
ةّيبرع
65
ّلختلا
زاھجلا
نم
ص
يبورولاا
نوناقلا
عم
قفاوتي
زاھجلا
اذھ
EC/19/2012
،
Waste
Electrical and Electronic Equipment (WEEE)
.
لابو
ّكأت
د
نم
،
حيحص
لكشب
جتنملا
اذھ
نم
صلختلا
نوكي
تسملا
ديف
دق
أ
يف
مھس
نم
ةياقولا
ملا
ةيبلسلا
جئاتنلا
لمتح
لا
ىلع
ة
ةئيب
ةحصلاو
.
إ
زمرلا
ن
ىلع
وأ
جتنملا
ىلع
عومجم
لا
قئاثو
ةعباتلا
ل
ي
ه
ىلإ
ريش
ّلاأ
بجي
جتنملا
اذھ
نأ
يقب
لثم
لماعي
ة
زكرم
ىلا
ملسي
نأ
لب
ةيلزنملا
تايافنلا
تم
خ
ص
ص
لامعتسا
ةداعإو
عمج
يف
ةينورتكللاا
و
ةيئابرھكلا
ةزھجلاا
.
بجي
لامع
جتنملا
نم
صلختلا
ب
ةيلحملا
نيناوقلا
مارتحا
معملا
اھب
لو
نم
صلختلل
تايافنلا
.
و
ىلع
لوصحلل
ةيفاضا
تامولعم
ت
ةدافتسلااب
قلعت
لامعتسا
ةداعإو
اذھ
يئاصخلاا
يلحملا
بتكملاب
لاصتلاا
ىجري
،جتنملا
ةحلصمو
تايافنلا
عمج
لا
وأ
،
ةيلزنملا
يراجتلا
لحم
ءارش
مت
ثيح
جتنملا
اذھ
.
اعملل
اقفو
اھعينصتو
اھرابتخاو
ةزھجلأا
ميمصت
مت
ريي
:
•
ةملاسلا
:
EN/IEC 60335-1
؛
EN/IEC 60335-2-31
؛
EN/IEC
62233
.
•
ءادلأا
:
EN/IEC 61591
؛
ISO 5167-1
؛
ISO 5167-3
؛
ISO 5168
؛
EN/IEC 60704-1
•
. EN/IEC 60704-2-13
؛
ISO 3741
؛
EN 50564
؛
IEC 62301
.
•
يسيطانغمورھكلا
قفاوتلا
:
EN 55014-1
؛
CISPR 14-1
؛
EN 55014-2
؛
CISPR 14-2
؛
EN/IEC 61000-3-2
؛
EN/IEC 61000-3-3
.
يئيبلا
رثلأا
نم
دحلا
لجأ
نم
حيحصلا
مادختسلال
تاحارتقا
:
هليغشت
ىلع
رمتساو
يھطلا
ءدب
دنع
ىندلأا
دحلا
ةعرس
ىلع
ةنخدملا
ءاطغ
حتفا
يھطلا
ةياھن
دعب
قئاقد
عضبل
.
ةيمك
دوجو
ةلاح
يف
لاإ
ةعرسلا
ةدايزب
مقت
لا
نم
ةريبك
ىوصقلا
تلااحلا
يف
طقف
ةعرسلا
زيزعت
مدختساو
راخبلاو
ناخدلا
.
نم
دحلا
ةءافك
ىلع
ةظفاحملل
ةرورضلا
دنع
نوبركلا
رتلاف
وأ
رتلف
لادبتسا
حئاورلا
.
ةءافك
ىلع
ةظفاحملل
ةرورضلا
دنع
موحشلا
رتلاف
وأ
رتلف
فيظنتب
مق
موحشلا
ةيفصت
.
إ
راشملا
تاونقلا
ماظنل
ىصقلأا
رطقلا
مدختسا
ليلدلا
اذھ
يف
هيل
ءاضوضلا
ليلقتو
ةءافكلا
نيسحتل
.
ليغشتلا
ةيلآ
يف
ةلمتحم
باطعأ
هذھب
مق
،ةينفلا
ةدعاسملا
ةحلصمب
لاصّتلاا
لبقو
،ئراط
بطع
ّيأ
لوصح
دنع
ةبقارملل
ةطيسبلا
تايلمعلا
:
.
ءاطغلا
لغتشي
مل
ول
:
نم
دّكأت
:
-
يئابرھك
عاطقنا
كانھ
سيل
هّنأ
.
-
ةعرسلا
ءاقتنا
عقو
هّنأ
.
فاك
ريغ
ءاطغلا
دودرم
ناك
ول
:
ّنأ
نم
دّكأت
:
-
ّرحملا
ةعرس
راخبلاو
ناخدلا
طفشل
ةيفاك
ةاقتنملا
ك
هغيرفت
ّ
متي
يذلا
.
-
نم
ةّيمك
لوخدب
حمست
خبطملا
يف
ةيفاك
ةيوھت
كانھ
ءاوھلا
.
-
ةمداع
تسيل
نوبركلا
ةافصم
)
ل
ةبسنلاب
ةيفصتلاب
ءاطغل
(
.
يداعلا
ليغشتلا
للاخ
ءاطغلا
أفطنا
ول
:
ّنأ
نم
دّكأت
:
-
يئابرھك
عاطقنا
كانھ
سيل
هّنأ
.
-
ّنأ
لااعف
سيل
دحاولا
بطقلاب
عطقلا
.
ةينفلا
ةدعاسملا
ةحلصمب
لاصتلاا
لبق
،
ليغشتلا
ءانثأ
ئراط
للخ
ةلاح
يفو
قلأا
ىلع
يئابرھكلا
ديوزتلا
نع
ءاطغلا
عطقا
ةدمل
ل
5
سباقلا
ةلازإب
كلذو
ناوث
ديدج
نم
هلصوأ
مث
.
ةحلصمب
لاصتلاا
بجي
ةيلمعلا
هذھ
دعب
بطعلا
ّرمتسا
ول
ةينفلا
ةدعاسملا
.
ةينقتلا
تايطعملا
Ø
بوبنأ
غيرفتلا
(
مس
)
قمعلا
(
مس
)
ضرعلا
(
مس
)
لوطلا
)
مس
(
ليدوملا
15-12,5-12 45 59,8
60-112,5
68,5-112,5
IHF6.4AMX
15-12,5-12 45 59,8
60-112,5
68,5-112,5
IHGC6.4AMX
15-12,5-12 45 59,8
60-112,5
68,5-112,5
IHGC6.5FAMX
15-12,5-12 45 89,8
61,9-114
70,4-114
IHBS9.5AMX
15-12,5-12 45 59,8
61,9-114
70,4-114
IHBS6.4AMX
15-12,5-12 45 89,8
62,3-114,8
72,7-114,8
IHGC9.5FAMX
يف
رظنا
كلاھتساو
يلمجلا
كلاھتسلاا
صوصخب
تافصاوملل
ةقصلالا
ةقاطبلا
حابصملا
.
داعبلأا
(mm)
طبرلا
طغضلا
(V)
دھجلا
(W)
33
Øx
10
G4
12
2 x 20W
ينيجولاھ
ة
جتنملا
عم
ةرّفوتملا
ريغ
عطقلا
ضعب
Summary of Contents for IHBS 6.4 AM X
Page 2: ...2...
Page 3: ...3...
Page 4: ...4...
Page 5: ...5...
Page 6: ...6...
Page 7: ...7...
Page 8: ...8...
Page 9: ...9...
Page 10: ...10...
Page 11: ...11...
Page 12: ...12...
Page 45: ...45 RU 8...
Page 46: ...46 50cm 65cm 3 90 10...
Page 47: ...47 5 15 T1 ON OFF T2 OFF 1 T3 2 T4 3 4 90 1 2 12 20 G4 3...
Page 49: ...Ucraino 49 UK 8 50cm 65cm...
Page 50: ...50 III 90 10...
Page 51: ...51 5 15 T1 ON OFF T2 OFF 1 T3 2 T4 3 i i 90 1 2 12V 20W G4 3...
Page 61: ...Kazakh 61 KK 8...
Page 62: ...62 50cm 65cm 3 90 10...
Page 63: ...63 5 15 T1 T2 1 T3 2 T4 3 4 90 1 2 12V 20W G4 3...
Page 66: ...66 5 15 T1 ON OFF T2 OFF 1 T3 2 T4 3 90 90 1 2 12V 20W max G4 3...
Page 67: ...67 8 50 65 III 90 10...
Page 68: ...LIB0114843A Ed 01 16...