Industrial Products EdgeHalt SG-1836-PCY, Installation Instructions, Operation And Maintenance Manual, Page: 6 / 12

6 Adjustable Safety Gate © PS INDUSTRIES INCORPORATED 2019. All Rights Reserved.
Rev092619
Measuring Guide/Guía de medición/Guide des mesures/Messanleitung
VII. Measuring Guide/Guía de medición/Guide des mesures/Messanleitung
VI. Recommended Tools
$(QVXUH\RXKDYHWKHQHFHVVDU\WRROVDYDLODEOH
1. One (1) 13mm (
1
/
2
”) Deep-well Socket and Ratchet
2. One (1) Tape Measure
2QH7RUTXH:UHQFK
4. One (1) Impact Drill w/10mm (
3
/
8
”) Nut Driver
VI. Herramientas recomendadas
A. Asegúrese de contar con las herramientas necesarias:
8QFDVTXLOOR\WULQTXHWHGHFXHOORODUJRGHPP
1
/
2
“)
8QDFLQWDPpWULFD
8QDOODYHGLQDPRPpWULFD
4. Un (1) taladro de percusión con llave de tuercas de 10 mm (
3
/
8
“)
VI. Outils recommandés
$$VVXUH]YRXVGHGLVSRVHUGHVRXWLOVQpFHVVDLUHV
8QHFOpjGRXLOOHSURIRQGHjURFKHWGHPP
1
/
2
po.)
8QUXEDQjPHVXUHU
8QHFOpG\QDPRPpWULTXH
8QIRUHWjSHUFXVVLRQDYHFXQWRXUQHYLVSRXUpFURXGHPP
3
/
8
po.)
VI. Empfohlene Werkzeuge
$6LFKHUVWHOOHQGDVVGLHHUIRUGHUOLFKHQ:HUN]HXJH]XU9HUIJXQJVWHKHQ
(LQPP
1
/
2
“)-Steckschlüssel und eine Ratsche
(LQ0D‰EDQG
(LQ'UHKPRPHQWVFKOVVHO
(LQ6FKODJERKUHUPLWPP
3
/
8
”) Schraubendreher
STANDARD RAILING MOUNT
*$7(23(1,1*5$1*(
457mm - 914mm (18”-36”)
(18 po.-36 po.)
*$7(23(1,1*5$1*(
521mm - 978mm (20
1
/
2
”-38
1
/
2
”)
(20 1 /
2
po.-38 1 /
2
po.)
ALTERNATE MOUNTING
CONFIGURATION
5$1*2'($3(5785$'(/$38(57$
MONTAJE ESTÁNDAR EN BARANDILLA
3/$*('289(5785('(/$3257(
FIXATION SUR RAIL STANDARD
725g))181*6%(5(,&+
STANDARD-GELÄNDERMONTAGE
5$1*2'($3(5785$'(/$38(57$
CONFIGURACIÓN ALTERNATIVA DE MONTAJE
3/$*('289(5785('(/$3257(
AUTRE CONFIGURATION DE FIXATION
725g))181*6%(5(,&+
ALTERNATIVE INSTALLATIONS-KONFIGURATION
23(1,1*
WIDTH
$1&+2'($3(5785$
/$5*(85'·289(5785(
g))181*6%5(,7(
Information/Información/Informations/Information