I5ESHA U
Eesti
EE
Kasutusjuhised
PLIIT JA AHI
Sisukord
Kasutusjuhised,1
HOIATUSED,2
Seadme kirjeldus - ülevaade, 6
Seadme kirjeldus - kontrollpaneel, 5
Paigaldus, 16
Käivitamine ja kasutamine, 18
Toiduvalmistamise režiimid, 19
Keeduplaadi kasutamine, 20
Ettevaatusabinoud ja nouanded, 22
Hooldus ja korrashoid, 23
Lietuvi
ų
LT
Valdymo instrukcijos
VIRYKL
Ė
IR ORKAIT
Ė
Turinys
Valdymo instrukcija, 1
Į
SP
Ė
JIMAI, 2
Prietaiso aprašymas – apžvalga, 5
Prietaiso aprašymas – valdikliai, 6
Montavimas, 35
Pradžia ir naudojimas, 37
Gaminimo režimai, 39
Kaitlent
ė
s naudojimas, 42
Persp
ė
jimai ir patarimai, 42
Prieži
ū
ra, 43
Pagalba, 43
Latviski
LV
Lietošanas instrukcija
PL
Ī
TS UN CEPEŠKR
Ā
SNS
Saturs
Lietošanas nor
ā
d
ī
jumi, 1
BR
Ī
DIN
Ā
JUMS, 2
Ier
ī
ces apraksts – vad
ī
bas panelis, 5
Uzst
ā
d
ī
šana, 25
Iesl
ē
gšana un izmantošana, 27
Gatavošanas rež
ī
mi, 29
Pl
ī
ts virsmas izmantošana, 28
Piesardz
ī
bas pas
ā
kumi un padomi, 32
T
ī
r
ī
šana un apkope, 33
Pal
ī
dz
ī
ba, 33
Polski
PL
Instrukcje u
ż
ytkowania
KUCHENKA I PIEKARNIK
Zawarto
ść
Instrukcje u
ż
ytkowania,1
UWAGA,2
Opis urz
ą
dzenia - przegl
ą
d ogólny,6
Opis urz
ą
dzenia - panel kontrolny,5
Instalacja,45
Uruchamianie i u
ż
ytkowanie,47
Tryby gotowania,48
Korzystanie z p
ł
yty grzejnej,50
Uwagi dotycz
ą
ce bezpiecze
ń
stwa i porady,51
Czyszczenie i konserwacja,52
Pomoc,52
LV
English
GB
Operating Instructions
COOKER AND OVEN
Contents
Operating Instructions,1
Description of the appliance-Overall view,6
Description of the appliance-Control Panel,5
Installation,7
Start-up and use,9
Cooking modes,10
Precautions and tips,13
Care and maintenance,14
Assistance,14
English
WARNING
,2
Ier
ī
ces apraksts – visp
ā
r
ē
js p
ā
rskats, 6