iNels AirSOU-100L Manual Download Page 13

1 / 3

+

-

AirSOU-100L

02-26/2018 Rev.: 0

1

4

5

8

5

3

7

9

2

6

1

4

Click!

2a

3

+

-

Характеристика 

Описание устройства

RU / UA

ТОВ ЕЛКО ЕП УКРАЇНА

вул. Сирецька 35
04073 Київ, Україна
Тел.: +38 044 351 13 61
эл. почта: [email protected], www.elkoep.ua

ООО ЭЛКО ЭП РУС

4-я Тверская-Ямская 33/39
125047 Москва, Россия
Тел: +7 (499) 978 76 41
эл. почта: [email protected], www.elkoep.ru

Общие инструкции

Made in Czech Republic

•  Информация о текущем значении интенсивности света может использоваться 

в решениях для поддержания постоянного уровня освещенности в выбран-
ном пространстве, в результате чего использование естественного освеще-
ния позволяет оптимально и экономно расходовать электроэнергию.  

•  Благодаря своей конструкции AirSOU-100 может использоваться не только в 

жилых проектах, но и в коммерческих, офисных, производственных и склад-
ских помещениях.

•  Устройство подходит для регулирования интенсивности освещения.
•  AirSOU-100  рекомендуется устанавливать таким образом, чтобы датчик осве-

щенности был направлен вниз и не подвергался воздействию прямых солнеч-
ных лучей.

•  Диапазон чувствительности составляет 1 - 100 000 lux.
•  Измеренные данные отправляются на сервер, с которого они впоследствии 

могут отображаться в виде уведомления в смартфоне, приложении или облач-
ном хранилище (Cloude).

•  Информация о состоянии батареи отправляется на сервер в виде сообщений.
•  Степень защиты IP65.

Подключение к приложению Cloud

Осуществляется в приложении вашего смартфона. Внесите в приложение инфор-
мацию, размещенную на корпусе изделия.

Функции

 

После установки батареек датчик отправляет сообщение о начале работы, содер-
жащее измеренную интенсивность света.

Датчик измеряет интенсивность света каждые 2 минуты. Сообщение с данными из-
меренных значений он отправляет каждые 60 минут. В случае резкого изменения 
интенсивности света он немедленно отправляет сообщение с данными.

Датчик интенсивности освещения

1. Тампер

2. Светодиодная индикация

3. Программируемые контакты 

4. Кнопка SET 

5. Отверствие для установки на 

стену Ø 4.3 мм

6. Чувствительный датчик

7. Световод

8. Антенна 

9. Батарея

Монтаж

1. Плоской отверткой нажмите поочередно на фиксаторы, расположенные на крыш-

ке и, отклоняя ее, откройте корпус.

2.  Изделие можно закрепить двумя способами:

a) закрепить на ровной поверхности методом приклеивания: нанесите подходящий 

клей на заднюю панель устройства. Установите панель в выбранном месте и дайте 
клею высохнуть.  

b) методом привинчивания: в выбранном месте просверлите два отверстия нужно-

го диаметра, соответствующего положению отверстий на задней панели корпуса 
устройства. Установите заднюю панель и привинтите к поверхности винтами.   

3. Соблюдая полярность, установите батарейки в датчик (после установки батареек, в 

приложение будет отправлено сообщение о функциональности датчика).

4. Установите и защелкните переднюю крышку. Для обеспечения необходимой степе-

ни защиты, убедитесь в плотности прилегания крышки.

* клей должен соответствовать оптимальным условиям для размещения изделия 

(влияние температуры, влажности…)  

** диаметр крепежных винтов не должен превышать Ø 4 мм, к необходимой длине 

для установки на поверхность нужно добавить 13 мм (расстояние от переборки до 
задней поверхности корпуса). 

Интернет вещей (IoT)

•  Беспроводная связь для IoT включает в себя широкий диапазон технологий передачи 

данных с низким энергопотреблением (Low Power Wide Area (LPWA)). Данные техно-
логии предназначены для обеспечения надежного покрытия как внутри здания, так и 
снаружи, являются энергосберегающими и способствуют низким затратам при работе 
отдельных устройств. Для передачи данного сигнала необходимо использовать сеть 
передачи данных LoRa.

Информация о сети LoRa

•  Сеть поддерживает двустороннюю коммуникацию и использует свободный диапазон 

радиочастот.

• 

865 - 867 MHz 

Индия

• 

867 - 869 MHz  

Европа

• 

902 - 928 MHz 

Северная Америка, Япония, Корея

•  Преимуществом этой сети является возможность установки передающих станций в 

требуемых местах, что позволяет существенно усилить их сигнал. Поэтому сеть можно 
эффективно использовать в помещениях компаний или, например, в отдельных город-
ских кварталах. 

•  Более полная информация о данной технологии находится на www.lora-alliance.org.

Примечание для правильной работы устройств:

•  Изделия устанавливаются в соответствии с электрической схемой, приведенной для 

каждого устройства. 

•  Для надежной работы устройств необходимо иметь достаточное покрытие выбранной 

сети в месте установки.

•  Устройство должно быть зарегистрировано в сети. Регистрация в сети предусматрива-

ет плату за трафик. 

•  Каждая сеть предлагает различные тарифные опции, которые зависят от количества 

сообщений, отправляемых с вашего устройства. Информацию о тарифах можно найти в 
текущей версии прейскуранта компании ELKO EP.

Summary of Contents for AirSOU-100L

Page 1: ...nalepen m na spodn st z kladny naneste vhodn lepi dlo Z kladnu um st te na po adovan m sto a nechte zaschnout b pomoc vhodn ho spojovac ho materi lu na roubov n m na po adovan m sto vyvrtejte do podkl...

Page 2: ...xtr mn m zah t m nebezpe vyte en P i kontaktu s kyselinou okam it vypl chnete posti en sti proudem vody a vyhledejte l ka e Udr ujte baterie mimo dosah d ti V p pad podez en spolknut baterie nebo jeji...

Page 3: ...venkovn ch a vlhk ch prostor nesm b t instalov ny do kovov ch rozvad a do plastov ch rozvad s kovov mi dve mi znemo n se t m prostupnost radiofrekven n ho sign lu iNELS Air se nedoporu uje pro ovl d...

Page 4: ...the desired location and let it dry b Using a suitable fastener by screwing drill holes into the base with two holes of suitable diameter corresponding to the position of the holes in the bottom of th...

Page 5: ...t try to charge them and protect them from extreme heating danger of leakage Upon contact with acid immediately rinse the affected area with a stream of water and seek medical attention Keep batteries...

Page 6: ...ation in outdoor and damp areas they must not be installed in metal switchboards or in plastic cabinets with metal doors this prevents transmission of the radio frequency signal iNELS Air is not recom...

Page 7: ...kladne naneste vhodn le pidlo Z klad u umiestnite na po adovan miesto a nechajte zaschn b pomocou vhodn ho spojovacieho materi lu naskrutkovan m na po adovan miesto vyv tajte do podkladu dva otvory vh...

Page 8: ...hor Pre spr vnu funk nos je potrebn svetlovod udr iava ist a nezakryt ob asn o is tenie svetlovodu bez pou itia chemik li Nevhodn umiestnenie Miesta kde m e d js ku skresleniu sn mania svetlovod nesmi...

Page 9: ...lastov ch rozv dza ov s kovov mi dverami znemo n sa t m prestupnos r diofrekven n ho sign lu iNELS Air sa neod por a pre ovl danie pr strojov zais uj cich ivotn funkcie alebo pre ovl danie riziko v ch...

Page 10: ...e fel a megfelel ragaszt t Helyezze az alapr szt a k v nt helyre s hagyja megsz radni b csavaroz ssal egy megfelel r gz t vel a felszerel s hely n a doboz alj n l v furatoknak megfelel poz ci kban f r...

Page 11: ...leges m k d si poz ci ba telep teni ahol a f ny rz kel lencs je lefel vagy felfel n z A megfelel m k d s rdek ben a f ny rz kel lencs t tiszt n s lefedetlen l kell tar tani a f ny rz kel lencs j nek...

Page 12: ...m kapcsol szekr nybe vagy f majt s kapcsol szekr nybe t rt n felszere l s t mert a f m fel letek g tolj k a r di hull mok terjed s t Az iNELS Air eszk z k felhaszn l sa nem aj nlott letbiztons gi eszk...

Page 13: ...om ua www elkoep ua 4 33 39 125047 7 499 978 76 41 elko elkoep ru www elkoep ru Made in Czech Republic AirSOU 100 AirSOU 100 1 100 000 lux Cloude IP65 Cloud 2 60 1 2 3 4 SET 5 4 3 6 7 8 9 1 2 a b 3 4...

Page 14: ...T 2 5 1 SET 3 x R G 2 x R 2xR _ 2xR _ 5 x R 1 x R 1 x G 2 x G 1 x G 1 x R BTS MAC LS MS WS S0 60 UPLINK Byte 0 1 2 3 4 5 Bit 7 6 5 4 3 2 1 0 HEARTBEAT 1 0x10 1 0 1 0 0 1 2 3 START 3 FW FW FW LoRaWAN F...

Page 15: ...0L iNELS Air e 1x 10 1x 60 1x 12 1x 24 1 100 000 lx 100 1x 3 6V LS 14500 Li SOCl2 AA 7 1 10 6 11 7 11 8 5 12 V DC 10 15 0 2 W 150 W LoRa 868 MHz cca 10 25 mW 14 dBm 30 60 C 30 70 C IP65 112 x 62 x 34...

Reviews: