to your terminal and other suspicious behaviour of individuals that have access to your terminal Your terminal detects any tampered state In this state ...

Page 9: ...meets EU safety health and environmental protection requirements Indicates that the product has been certified to applicable standards including standards written or administered by the American National Standards Institute ANSI Underwriters Laboratories UL CSA Group CSA NSF International NSF and other North American and global Organizations Indicates that when the end user wishes to discard this ...

Page 10: ...passe pas l intensité nécessaire à l établissement d une communication satisfaisante This device complies with Industry Canada licence exempt RSS standard s Operation is subject to the following two conditions 1 this device may not cause interference and 2 this device must accept any interference including interference that may cause undesired operation of the device Le présent appareil est confor...

Page 11: ...cations However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separa...

Page 12: ...s Avoid exposing the terminal to the direct rays of the sun Regeln zur Reinigung des Terminals Verwenden Sie zur Reinigung des Äußeren des Terminals ein weiches Tuch das leicht in Seifenwasser getaucht wurde Die elektrischen Anschlüsse dürfen nicht gereinigt werden Auf keinen Fall dürfen Lösungsmittel Waschmittel oder Scheuermittel verwendet werden diese könnten die Kunststoffteile oder Kontakte b...

Page 13: ...uits abrasifs ces produits peuvent endommager les contacts électriques ou les parties plastiques Eviter une exposition directe du terminal aux rayons du soleil Use the original packaging for any unit transported or stored 3_1 Transport and storage Disconnect all cables from the terminal during the transport Verwenden Sie die Originalverpackung zur Aufbewahrung des Geräts Entfernen Sie während des ...

Page 14: ...d batteries The associated symbol means that WEEE and waste batteries must not be thrown away but collected separately and recycled Ingenico ensures that efficient collection and recycling schemes are set up for WEEE and batteries according to the local regulation of your country Please contact your retailers for more detailed information about the compliance solution in place for disposing of you...

Page 16: ...al of any third party without the prior written permission of INGENICO If such permission is granted it will be subject to the condition that the recipient ensures that any other recipient of this document or information contained therein is held responsible to INGENICO for the confidentiality of that information Care has been taken to ensure that the content of this document is as accurate as pos...

Search results

Summary of Contents for Self/8000

Reviews:

Related manuals for Self/8000

Brands by name

Popular brands

Ingenico group Self/8000, Quick Start Manual

Search results

Summary of Contents for Self/8000

Reviews:

Related manuals for Self/8000

Brands by name

Popular brands