background image

1

Deutsche Original-Gebrauchsanleitung/

English original instruction manual

PRO

PHILE8

Summary of Contents for PROPHILE8

Page 1: ...1 Deutsche Original Gebrauchsanleitung English original instruction manual PROPHILE8 ...

Page 2: ...ang 9 Übersicht Ohrhörer 10 11 Ohrhörer auspacken und Lieferumfang prüfen 12 Ohrhörer anschließen und das Gerät einschalten 12 Ohrhörer einsetzen 12 13 Ohrhörer herausnehmen 14 Ohrhörer aufbewahren und transportieren 14 Cerumen Filter austauschen 14 Kabel austauschen 14 15 4 Klanganpassung 16 Werkzeug 16 5 Zubehör 17 Trockenkapsel austauschen 17 Cerumen Filter Set 17 6 Ohrhörer pflegen und reinige...

Page 3: ...be von Audiosignalen in professioneller Qualität bei hoher Reduktion von Außengeräuschen Zum bestimmungsgemäßen Gebrauch gehört auch das Beachten und Befolgen aller Angaben in dieser Anleitung insbesondere der Sicherheitshinweise Jeder andere Gebrauch gilt ausdrücklich als nicht bestimmungsgemäß und führt zum Verfall des Garantie und Haftungsanspruchs Umgebungsbedingungen Stellen Sie sicher dass d...

Page 4: ... den Hersteller Sach und Umweltschäden vermeiden Ohrhörerschäden durch Schwimmen vermeiden Die Ohrhörer sind nicht wasserfest Setzen Sie die Ohhörer niemals beim Schwimmen ein Ohrhörerschäden durch Stürze und Stöße vermeiden Stürze und Stöße können das Acryl Material der Ohrhörer beschädigen Achten Sie immer darauf dass die Ohrhörer keine Stürze und Stöße erleiden Kabelbruch und Kabelbelastung bei...

Page 5: ...ährlichen Situation die möglicherweise zum Tod oder zu schweren Verletzungen führen können VORSICHT Hinweise mit dem Wort VORSICHT warnen vor einer Situation die zu leichten oder mittleren Verletzun gen führen kann Gestaltungsmerkmale von Warnhinweisen ACHTUNG Diese Hinweise warnen vor einer Situation die zu Sach schäden führen kann 1 2 3 5 4 7 6 8 3 BESCHREIBUNG Übersicht Lieferumfang Die Ohrhöre...

Page 6: ...s rot links blau siehe Abschnitt Kabel austauschen ab Seite 15 Biegedraht Im Abschnitt des Kabels der im Ohrbereich verläuft befindet sich ein Biegedraht Dieser lässt sich sehr leicht an die jewei lige Kopfform anpassen und ermöglicht das Kabel angenehm über den Ohren zu tragen Kunststoff Hülse Mithilfe einer Kunststoff Hülse oberhalb des Y Verbinders des Kabels kann das Kabel eng am Kopf in Richt...

Page 7: ...nen die Ohrhörer beim Tragen allergische Reaktionen z B Juckreiz auslösen Sollten Sie eine Hautirritation bei sich feststel len wenden Sie sich sofort an einen Arzt Vor einem Spiegel können Sie die Ohrhörer richtig und schnell einsetzen Um die Ohrhörer in die Ohren einzusetzen gehen Sie wie folgt vor Wählen Sie eine Größe der beiliegenden Ohrpass Stü cke aus und setzen Sie diese auf den Schallausg...

Page 8: ...case 1 Cerumen Filter austauschen Ein Abnehmen der Hörerlautstärke kann auf eine Verschmut zung der Cerumen Filter hinweisen Prüfen Sie die Cerumen Filter in regelmäßigen Abständen auf Verschmutzung Nehmen Sie hierfür die Ohrpass Stü cke ab Bei Verschmutzung tauschen Sie die Cerumen Filter um wieder die volle Klangqualität und Lautstärke zu erlan gen Kabel austauschen Die 2 Pin Stecker sind wie fo...

Page 9: ...ferumfang der Trockenkapseln enthalten Cerumen Filter Set Das nachfolgend dargestellte Cerum Filter Set dient zum Aus tauschen von Cerumen Filter Eine Anleitung zum Austausch der Cerumen Filter ist im Lieferumfang des Cerumen Filter Sets enthalten 4 KLANGANPASSUNG Werkzeug Bitte nutzen Sie das beigelegte Werkzeug mit Metallschlaufe zur Betätigung der beiden Schalter Greifen Sie das Werkzeug mit Da...

Page 10: ...mp findliche Technik im Inneren der Ohrhörer beschädigen Trocknen Sie die Ohrhörer nach jeder Nutzung und vor dem Verstauen im Hardcase mit einem Tuch ab Nach jeder Nutzung und vor jedem Verstauen der Ohrhörer im Hardcase trocknen Sie die Ohrhörer mit einem geeigneten Reinigungstuch ab VORSICHT Rückstände in und auf den Ohrhörern können zu Hautreizungen führen Prüfen Sie die Ohrhörer auf Rückständ...

Page 11: ...le Material oder Herstellfehler kostenlos behoben Ausgenommen sind Defekte am Kabel oder selbst verschulde te Defekte an Ohrhörern wie z B Defekte oder Brüche an den Hörerschalen Überlastungsschäden Wasserschäden Voraussetzung für die Gewährung der Garantie ist die Vorlage eines Kaufbelegs von InEar GmbH Co KG oder eines InEar Händlers Kontakt im Servicefall Wenn sich beim Gebrauch der Ohrhörer Pr...

Page 12: ...age 28 3 Description 29 35 Overview of items delivered 29 Overview of the earphones 30 31 Unpacking the earphones 32 Connecting the earphones and turning on the device 32 Inserting the earphones 32 33 Removing the earphones 34 Storing and transporting the earphones 34 Replacing the cerumen filters 34 Replacing the cable 35 4 Change Soundsettings 36 Tool 36 5 Accessories 37 Replacing the drying cap...

Page 13: ...l shell design the earphones serve as sound reproduction tool of audio signals in professional quali ty as well as high noise isolation of the surrounding All information in this manual must be adhered to and fol lowed especially that concerning safety Every other usage is explicitly not as intended and thus results in voidance of the warranty and liability claim Environmental conditions Please en...

Page 14: ...phones because of drops and im pacts Drops and impacts can damage the acrylic material of the earphones Please do not drop the earphones and make sure they are not bumped into Avoid cable break and cable strain when gripping the ear phones Grabbing the earphones by the cable or at the cable connecti on can eventually cause wear or even break the cable comple tely Please only grab the earphones and...

Page 15: ...tifications of this kind warns of a situation that could lead to material damage IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII 1 2 3 5 4 7 6 8 3 DESCRIPTION Overview of items delivered The earphones are delivered packed The following compo nents are included in the delivery 1 Hard case 2 Earphones 3 Cle...

Page 16: ...age 37 color indication of the 2 pin connection red right blue left see section replace cable on page 35 Bendable wire The part of the cable that passes the ear is equipped with a bendable wire It is easily adjustable for the individual head shape and thus allows the cable to be worn comfortably over the ear Plastic sleeve The plastic sleeve above the Y split helps to tighten the cable close to th...

Page 17: ...te the earphones being built with skin friendly materials they might evoke allergic reactions like itching Please consult your doctor immediatley should you notice any skin irritations You can insert the earphones quickly and correctly in front of a mirror To insert the earphones into your ears proceed as follows Choose the appropriate size of the included earphone tips and install them on the aud...

Page 18: ...ase Always transport the earphones in the original hard case Replacing the cerumen filters A decrease of the volume could be an indication for dirty cerumen filters Please check the cerumen filters for dirt regularly Please remove the earphone tips for this step 1 Replacing the cable The 2 pin connections are assigned as follows blue dot left dot faces upward when earphones are worn red dot right ...

Page 19: ...cerumen filter set drying caps cleaning cloths replacement cables in black or transparent color Replacing the drying caps The drying caps remove residual moisture from the earpho nes You can tell from the color of the orange pellets in the in side of the drying caps whether they are still absorptive If the pellets are colored orange they can still pull moisture When the pellets turn beige they are...

Page 20: ...e suitable detergents for cleaning and care Please don t use compressed air to clean the earphones To clean the earphones please proceed as follows Please wipe the earphones with a suitable cleaning cloth if necessary The appropriate cleaning cloths are available from the manu facturer See section accessories starting on page 37 7 DISPOSING Disposing of the earphones The earphones and their packag...

Page 21: ...ithin the warranty period all material or manufacturing defects will be remedied free of charge Exceptions are defects on the cable or defects on earphones that were brought on by your own fault e g defects or breaks on the shell overload damage water damage The warranty is subject to the submission of a proof of purchase from InEar GmbH Co KG or an authorized InEar dealer Contact in case of servi...

Page 22: ...43 42 ...

Page 23: ...44 InEar GmbH Co KG Erbacher Straße 72 64380 Roßdorf Telefon 49 0 6154 6939 0 Telefax 49 0 6154 6939 29 E Mail info inear de Internet www inear de ...

Reviews: